阿福清了清嗓子，朝對面的老大丟了個“你懂得”的眼神，用明珠話象徵性問了第一個問題：“你們每個月拿多少工資？”
機器翻譯過去後，年輕的那個俘虜眼神閃了一下，嘴唇翕動剛想開口，被同伴掐了一下手背。年長的大兵開口說話，語速很快，帶著某種喉音很重的猶豫。
翻譯器螢幕亮起：“……問這個幹什麼？”
“嗨，隨便聊聊。”阿福笑了笑，從口袋裡掏出半包皺巴巴的人情世故煙，抽出一根遞過去。
年長的大兵猶豫了一下，接過了。
阿福給他點上火，又問了一遍。
年長計程車兵吸了一口煙，被劣質香菸嗆得直咳嗽，但還是說了個數。
翻譯器彈出翻譯，“每個月兩萬玫瑰幣工資。”
阿難盯著翻譯器的螢幕，眉頭微微皺起，內心似乎有點不平靜。
阿福轉頭問年輕的那個：“你呢？”
年輕人猶豫著報了個數，明顯比老兵低一大截，每個月只有可憐的五千塊工資。
阿福站起來，拍了拍膝蓋上的泥，對阿難說：“放了吧，他們沒說謊。”
“放了？”阿難氣得差點跳起來，喊道，“你問出什麼了？憑什麼放了？他們不是高階軍官，能有這麼高的工資？我們肯定找對人了！”
阿福反駁道：“瞎說，我看網友都說玫瑰小兵是為了他們的首領而戰，他們不要工資！不信就搜搜他們的衣服，肯定能翻出玫瑰國大資本家的照片——這都是他們的信念，為信念而戰，無怨無悔！”
阿難滿臉正義道：“那這群無知的害蟲更應該b了！”
翻譯器將兩人的對話自動翻譯給了敵人聽。
“不！我們是為了工資和居住卡，壓根不是為了信念而戰。”
翻譯器自動將玫瑰語翻譯成明珠語。
對面兩個人裝作聽不見，大概是因為被工資數額給刺激到了，提著武器，準備幫敵人開啟新人生。
玫瑰國年輕的小兵高聲喊道：“慢著！聽不懂人話嗎？你們不是都用了翻譯器嘛！為了錢，我們是為了錢！聽不懂嗎？我的確說謊了！我其實每個月有兩萬玫瑰幣的基本工資，在最前排的每天是五千高危補貼，退伍和陣亡撫卹金只有可憐的30~50萬！”
阿難徹底瘋狂了，尖聲喊叫道：“我不信！哪有小兵能拿這麼高的工資？我們的長官工資都沒那麼高，你們肯定是高階軍官！胡言亂語，我要b了你們”
阿福以己度人的美好品格突然發力，他上前一把抱住自己的戰友，阻止並呵斥道：“阿難！你怎麼能說出這種話？俺們是為民服務的好人，羞辱玫瑰國的平民，跟羞辱俺們明珠國老百姓有什麼區別？他們跟俺們都一樣是草根，他們放棄了掙錢，不想為玫瑰國壞人的決策付出生命而選擇投降，俺們就不應該隨便砂仁。如果咱變得跟他們一樣，那跟那些邪惡的玫瑰國人有什麼區別？上學時，老師就教育俺們要有高尚的道德素養，多體諒壞人，放下過多的心理負擔——你不能殺他們，俺們必須要尊重他們的選擇。再說了，他們如果真的是高階軍官，那麼活捉他們的好訊息，不應該讓上司知道嗎？”
“對對對，俺們投降！”三個玫瑰國小兵舉起雙手擺出投降姿勢，無師自通般學會了明珠國語言。
張難忍住想要幹掉對面三隻的念頭，用袖子擦擦眼淚。
他是個遵紀守法的好孩子，跟背信棄義的玫瑰國人不一樣！
阿福說的沒錯，他們捉到玫瑰國高階軍官的好訊息，必須彙報給上級。
