我們的工廠正在恢復，可以生產優質的機床、內燃機、鐵路裝置和部分化工裝置。但我們缺乏維持工廠運轉和人民生存的原料與糧食。基於無產階級國際主義精神和互利共贏的原則，我們願意與蘇俄同志開展以物易物的直接交換，繞過不必要的金融壁壘。”
談判的核心在於交換的比例和品類。德俄雙方專家團隊的資料和清單堆疊如山。
格里申率先開口，手指點著德方的裝置清單：
“希法亭同志，貴方提出的交換比例，我們認為有待商榷。比如，一臺你們標號‘Heckert FA 400’的中型銑床，要換取我們兩百五十噸的烏克蘭一等黑麥？這個價格太高了。我們的糧食是農民一顆汗珠摔八瓣種出來的，是活命的東西。”
希法亭的語氣平穩但毫不退讓：
“格里申委員同志，我理解糧食的寶貴。但請你也看看我們提供的機床。
它代表著德國工人最高的技藝水平，能夠加工出精密的武器零件、機械部件，它能幫助你們的工廠恢復生產，創造持續的價值。
一臺機床的使用壽命是數十年，它產出的價值遠非一次性的糧食消耗可比。
兩百五十噸，是基於它所能替代的貴國至少五十名高階技工一年的勞動價值，以及其本身材料和技術的價值計算出來的。這很公平。”
格里申搖了搖頭：
“一百五十噸。我們最多能接受一百五十噸小麥換一臺這樣的機床。要知道，現在國際市場上……”
“國際市場？”
希法亭輕輕打斷他，嘴角露出一絲若有若無的笑意，
“委員同志，如果我們都能自由地從國際市場購買所需的東西，今天你我就不會坐在這裡了。
正是封鎖和共同的困境，讓我們成為了彼此唯一的、也是最好的選擇。兩百三十噸，這是我們的底線。想想機床能為你們的工廠帶來的效率提升。”
經過幾輪拉鋸，最終，一臺中型機床與兩百一十噸烏克蘭黑麥的交換比例被確定下來。
輪到希法亭出價了：
“格里申委員同志，一臺全新的BR 86型貨運蒸汽機車，我們要求交換八千立方米的優質西伯利亞松木，或者一千兩百噸巴庫原油。”
格里申幾乎跳起來：
“不可能！八千立方米木材？那幾乎是一片森林！一千兩百噸原油？你們這是在搶劫！一臺機車頭而已！”
“而已？”
希法亭身邊的工業專家開口道，
“委員先生，這臺機車頭包含了超過兩萬個零件，需要數百名工人耗時數月才能完成。它一次能拉動上千噸貨物，晝夜不停。
它能將烏拉爾的礦石運到莫斯科，將頓巴斯的煤炭運到彼得格勒！它帶來的物流價值，遠超靜態的木材和原油！八千立方米木材，還不夠鋪設五十公里鐵路的枕木！”
格里申據理力爭：
“但我們提供的是基礎資源！是直接能從地裡、林子裡拿出來的！你們的機車頭是造出來的，可以持續生產！五千立方米木材，或者八百噸原油，這是我們能接受的極限了。”
“七千立方米木材，或一千一百噸原油。”
希法亭頓了頓，
”。分部小一的值價其是僅僅，的求要所們我。量力的權政們你撐支變法無，地原在爛能只都分部大能可油原和材木的們你，頭車機的們我有沒，志同員委“
。油原噸十五百九或材木米方立百五千六在定被格價的頭車機臺一，終最。協妥和算計、吵爭的烈激番一是又
