陳維正看著筆記本上的曲目單，嘴角不自覺地往上翹了一下。
八首歌。
他太清楚這八首歌的分量了。
A面第一首，《破曉時分》。
前世，這首歌屬於譚詠麟，未來拿下十大中文金曲。校長靠這首歌穩住了他在港壇爭霸裡的半壁江山。
但這首歌的底子，是中島美雪1989年的《あした》（明天）。
日本國寶級女歌手的旋律，配上粵語填詞，變成了華語經典。
現在跟未來，它將屬於陳維正。
A面第二首，《拒絕再玩》。
前世是張國榮1987年的轉型之作。
哥哥穿著白西裝站在紅館舞臺上唱這首歌的時候，臺下幾千個年輕人跟著嘶吼，把嗓子都喊啞了。
那是一代人對“乖乖聽話”這四個字的集體叛逆。
但追根溯源，這首歌是玉置浩二的《じれったい》改的。
A面第三首，《沉默的眼睛》。
前世屬於張學友。1986年，學友剛出道不久，還沒坐上歌神的位子，但這首歌讓所有人意識到——這個小夥子唱情歌的時候，能把人的心臟給捏碎。
原曲？
玉置浩二的《Friend》。
又是改編。
A面第四首，《酒紅色的心》。
譚詠麟1984年的又一首殺手鐧。
那個年代的香江，KTV剛流行起來，你隨便走進哪一間，點播率最高的歌裡面，一定有這首。
原曲是玉置浩二的《ワインレッドの心》。
還是改編。
陳維正把筆放下，靠到椅背上。
四首歌，三首出自玉置浩二，一首出自中島美雪。
全是日本人寫的曲子。
難怪後來有人總結港樂黃金年代，說了一句特別刻薄但特別準的話——
“香江樂壇的黃金時代，其實是日本流行音樂的粵語翻譯時代。”
。薄刻？嗎薄刻
。駁反兒法沒你但
。曲原語日的上以半一出翻能，底翻個挨你，裡曲金文中大十
。意在人沒，年3891在放事這過不
。路網際網有沒代年個這為因
。”的抄，看你看你“說結連曲原著拿人評樂群一有沒，古考博微有沒，皮站B有沒
。錢是就差訊資
。命是就差訊資
。差訊資的年十四是，的著攥裡手正維陳而
。目曲的面B看，邊右本記筆到翻他
。狠要還面A比，力傷殺的面B
。》人的傷易容《，首五第
。菲王於屬世前
。后封接直，孩京北的花水麼什沒都年幾了混江香在個一從，紅而炮一歌首這憑菲王，年2991
。歌首這唱在都洲亞全
。見聽能都哪到走，亞南東、國韓、本日
。》ュジール《的雪島中是曲原
。雪島中是又
。壇樂語華個半了活養，下況的道知不己自在人本日個這
。飯頓吃請要定一，京東去會機有果如子輩這定決正維陳
。了免就費權版，然當
。來出作創被沒還歌些這，裡空時個這竟畢
。”創原前提“是他，抄是不他
。病沒，完輯邏，嗯——
。》歌之夕《，首六第
。芳豔梅
。年9891
。腳註的生人姐梅了來后歌首這
。後幕進走轉，歌首這完唱館紅在紗婚著穿，會唱演場一後最，年3002
。了沒就人，後月個幾
。》歌のけ焼夕《的彥真藤近是曲原
。下一了頓尖筆，候時的名曲下寫正維陳
。好剛置位，軌二第面B的輯專在放歌首這
。生新接迎，世前別告
。味滋的”息一只爛燦“種那懂他但，芳豔梅是不他
。》求何生一《，首七第
