時間一晃，到了12月底。
那場秋季運動會的喧囂早已被凜冽的冬風吹散。劍橋小學的校園裡，並沒有因為寒冷而變得蕭條，反而因為一個即將到來的“洋節”，陷入了一種前所未有的熱鬧。
空氣裡突然多了一種叫做“聖誕節”的味道。
這不是那種傳統的節日氣氛，而是一種混雜著商業躁動和對洋氣生活嚮往的狂歡。大街小巷的音像店，把《恭喜發財》換成了《Jingle Bells》。
為了趕時髦，學校在操場中央立起了一棵巨大的塑膠聖誕樹，掛滿了閃瞎眼的彩燈和空禮盒。
最慘的是外教保羅。
這位平時喜歡在寒風中讀聖經的黑人哲學家，此刻被套進了一件並不合身的紅色聖誕老人服裡。
他揹著一個巨大的紅布袋，站在校門口，在寒風中瑟瑟發抖，還得對著每一個進出的家長和小豆丁擠出笑容，發糖，並用那種渾厚的嗓音喊著：“rry Christs! Ho! Ho! Ho!”
陳安岸揹著書包走出校門，看著保羅那雙在白鬍子底下顯得格外無奈的眼睛，忍不住想笑。
“這大概就是打工人的無奈吧，管你是讀聖經的還是讀論語的。”
陳安岸走過去，從保羅手裡接過一顆糖。
“Paul, you look... festive.（保羅，你看起來……很喜慶。）”
保羅苦笑了一下，偷偷翻了個白眼，壓低聲音說道：
“It’s a job, kid. Just a job.（這就是份工作，孩子。僅僅是工作。）”
“大寶！這兒！”
遠處傳來了陳大強洪亮的聲音。
那輛熟悉的紅色豪爵摩托車不見了，取而代之的是一輛招手停下來的綠色桑塔納計程車。
陳大強今天穿得格外精神，那件西裝又披上了，頭髮梳得油光鋥亮。沈慧抱著穿得像個粉色肉丸子的小寶，手裡牽著戴著鹿角髮卡的眉眉，一家人正笑盈盈地看著他。
“爸？今天怎麼打車？”陳安岸跑過去。
“過節嘛！洋節！”陳大強豪氣地拉開車門，“而且最近家裡生意不錯，那個劉老闆把尾款結了，今天爸帶你們去吃頓好的——西餐！”
看著父親臉上那種毫無陰霾的笑容，陳安岸握著手裡那顆保羅發的糖，糖紙被掌心捂得發軟。
“行。”陳安岸鑽進車裡，把那些成年人的焦慮暫時拋到了腦後，“那咱們就去嚐嚐那洋玩意兒。”
……
一家五口擠在桑塔納裡。陳安岸坐在副駕，後面擠著爸媽和弟妹。
“去哪啊大兄弟？”司機是個留著板寸的中年大哥，一邊掛擋，一邊習慣性地去摸那個掛在儀表盤上的黑色對講機。
“去‘豪客來’！聽說那牛排地道！”陳大強聲音洪亮，透著股剛結完尾款的痛快。
“滋滋……洞妖洞妖，我是洞兩！建設路堵死了，千萬別去！滋滋……”
後座的小寶第一次見到這種能說話的黑盒子，眼睛瞪得溜圓。他立刻把胖乎乎的小手放在嘴邊，學著司機的樣子，奶聲奶氣地對著空氣喊：
”……滋滋……尿尿要我……腰腰……滋滋“
。笑即隨，秒一了靜人車全
”！員音播當能後以，力能仿模這“，盤向方拍直得樂哥大機司”！靈有伙傢小這，喲哎“
”！機尿尿是不！機講對那“：屁的寶小拍了拍，攏不合得笑是更強大陳
。景街的退倒外窗著看，語笑聲歡的邊耳著聽，上背椅的駕副在靠岸安陳
。上臉小的興眉眉在映燈的綠綠紅紅，花雪了滿上璃玻鋪店的邊路
……
。隊長了起排口門，”來客豪“的心中市了到
”！慣不吃們咱的帶個那！全要都！全“：手揮一斷果強大陳，題問的”分幾“對面，座落易容不好
。場上戲頭重
。起而滾滾煙白，騰沸下溫高在椒胡黑，聲”滋滋“的烈劇出發排牛板鐵，間瞬的子蓋開揭，來過車小著推員務服
。醒提聲大員務服”！著擋紙拿！快“
