《末世車隊求生:我靠羈絆複製序列》第155章 通靈巫女(2)

作者:夜闌我聽風吹雨·7天前

她開始用古老而優美的扶桑語吟誦,聲音空靈而肅穆,彷彿穿越了時光,與這間靜謐和室、與神龕上的靈位產生了共鳴:

“高天原に坐す八百萬の神々よ、今、ここに晴原桜子と蕭禹、二人の者の縁を結ぶ儀を行います。”

(中譯:坐鎮高天原的八百萬神靈啊,今日在此,晴原櫻子與蕭禹,二人締結姻緣之儀。)

她頓了頓,用漢語清晰地說道:“請跟我念:坐鎮高天原的八百萬神靈啊,今日在此,晴原櫻子與蕭禹,二人締結姻緣之儀。”

通訊器那邊傳來蕭禹沉穩的跟讀聲:“坐鎮高天原的八百萬神靈啊,今日在此,晴原櫻子與蕭禹,二人締結姻緣之儀。”

晴原櫻子繼續,扶桑語的音節如同流淌的泉水:

“互いの運命が交差し、この混亂と絕望の世において、相攜え、相支え、真実と協力をもって、契約の道を歩むことを誓います。”

(中譯:彼此命運交織,於此混亂絕望之世,誓願相互扶持,彼此支撐,以真誠與協力,共行契約之路。)

“彼此命運交織,於此混亂絕望之世,誓願相互扶持,彼此支撐,以真誠與協力,共行契約之路。”她翻譯道。

蕭禹的聲音平穩跟隨:“彼此命運交織,於此混亂絕望之世,誓願相互扶持,彼此支撐,以真誠與協力,共行契約之路。”

“たとえ前路に暗雲垂れ、災厄立ちはだかるとも、この絆を裡切り、互いを故意に損なうことなし。”

(中譯:縱使前路陰雲密佈,災厄阻隔,亦不背棄此羈絆,不故意損毀對方。)

“縱使前路陰雲密佈,災厄阻隔,亦不背棄此羈絆,不故意損毀對方。”

“縱使前路陰雲密佈,災厄阻隔,亦不背棄此羈絆,不故意損毀對方。”

“比翼の佩玉、證となり、この誓い、神前、師前、心に刻む。”

(中譯:比翼佩玉,以為憑證,此誓於神前,於師前,刻印於心。)

“比翼佩玉,以為憑證,此誓於神前,於師前,刻印於心。”

“比翼佩玉,以為憑證,此誓於神前,於師前,刻印於心。”

最後一句誓詞落下,和室內一片寂靜。

神龕上,那對“比翼同心佩”彷彿受到了無形的牽引,同時泛起柔和的乳白色光暈。光暈越來越亮,玉佩本身則開始變得透明、虛幻。

晴原櫻子伸出雙手,掌心向上。那對發光的玉佩緩緩飄起,懸浮在她雙掌之上方寸之處。緊接著,光芒驟然大盛,玉佩化作兩團溫暖的光流,分別流向晴原櫻子的胸口,以及——隔著遙遠的空間,透過某種玄妙的聯絡,湧向通訊器另一端,蕭禹所在的位置!

晴原櫻子身體微微一顫,感覺胸口一暖,彷彿有什麼無形的、卻又切實存在的東西烙印在了心口處,隨即隱沒不見。

她能模糊地感知到,在遙遠的東方,有一個穩定的、強大的存在,與自己產生了奇特的連結。那便是蕭禹。

而就在玉佩光流沒入蕭禹體內(透過契約與通訊器建立的玄妙通道)的剎那——

蕭禹的腦海中,清晰地響起了一聲只有他能聽見的、彷彿來自序列本源的提示:

【叮!檢測到有效羈絆關係(夫妻之名)建立!】

【目標:晴原櫻子】

【序列天賦:B-187 通靈巫女】

】!功製複……製複始開【

】)1.vL(’巫靈通‘781-B:列序新得獲主宿喜恭【

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。