簡首是天南地北！
【叮！檢測到濃郁瓜香，觸發限時吃瓜任務：圍觀‘食品廠外賓購物烏龍事件’！任務獎勵：抽獎機會×1！】
【任務描述：蹩腳翻譯與外國友人的溝通災難現場，請宿主近距離觀察並分析事件本質。】
食品廠外賓？
夏梔心思電轉，看看那中山裝的氣度和老者，再看看歪果仁和年輕翻譯，大概明白了。
這中山裝和老者，估計是食品廠的領導。
而那歪果仁羅伯特先生估計就是食品廠的外賓。
年輕人自然就是翻譯了。
食品廠領導陪同外賓來這種地方挑選有特色的禮物，既顯得有心意，也能展示傳統文化。
只是……這翻譯水平實在堪憂。
有系統任務加持，夏梔吃瓜更投入了。
她悄悄調整位置，能更清楚地聽到那邊的對話。
果然，接下來幾分鐘，簡首是翻譯災難現場重現。
羅伯特拿起一個仿古銅香爐，好奇地問。
“This is for inse? Very intricate.”（這是用來焚香的？非常精美。）
年輕翻譯：“羅伯特先生說，這個香爐太重了。”
廠領導拿起一個青花筆筒，笑著介紹。
“這是仿明代的青花瓷，筆筒，文人書房常用，寓意‘必定高中’，送給羅伯特先生放在辦公室，很有雅趣。”
年輕翻譯：“this vase is from the Ming Dynasty and is very valuable. It looks good in the office.”（這個花瓶是明朝的，很值錢，放在辦公室好看。）
羅伯特似乎對一套小巧的紫砂茶具感興趣，摸了摸，問。
“Clay? For ese tea?”（陶土？用來喝中國茶的？）
年輕翻譯。
“羅伯特先生問，這是用來放茶葉的桶嗎？”
夏梔在一旁聽得首搖頭。
這翻譯，詞彙量貧乏，專業術語不懂，還經常漏翻、錯翻，連蒙帶猜。
就這水平，居然能陪著外賓出來購物？
食品廠裡是找不到更合適的人了嗎？
還是這翻譯有什麼特殊背景？
。音示提統系待等，務任瓜吃著完地味有津津邊一，槽吐默默邊一
。件擺的件大件幾著放面上，几矮個一牆裡靠過掃目的梔夏，著聽正
。了引吸件個一中其被然忽目的
。枕石玉青的尺一約寬、半尺一約長個一是那
。學工人合符很，嗯，凹下微微面枕，而琢雕石玉的潤瑩地質、碧青澤塊一由通
。磨打，暢流工刀，紋雲祥和紋蓮枝纏的複繁著刻雕面背和側兩
。覺的氣貴、涼清、樸古種一人給整
。控輕輕手，去過走梔夏
。服舒外格，後午的夏初這在，涼清潤溫片一手
。”用實、良工雕、上中質玉“是訊資饋反，期時國民是約大示提份年，微青的淡淡層一起泛整枕玉，下視注瞳金
。彩出別特算不也但，件的錯不個是算，行還也質玉，錯不工雕，枕玉青的期時國民個一
。挲路紋花雕的緣邊枕玉著沿地識意無指手，著想正梔夏
。時隙的槽凹飾裝是只彿彷、的眼起不道一線連面側與面枕過劃尖指的當，然忽
！悸的多得烈強前之比陣一來傳地猛”瞳金寶鑑“
