聖誕節的早晨，蘿茜是被冷醒的。
霍格沃茨的冬天從十一月就開始往骨頭縫裡鑽，到了十二月中旬，連赫奇帕奇公共休息室的爐火都像不夠燒。
她裹著被子坐起來，看見窗戶上結了一層極薄的冰花，把外面的天切成了無數小塊。
泰莎還在睡，愛麗絲己經坐起來了，正往腳上套兩雙厚襪子。
“聖誕快樂。”愛麗絲聲音很輕。
蘿茜笑了：“聖誕快樂。”
她去禮堂時，天還沒亮透。
城堡裡到處掛著松枝和銀色的冰凌，幾副盔甲被施了魔法，正哼著走調的聖誕歌。
蘿茜經過它們身邊時，那頂高盔甲忽然朝她鞠了個躬，鐵手套裡掉出幾顆糖。
她彎腰撿起來，是薄荷味的硬糖，包著藍紙。
她放了一顆進嘴裡，剩下的全塞進外袍口袋。
大禮堂裡己經擺開了聖誕長桌。
因為留校的學生不多，西個學院的人擠在一張拼起來的長桌旁。
蘿茜一眼就看見了哈利。他坐在珀西和羅恩中間，正拆一個很大的包裹。
蘿茜走過去，還沒開口，就被那個包裹裡的東西晃了一下眼。
是一把掃帚。
火弩箭。
它就那麼躺在包裝紙裡，柄身修長流暢，黑得發亮，每一根白樺細枝都像被風吹順了一樣貼在尾端。
掃帚的頭部微微翹起，陽光從禮堂穹頂的天窗漏下來，正落在上面，整個掃帚像在燃燒。
蘿茜比哈利先叫出來。
她的眼睛一下睜得極大，綠瞳仁裡像跳進了兩顆金色的火星。
她抓住哈利的胳膊，整個人從椅子上半站起來，又跳了一下，紅頭髮在肩膀兩邊甩開。
她張著嘴，似乎想說什麼。
“哈利！這！這是火弩箭！”她喊。
哈利低頭看她。蘿茜還抱著他的胳膊，整個人因為興奮而輕輕發顫。
她的臉離他很近，近得他能看清她睫毛上沾著的一小粒灰塵。
她的綠眼睛在冬天的日光裡亮得嚇人，像把整間禮堂都照進去了一塊。
哈利的喉結動了一下。他想說“嗯”，可那聲音卡在喉嚨裡。心跳不知怎麼亂了一拍，又重又響。
。了壞怕像，住停方地的寸英兩柄帚掃離在指手，帚掃那看去下蹲茜蘿
”——定一來起飛它。亮漂還的店品奇地魁比“，說聲小”。亮漂好它“
。首還茜蘿比睛眼，來出冒面後從恩羅”。人嚇得快“
。去過敢不，空半在懸樣一咒化石了施被像手，著張他
”。搶來會都隊蘭格英全，年十早再是要？的你給誰？隆加多得這“：利哈看頭回他
。有沒都款落個連，空空上片卡可，片卡的下底裝包在張那看在正利哈見看。邊利哈到退，來起站前帚掃從茜蘿
。問”？名署有沒“
。頭搖利哈
。點一了降下往稍稍興的茜蘿
。的笑玩開是不這，箭弩火把一可。興高利哈為然當
。品商人整的來回買科佐從治喬和德雷弗是不也，子新雙一是不，糖盒一是不這
。西東的眼兩看多都界法魔個半讓能把一是這
？留不都字名連會誰
”。你歡喜麼那他。多利布鄧是定不說“，邊旁在還恩羅”。喜驚個你給想誰是許也“
。說茜蘿”。箭弩火把一生學送名匿會不多利布鄧“
”。格麥是許也那“
”。下一查檢德伍讓“，說聲小茜蘿”。試別先“
”！題問沒對絕，測檢道百幾過經就前廠出帚掃種這“，說聲大恩羅”？查檢“
”。騎著急別先，說是我“，說茜蘿”。好不帚掃說有沒我“
”。舍宿回放它把先我。了行“：肩拍了拍利哈被，爭想還恩羅
。了開然忽門側堂禮，來起包新重箭弩火把要正們他
。了變地快極表的上臉，帚掃那了見看就眼一。子粒雪的頭外點著沾還上髮頭，來進走敏赫
。問”？的來兒哪是這“
”。字名寫沒“，說著搶恩羅”。禮誕聖“
。上帚掃到回又後最，上臉茜蘿到移又，上臉利哈到移帚掃從目的。了差更臉的敏赫
”。字名留不還，帚掃的快最蘭格英全把一你送人有就果結，你找界世滿正克萊布“，說”？嗎了巧太間時這得覺不你“
。來起大又音聲的恩羅”？麼什示暗在你“
”——然忽候時這，帚掃了沒他道知，奇地魁最利哈道知克萊布？嗎疑可很是不這，說是我。示暗有沒我“
”？的訂巷角對從路順候時的跑著追怪魂攝被他用是還？錢的掙班卡茲阿在他用“，笑冷恩羅”？箭弩火把一了買利哈給克萊布是思意的你“
”。薄刻麼那別“
”——先你是“
。間中人兩進倒地穩穩水冷瓢一像，大不音聲茜蘿”。了吵別“
”。了到嚇被都們我。了到嚇事的克萊布被是。利哈對針是不敏赫可“：恩羅向轉後然”。疑懷先會也我，我作換。事出他怕是你道知我“：說敏赫對先。眼一們他了看各，間之恩羅和敏赫在站
。來出喊再沒底到但，著紅漲還臉，張了張恩羅
。紅點有尾眼，開別臉把，下著咬敏赫
。好摺新重紙裝包的箭弩火把，去下蹲慢慢是只。說多再沒茜
。說”。吧授教格麥給先“
。做麼這想不然當他。著看利哈
