哈莉和金妮沿著過道往前走，一邊留意著周圍空著的車廂。
列車已經駛出倫敦，窗外的景色從灰撲撲的城區漸漸過渡成綠色的田野。
陽光偶爾從雲層縫隙裡漏下來，在走廊上投下跳動光斑。
但哈莉能感覺到那些目光。
它們從兩側的車廂門和座位上飄來，像細密的蛛絲，黏在她身上，甩不掉也避不開。
竊竊私語聲在車輪滾動的節拍中顯得格外清晰。
那些聲音壓得很低，低到像是怕被發現，卻又高到恰好能讓哈莉聽到。
“看見了嗎……就是她……”
“那個痴迷名望的救世主……”
“聽說她編造了神秘人回來的謊言，就為了讓自己繼續出名……”
“真夠瘋的……”
但，哈莉的腳步沒有停頓。
她的神情沒有變化，彷彿那些聲音只是窗外的風聲，和她毫無關係。
也不奇怪，她消失了一個多月，很多事情在人們眼中已經成了既定的事實。
預言家日報的報道像一張精心編織的網，將她牢牢裹進“編造謊言博取關注”這個敘事裡。
她懶得解釋。站在這裡說一百句，不如讓時間證明。
金妮走在哈莉身邊，挽著她的胳膊，像是沒有聽到那些竊竊私語。
她面色如常，只是偶爾微微側過頭，朝某個方向投去一個平靜而足夠冷的目光。
那目光不帶有攻擊性，卻讓剛才還在說話的人下意識地收回視線，假裝在看窗外的風景。
哈莉注意到了金妮的小動作，心裡覺得好笑，但嘴上什麼也沒說。
她只是把金妮的手挽得更緊了一些。
慢慢地，她們兩個已經走到了最後一節車廂。
這裡的嘈雜聲比前面更明顯一些——有人在行李拖動的聲響中，夾雜著斷斷續續的喊叫。
“萊福，你別亂跑……”
等哈莉和金妮走近時，才發現那個人就是納威。
他正彎著腰，雙手在櫃子底下摸索著，臉上全是汗水，旁邊放著一個敞開的籠子，裡面的癩蛤蟆顯然已經越獄了。
“嘿，哈莉，金妮——”他氣喘吁吁地說，直起身來，擦了擦額頭上的汗。
“看來……我……我們都沒找到位置。”
”。苦辛是真還你“：嘆住不忍，下一他了量打莉哈
。生個一有只裡廂車——了到看也莉哈。去看廂車的後威納往，頭探了探是則妮金
。頭著低，誌雜本一著拿裡手，置位的窗靠在坐正
。相長清不看，半大了住遮髮長金的來下垂被臉的生
。在存的不格格李行和雜的裡廂車與是像，靜安很來起看態姿但
。說妮金”，話傻麼什說在你“
。子個半進探裡廂車個那往，去過了接直，著說”。嘛位空有還是不這“
。起一在坐孩個那的裡廂車跟想太不出得看，下一了囔嘟威納
。開離口藉麼什找在是像，躲閃目，步半了退後往他
。手招了招威納和莉哈朝，來回了轉頭把經已，會機他給沒本妮金但
”。了過問我，吧來進“
。廂車了進走腳抬，豫猶有沒莉哈
。後腦了在拋時暫福萊的到找沒還隻那把，來進了跟是還終最，秒一了豫猶威納
。人個四坐夠足但，大不廂車
。頭著低微微，下坐面對斜在威納，邊旁在坐妮金，下坐置位的道過靠在莉哈
。樣模的清看才這莉哈，來頭起抬生的邊窗
。頭肩在散披地鬆鬆，白銀乎近得淺，髮頭金的間腰達長頭一
