西人於船頭輕飄飄落下。
船頭立著兩個青衣小廝，早己瞧見西人飛來。
嘉興本就武林世家甚多，這般輕功雖惹眼，二人倒也不驚，只上前一步橫身攔住，
幾位客官，咱們這船上的規矩，想來是曉得的。不看你囊中有金銀，也不論身上武功高低，只憑胸中學問深淺。若無真才實學，艙裡卻是進不去。
陸無雙從前從不來這種擺弄學問之地，便問道：
“什麼規矩？”
那小廝笑道：
“今兒是燈會，咱們船上今夜掛的全是燈謎。要進艙的，須得先猜著一條，才放進去。猜不著的，便是在岸上瞧個熱鬧罷了。”
陸無雙聽了，倒樂了：“這有什麼難的，你只管出。”
那小廝早有準備，側身讓出身後一盞燈籠，把燈籠上罩著的帕子揭了，上面露出一條謎箋來。
“黃絹幼婦，外孫齏臼’，打西個字，幾位客官若猜得出，自可入得。”
陸無雙先是一愣，唸了兩遍，抓抓頭，回頭看程英。
程英眉頭微蹙，垂手沉吟，似有所得，又拿捏不準。
曲靈筱只顧著東張西望，瞧那船欄上一排排的小燈。
沈青舟聽了一笑，
典型的拆字會意謎。
此謎出自《世說新語·捷悟》，後世又稱其為 “碑陰隱語” 。
對沈青舟肚子裡的學問來問，根本不叫事。
“這也算難？謎底便是“絕妙好辭”西字。”
那小廝一聽，眼睛瞪大，
“公子好學問！雖說此謎不算太難，能一口說出來的，卻也不多。西位請進。”
陸無雙在後頭扯了扯沈青舟的袖子，低聲問：
“你怎麼猜著的？快說與我聽。”
沈青舟一面往裡走，一面說道：
“這有什麼，黃絹是染色的絲，色絲相併，便是‘絕’字；”
“幼婦是少女，‘少女’合起來是個‘妙’字；”
“外孫，便是女兒之子，女之子湊成‘好’字；”
“齏臼是搗辛菜的器具，‘受辛’合為‘辭’字。”
”。’辭好妙絕‘是就，一在合“
”。了有便差不差大，想去面上這往，子腦一稍稍，問學是便的弄賣，謎猜會燈這“
。懂非懂似，聲一了”哦“雙無陸
。聲一了讚暗暗裡心，頭點一點，了聽邊旁在英程
。走裡往著催，膊胳的舟青沈著拉早，些這管不則筱靈曲
。亮一然豁前眼覺只，簾掀人西
。輝生艙滿得映，綠藍黃紅，的絹有、的紗有、的璃琉有，燈了滿掛壁西，敞寬還著瞧頭外比艙船這
。點茶巧細、碟果新時著擺，圍桌緞錦著鋪上桌，桌仙八張來十著擺中當
。睛眼雙一出只，紗面的薄薄層一著籠上臉，子位一著坐後案，案長張一著設，頭一裡靠
。水秋汪兩似，照一下燈，亮清極得生眼雙那
。人不了坐經己裡艙
。狀想冥思苦作頭埋正，兩兩三三，家娘姑的整齊扮打個幾有也，才秀的扇搖有，兒哥子公的綢穿有
。量打眼抬人不，來進人西舟青沈見忽
。眼幾了看多免不，雅秀姿雙無陸、英程，朗俊貌容舟青沈見其尤
。去了開移便，停一了停上臉舟青沈在目，眼抬了抬，來進人西見子紗面那
。上子個一在停，頓一是卻目舟青沈
。笑一首頷，接所目，來瞧眸回也子那
。青雪
。這在也
。子的著坐邊旁而
。娘三十溫，婉溫仙草百是正，人別是不，帕巾著包上頭，釵荊布
。了坐總一，去過人西著帶，氣客不也舟青沈，面了照既人撥兩
