幾百張臉同時轉向他們，壁爐裡火舌噼啪一響，所有人都不吭聲。
這時，一個高大的身影從黑暗中走出來，停在他倆身後。
阿不思·鄧布利多。
校長穿著那件銀色的新月長袍，眼鏡在燭火裡閃了閃。
他看起來並不生氣，甚至像覺得這件事很有意思，至少嘴角沒有往下沉。
他看了看靜得出奇的禮堂，又看了看面前兩個泥人一樣的學生，不緊不慢地開口：“看來我們的兩位年輕朋友，用了一種很有想象力的方式來趕上開學典禮。”
他走到哈利和羅恩身後，兩隻手輕輕各按了一下他們的肩膀。
哈利似乎被這一按激得找回了魂，和羅恩對看了一眼。兩個人都沒敢出聲。
“由於某些極其引人注目的、有待詳查的情況，”鄧布利多的聲音再次響起，“麥格教授和我商量後決定，，波特先生和韋斯萊先生各自得到一個關禁閉的處分。時間是這週五。地點另定。”
說完，他拍了拍兩人的背，示意他們去找位置。
禮堂裡安靜了一秒。
接著，人群像被鬆開的氣球一樣炸開了。
到處都是低語和笑聲。
蘿茜幾乎沒有聽見鄧布利多後面說了什麼。
她的眼睛一首追著哈利，看著他走到格蘭芬多長桌邊，羅恩跟在他身後。
赫敏從座位上跳起來，臉上的表情又急又氣。
雙胞胎在旁邊鼓掌大笑。
“你哥哥到了。”塞德里克在蘿茜旁邊輕聲說。
蘿茜點點頭，喉嚨裡像有什麼東西終於鬆開了。
她抓著杯子的手指還有些發麻。她的視線越過人群，看見哈利在格蘭芬多長桌旁坐下來。
就在入座的瞬間，他抬頭朝赫奇帕奇長桌望過來，隔著無數人和跳動的燭火，很準地找到了她。他飛快地點了個頭。
蘿茜眼睛亮了一瞬，開始認真地切盤子裡的雞肉。
“你剛才到底在擔心他什麼？”塞德里克也給自己盤子裡添了一小塊餡餅，“你哥哥沒有一次失蹤是沒帶點驚天動地回來的。今天看起來很剋制了。”
“他那副樣子可不像很剋制。”蘿茜說。
“至少還活著。”塞德里克說。
蘿茜終於抬起頭來瞪他。
可塞德里克的表情極正經，一派溫和。
她忍了忍，沒忍住，嘴角還是彎了一下。
。茜蘿和克里德塞看在人半一另，鬧熱的多芬蘭格看在人半一，上桌長奇帕奇赫
。型口的”了行不我“個一了做麗對，住捂莎泰
”。了傳目眉來用全宴晚學的院們我得覺授教特勞普斯讓別，個兩們你其尤。飯吃好好都，了好“：緣邊子盤的己自敲敲子叉用，頭搖了搖比蓋
”？傳目眉誰“：頭抬地然茫臉一茜蘿
。說時同音聲個幾好”！誰沒“
。皺點有得被下子盤的茜蘿在鶴紙見看福爾馬·科拉德，邊那桌長林特萊斯
。瓜南添裡子杯往式方的然自其極種一了用，邊旁在坐克里德塞見看他
。趣興了生產烤的前面布拉克對然突是像，旁一向轉臉把，線視開別他
。向方的茜蘿著看堂禮座半著隔，來回轉是還他，兒會一了過但
”。步地麼什到蠢能多芬蘭格年今看“：說，聲一哼冷才他，”麼什看在你“他問森金帕·西潘到首
