順時坪藏在群山褶皺之間，此地之人世代信奉，萬事只可順應時勢，凡逆勢而動者，皆是徒勞，徒增損傷。
江夏踏上坪上土地時，正逢久旱。溪澗斷流，田土裂成細碎的龜紋，坪中長老帶著一眾弟子靜坐於高地，望著乾裂的田地，無半分動作。
江夏緩步走到長老身側，見他閉目養神，輕聲開口。
“田地缺水，何不掘井引水？”
長老緩緩睜眼，目光落向乾涸的田野，語氣平靜。
“天時大旱，便是時。時不降雨，人力不可違。強行掘井，勞民耗力，最後也未必能得活水，不如靜待天時，等雨水自來。逆勢而為，本就是錯。”
江夏望向田邊，幾名年輕弟子攥著鋤頭，眼底藏著不甘，卻不敢違背坪中祖訓。
“若等雨遲遲不來，禾苗枯死，百姓便要捱餓。順應時勢，難道只能靜靜等候，不做分毫自救之事？”
長老微微搖頭。
“時勢自有定數。該來的雨終會來，不該來的，再如何奔走也無用。我們順時，便是不與天地相爭，減少自身損耗。”
江夏彎腰，指尖撫過一塊乾裂的土塊，土屑簌簌落下。
“順時，不是束手靜待。風雨將至，提前加固屋舍，是順時；洪水來臨，築堤疏導，是順時。所謂順勢，是看清天地變化，借勢而行，而非困在原地，坐等結局。天時久旱，掘井尋水，不是對抗天時，是在困境之中，尋一條活下去的路。”
長老沉默不語，目光看向坪內荒蕪的良田。
江夏繼續說道。
“時勢有緩急，有可變與不可變。狂風來襲，人不可令風停下，這是不可違。但人可以尋山洞躲避，護住自身。大旱無雨，我們不能憑空喚雨，卻可以深挖水源，保全種子。一味靜坐等候，不是順時，是怠於自救。”
長老身旁一名年輕弟子忍不住開口：“可若是挖了許久，不見水源，所有辛苦都白費了呢？”
“努力未必有圓滿結果，但不嘗試，就只剩一種結局。”江夏轉頭看向少年，“順時的根本，是體察時機，分清何為不可抗衡，何為可以盡力。該靜候之時安心蟄伏，該出手之時，不可原地枯坐。”
長老長久不語，風吹過乾裂的土地，捲起塵土。許久之後，他站起身，看向身邊眾人。
“長久以來，我們把順時理解成一味等候，以為不動便是不逆天道。今日聽你一言，才知我們曲解了祖訓。”
他抬手，吩咐弟子取來鑿刀，走向坪前那塊刻著祖訓的青石。原本刻著“時至則受，時未至則靜守，不可妄動”的文字，被慢慢修改。
新的銘文，緩緩落於石面：察時以知進退，順勢而不廢有為。不可強逆天機，亦不可坐待枯亡。
青石上新刻的字跡在日光下清晰。順時坪的弟子們紛紛拿起擱置已久的鋤頭，走向田地深處，開始探尋地下水脈。
長老轉頭看向江夏，微微頷首。
“多謝來客點醒。”
