“嗯。”
“到了但澤，第一件事做什麼？”
芬恩想了想。
“先看條頓騎士團的賬？”
“不。”
“那先做什麼？”
“先去碼頭走一圈。”
芬恩不解。
博杜安說：“看看那裡的人長什麼樣。碼頭工人搬什麼貨，商人說什麼口音，船從哪裡來，往哪裡去。先看人，再看賬。賬是人做的。你不認識人，賬給你攤開來也是死字。”
芬恩把這話記住了。
午後，芬恩開始收拾行李。
東西不多。從特里爾帶來的幾件衣服，一些寫字的筆墨，一把小刀，一本《詩篇》是叔叔送的舊版。那份方案，底稿他還留著，夾在書裡。
收拾到一半，他在包底摸到一樣東西。
一個蘋果。
從那半筐裡剩下的。已經皺了，表皮暗，捏著發軟。不能吃了。
芬恩看了一會兒，把它放在窗臺上。
讓它在這裡爛吧。也算在美因茨留了個東西。
傍晚，會館送了晚飯。麵包、乳酪、一碟醃橄欖、一壺淡酒。芬恩和博杜安對坐著吃。
財務官格哈德也來了，彙報說特里爾那邊交接文書銀行已經在擬了，教區日常先由幾個舊管事維持，銀行派駐的人還沒定，大概月底到。
飯後，博杜安早早躺下了。
芬恩在院子裡坐著。
天全黑了，星星不多。
他只在地圖上見過但澤。波羅的海南岸。維斯瓦河入海口。條頓騎士團的貿易重鎮。琥珀、木材、皮毛、魚乾。冬天據說冷得能把河凍實，人走在冰上，和走在石頭上一樣。
他想著那些穿白袍的騎士。
美因茨這一仗之前，條頓騎士團是德意志最硬的牌子。白袍黑十字，誰見了都要客氣三分。現在他們貸了十萬金弗羅林，港口稅給了銀行，軍需採購透過銀行走，教產契約放在銀行保險櫃裡。
他去那裡，是替銀行盯著這些條目。
檢查賬目是否對得上。確認港口稅有沒有少報。看看軍需採購有沒有走私路。替銀行和騎士團之間搭通一些文書。也許還得幫忙把一些舊教會債務理清楚，用新的格式重寫。
騎士團的人會恨他。
。楚清很恩芬點一這
……
。恩芬，早一天二第
。章印的利尤亞奇阿了蓋上封信。由事遣差、份、字名的他著寫上信。信紹介封一、導嚮做計夥個一、馬匹一了排安他給邊那行銀
。恩芬帶路順，去回要好正次這。賬口港跑行分澤但到調被來後，線的堡倫紐到茨因跑前以他。穩很馬騎，話，方臉，人曼耳日，茨裡弗計夥
。問恩芬”？天幾上路“
。說茨裡弗”。馬看，路看，天看。週兩話的慢。天十話的快“
。館會眼一了看頭回，馬上騎恩芬
。見看能還，頭牆出冠樹的樹果花無棵那裡子院
。了俗就了見看，見看人多太讓別，好也捨不，好也淚眼，事的人私件一是別告說他。戲的別告做前人在不人老。他送來出有沒安杜博
。腹馬下一了踢，頭過轉恩芬
”。吧走“
。噔咯噔咯，上路板石在踏蹄馬
。了些險矛長的裡手，睡瞌打上柱門在靠兵士個一。氣白著冒上鍋，湯熱賣在人老個有邊門城。出出進進，販商、車馬、人行。著啟開裡晨在門城的茨因
。行放手擺，書文行通的掛間腰他眼一了看衛守，時門城過經恩芬
。了寬路，城了出
。味草乾點一著帶，來邊北從風。冷太不但，著天。墨的掉又去上畫筆一像，淡很，煙炊的莊村有遠。開展邊兩在野田的天秋
。有沒上跟恩芬眼一看頭回爾偶，著騎面前在茨裡弗
。了上跟恩芬
。蹄馬住絆頭石的上路被會就神走，神走會就多太想。多太想能不你時路趕。同不路趕正真。圈幾溜裡林樹矮的邊城在是過不，馬騎爾偶時爾里特在。差算不也可，好算不騎他
。想不己自他
。爾里特想不。叔叔想不
。路的面前看只
。長很路
