幾個人在巷子裡確定目標之後，便各自散了。
炭治郎和新八回到時任屋。
走廊上游女們已經開始了一天的準備工作，有人在打掃房間，有人在整理被褥，有人在往花瓶裡插新鮮的枝條。
炭治郎換上作戰服的時候，手指在衣領上停了一下。
“有什麼沒帶上的嗎？”新八問道。
炭治郎搖了搖頭，嘴角微微彎了一下，但那個弧度很淺。
“沒有。”
他把禰豆子的箱子背到身後，表情有些不捨。
“只是覺得我們這樣不辭而別，是不是有點不太好。”
炭治郎說這話的時候聲音不大，但很真誠。
新八愣了一下，然後笑了。
“炭治郎要與他們告別嗎？”
炭治郎抬起頭，點了點頭。
“那一起去吧。”
兩個人一前一後穿過過走廊，確保沒被任何人發現。
炭治郎在鯉夏門口停下來，深吸了一口氣，抬手敲了敲門。
“請進。”
鯉夏溫和的聲音從裡面傳出來。
紙門拉開。鯉夏正坐在鏡子前，背對著門口。
她的頭髮已經盤好了，一根金簪斜插在髮髻上，簪尾垂下一串細小的銀鏈。
她面前是一面銅鏡，鏡面磨得很亮，映出她半張臉的輪廓。
她正在用一支細筆描眉，筆尖在眉尾處輕輕一挑，畫出一道流暢的弧線。
“早上好，鯉夏小姐。”炭治郎率先開口，聲音比平時輕了一些。
鯉夏的手停了一下。她轉過頭，看到門口站著兩個人。
和她平時看到的“炭子”和“八慧”完全不同。
“小炭？八慧？”
炭治郎和新八走進房間，跪坐在她面前。炭治郎的腰背挺得很直，雙手放在膝蓋上，姿態端正。
“恕我們無禮。我們即將離開時任屋了。”
。去過推向方的夏鯉朝，上米榻榻在放，著捧手雙，封信個一出拿裡懷從他
”？嗎娘闆老給轉你請以可。費食伙的來以間時段這們我是這“
。郎治炭著看頭起抬又，封信個那眼一了看頭低夏鯉
。過掃次依——上箱木個那從，上刀把那從，上服那從——刻片了留停上他在目的
。奇好是的多更但，困一著帶裡音聲的”？是備裝這們你“
。頭點了點微微八新。眼一了視對八新和郎治炭
”。報尋搜裡這來裝扮男“，楚清很但，大不音聲的郎治炭”。的事的孩蹤失有裡這查調來是們我實其“
。揚上微微角，來開展舒頭眉，然瞭了變困從表的。們他著對正，過轉，筆的中手下放夏鯉
”。是也音聲，了來出看能就易容很竟畢——道知是倒我裝扮男“
。然釋的”此如然果“種一有只，備責有沒裡氣語，笑了笑
。低極得音聲，邊耳郎治炭到湊地猛八新
”？了來出認就眼一被然竟？嗎劣拙很裝偽的們我“
。頭搖了搖地然茫臉一郎治炭
”。吧是也磨須——孩蹤失查調了為是說們你是倒反“：道說續繼，話悄悄的人個兩意在有沒夏鯉
。來起真認表，頭點了點郎治炭
”。的人的蹤失些那出救解會定一們我“，些一了沉更音聲，頓了頓他”。謊說有沒對絕們我，確萬真千點這，的是“
。睛眼的郎治炭著看夏鯉
。西東些那有沒裡睛眼的郎治炭但——的人哄話聽好說、的話假半真半說、的謊說——了人多太過見
。些一了展舒更才剛比，來開展舒頭眉，笑了笑
”。了點一心放能也我。了過不好再就話的以可果如“
。下兩了挲輕輕上蓋膝在指手，頭下低
”。妻為我娶意願人有是還也，份的樣這我是算就。了裡這開離要就天明，啊我“
。來起了亮睛眼的郎治炭
”！們你喜恭，了好太是真那“
。不了大時平比度角的揚上角，頭點了點也八新
”。老偕頭白，生一福幸們你喜恭，啊對“
。鈴風的天冬像，脆清很但，大不聲笑。了笑著捂夏鯉
