二月的阿維尼翁比一月暖了一點點。
喬萬娜走出隔離營大門的那個早上，天是灰白色的，雲很低。
四十天。
她每一天都數了。在木屋裡的那張松木桌子上，她用指甲刻了四十道橫槓。
四十天裡發生了很多事。也沒發生很多事。
發生的事：路易的飯菜從第三天開始就不夠吃了，他嫌羊腿太小，託人跟營地廚房說能不能加一條。廚房說加一條多兩個金幣。路易說兩個金幣也要加。於是每天多了一條羊腿。路易胖了三斤。
沒發生的事：喬瓦尼沒有來。沒有派人來。沒有任何迴音。
尼科洛寫的那封“感謝信”送出去之後，石沉大海。
四十天里尼科洛又試著寫了兩封。
一封是感謝營地的伙食。
一封是通報那不勒斯方面的最新局勢。從一個逃出來的信使那裡得知，匈牙利人已經進了阿普利亞，巴里陷落了。
兩封都沒有迴音。
第三十五天的時候，喬萬娜問尼科洛：“你覺得他到底知不知道我在這裡？”
尼科洛說：“他知道。”
“他知道還不理我。”
“對。”
“為什麼？”
尼科洛那天沒回答。他坐在窗邊看外面鳥嘴兵巡邏。看了很久。然後說了一句跟這件事無關的話：“殿下，您注意到沒有，這個營地裡的人從來不閒聊。”
“什麼？”
“那些兵。那些管事的。他們幹活的時候從來不跟旁邊的人聊天。不說閒話。不抱怨天氣。不罵上官。什麼都不說。幹完了就走。”
喬萬娜想了想。確實是這樣。
“這說明什麼？”
“說明紀律。”尼科洛說。“一種我在那不勒斯從來沒見過的紀律。”
然後他就不說了。
……
第四十天。
營長親自來了。
“阿奇亞尤利閣下。女王陛下。你們的隔離期滿了。沒有人發病。恭喜。”
。幣金和架字十是上印。印圓的紅個一了蓋上紙。紙張一來過遞他
”。天十三期效有。區城翁尼維阿進可明證此持。明證行通是這“
。眼一了看來過接科尼
”？裡哪住們我“
”。館會薩倫羅佛城。了好排安經已“
”？館會薩倫羅佛“
”。們你等口門館會在人有。的排安邊那部總行銀。對“
。眼一了視對娜萬喬和科尼
。館會人商個一是，宮皇教是不，街大尼瓦喬是不
……
。時小個半到不了走城進營離隔從，遠算不。上街條一的東靠城在館會薩倫羅佛
。青冬棵兩了種口門，窗葉百的綠，牆頭石的灰。通普著看面外。樓頭石的層三棟一是館會
。淨乾很得颳子鬍，的淨淨白白臉。面戴沒。人輕年的套外灰深穿個一。著等人有口門
”？下閣利尤亞奇阿“
”。是我“
”。來我隨請。住排安下陛王和您為命奉。的政行部總行銀。科里德費下在“
。走裡往們他著領他
。亮鋥得，皮銅了包上手扶，的頭石是梯樓。畫景風的薩倫羅佛幅幾著掛上牆。磚花了鋪廳大。多得面面外比面裡館會
。鏡銅面一有。桌書有。爐壁有。床的經正張一有裡間房。間那的大最了在排安娜萬喬把科里德費。房客間四有樓二
”。說前提以可要需殊特有如。應供一統房廚館會由食餐。桶一各晚早天每水熱“
