“去吧。”鄧布利多說，“但要記住，時間不會為了任何人停下。不要被看見。不要做不該做的事。”
赫敏站到蘿茜床邊。
“時間轉換器一次只能帶兩個人。”她說。
鄧布利多抬起手，輕輕碰了碰那枚金色沙漏。
“今晚，它可以帶走三個。”
哈利沒有再反對。他彎下身，替蘿茜把斗篷扣好。
“跟緊我。”他說。
蘿茜抬頭看他。
“好。”
赫敏轉動時間轉換器。
一圈。
兩圈。
三圈。
病房裡的燈光飛快地倒退，牆上的影子拉長又縮短。蘿茜覺得胃裡一陣翻騰，耳邊全是風聲。
等一切停下來時，醫療翼仍是醫療翼。
可窗外的天色更亮。
他們從側門離開城堡，躲進南瓜地後的陰影裡。
遠處，海格的小屋亮著燈。
蘿茜看見過去的自己和哈利、羅恩、赫敏從小屋裡出來。她看見自己站在草地邊，回頭望向禁林，看見克魯克山從木柴堆上跳下來，看見那隻薑黃色的貓朝打人柳的方向跑去。
過去的自己猶豫了一會兒，最終跟了上去。
蘿茜站在陰影裡，呼吸微微發緊。
“別看了。”哈利低聲說。
他伸手抓住蘿茜的右手。他的手心很熱，力氣也有些大。
“那己經發生過了。”他說，“我們得做現在該做的事。”
蘿茜點了點頭。
很快，福吉、麥克尼爾和海格從小屋裡出來。
麥克尼爾肩上扛著斧頭。
海格的臉在暮色裡發紅，像是剛剛哭過。
。了揪下一心的茜蘿
。說敏赫”。在現“
。側一另屋小到繞人三
。了出認後隨，頭起抬地惕警是先，茜蘿見看它。裡影在的大巨，旁地瓜南在拴被克比克
。聲一了低低翼有馬頭鷹
。去過走慢慢茜蘿
。說聲輕”。怕別“
。著盯克比克
。己自清看它讓只，手刻立有沒
”。走你帶們我“
。了懂聽乎似它
。子繩開解茜蘿
。扎掙有沒克比克
。聲步腳來傳經己邊那屋小可
。音聲低敏赫”！快“
。眼一了看頭回茜蘿
。地瓜南過繞要經己爾尼克麥
。哨口的輕極聲一了吹向方林著對，氣口一了吸
。喊呼的通普像不也，鳴鳥像不哨口那
。去過穿裡葉樹從風是像，亮清、促短
。了然忽冠樹的緣邊林，後刻片
。擋去手抬他得驚，去過飛頂頭爾尼克麥從接首隻幾有，響又急又得們它。方前屋小過掠膀翅著拍，來出衝裡暗黑從烏群一
。聲一了罵吉福
。跑方後林往克比克著拉敏赫和利哈，間瞬一這在就
。後最在跟茜蘿
。響斧的重沉聲一來傳遠
。咽嗚的苦痛聲一出發格海
。空空旁地瓜南見看只卻，頭回茜蘿
。了全安經己克比克
。去過點點一間時著等，深林在躲們他
。邊旁茜蘿在站首一利哈
。絕拒怕像，快很作，上肩到披袍外的己自把就他，白發臉得疼臂左
。說茜蘿”。冷不我“
”。著穿“
”——利哈“
”。茜蘿“
。向看於終他
。很也，亮很裡影樹在睛眼
”。了流你見看我讓再別“
。來下靜安茜蘿
。口袖的他下一了拉輕輕，兒會一了過
”。心小會我“
。答回有沒利哈
