事情是從倫敦橋南頭的那個麵包坊開始的。
麵包坊的老闆叫皮特。皮特這個人,平時話不多,做麵包的手藝一般,但有一個優點,脾氣好。他能忍。從攝政委員會把他的麵粉調走那天起,他忍了兩個月零九天。
兩個月零九天裡,他每天早上起來,對著空蕩蕩的面板子發一會兒呆,然後出門,到配給站排隊,領回兩磅摻了鋸末的黑麵粉,回來揉成四個拳頭大的硬疙瘩,烤出來拿到鋪子裡賣。
一個硬疙瘩賣五個銅板。
以前他的鋪子一天能賣一百多個大白麵包,現在一天只賣四個灰疙瘩。
四個灰疙瘩的收入還不夠交鋪子的租金。
皮特的妻子跟他說,要不把鋪子關了吧。
皮特說,關了幹什麼。
妻子說,關了去碼頭扛活,好歹能掙幾個銅板。
皮特說,我是做麵包的,不是扛活的。
妻子就不說話了。
皮特繼續忍。
直到第二個月零九天的早上。
那天早上配給站沒開門。門上貼了一張紙,上面寫著“本日配給暫停,安全區優先調配”。
皮特盯著那張紙很久,然後轉身回了鋪子。
鐵爐子還熱著。他拿起擀麵杖,出了門。
他走到倫敦橋上,往南走。
走了沒多遠,碰到了屠夫湯姆。
湯姆手裡拿著他那把殺豬刀,刀上的血還沒擦乾淨。
“去哪兒?”湯姆問。
“不知道。”皮特說。
“一起走?”
“走。”
兩個人一前一後,過了橋,往北走。
路上又碰到了幾個人。制桶匠老傑克,拎著一根鐵箍。蠟燭鋪子的赫伯特,什麼都沒拿,就穿了件破棉襖。還有碼頭上的腳伕頭子大威廉,大威廉身後跟著七八個光著膀子的漢子,在這種天氣裡光著膀子,不是因為不怕冷,是因為他們的棉衣在上個月被鳥嘴兵收走了,說是“統一發放防疫服”。防疫服到現在也沒發下來。
這幫人走在一起,也不知道要去哪兒。
沒有人發號施令。
沒有人喊口號。
。走是只們他
。走北往
。向方的頭碼的子鏈鐵著封個那到走。向方的口河到走
。字了現出上牆的邊路,候時的上路半到走
。了反寫還母字個幾有,扭扭歪歪,的寫墨
”。由自還、海反“
。兒會一了看來下停,字行那了見看特皮
。了見看也姆湯
”?的寫誰“
”。道知不“
”。對得寫“
”。嗯“
。走續繼人群一
。來起了多人,候時的口子巷個一過拐
。的樣一是向方但,的吞吞慢得走,柺著拄,子頭老個幾有還。計夥的鋪鐵打、人婦的服洗、的鍋補、的魚賣。的來出冒裡子巷條各從
。走向方的頭碼往都們他
。號百四三有了聚經已人,候時的近附口河了到
。兵鳥個來十四著站面後欄柵。欄柵是面前頭碼
。了來下停群人
。面對面
。兵鳥的裝武副全個來十四著對,民市敦倫的頭拳和箍鐵、刀豬殺、杖麵擀著拿裡手個百四三
。沒都誰
。聲一了喊面後在人有
”!頭碼啟開“
。應人沒
。聲一了喊又
”!飯吃要們我!頭碼啟開“
。了來起喊著跟人個幾好,完喊聲一這
”!頭碼啟開“
”!口港放開“
”!吃人鄉外給麼什憑食糧的們我“
。大越來越聲喊
。矛長了握們兵鳥
。怒憤的裡氣語們他到他但,語英的說人等下些那懂太不聽他。人些那面對著看裡隙從他。萊凱米,人薩倫羅佛個是長隊
。眼一了看頭回萊凱米
。的區全安進送要天今是來本食糧批這。食糧的來運外城從是的裝上船,船的貨運艘幾著停上頭碼,頭碼是面後欄柵
。問兵士個一的邊旁”?嗎來上衝會們他“
。算估在他。答回沒萊凱米
。刀短和矛長有只卡哨支這們他。人個十四
。人百四三面對
。百四三對十四
”。不們我,衝不們他“。說聲低萊凱米”。手先要不“
。的制控能萊凱米是不事但
。步一了走前往廉威大,面前最群人








