寫著“忽魯部”的木牌,又被朱允熥放錯了地方。
他抿著唇,把木牌從輿圖西側拿起。
女真通事重新唸了一遍部名,又指向開原以北的一條河谷。
“在這裡。”
朱允熥剛要放下,另一名通事卻搖頭。
“禮部貢冊寫忽魯,遼東軍報寫胡魯,邊將口中的北河寨,也是他們。”
長案兩側鋪滿了兵部軍報、禮部貢冊和遼東互市簿。
同一支部落,在三處衙門裡竟佔了三個名字。
另有幾支彼此結仇的部落,因為一同入貢,又被記在同一個首領名下。
朱標沒有催朱允熥。
“把三個名字寫到同一塊牌子背面。”
“正面只留一個。”
朱允熥重新提筆。
忽魯、胡魯、北河寨,全被歸到了一處。
朱標看向兵部和禮部官員。
“今後同一部只定一個官冊名。”
“寨名、舊稱和首領名,全列在後面。”
“兵部、禮部、遼東都司都照同一冊使用,不許再各寫各的。”
幾名官員同時領命。
偏殿另一側,站著遼東都司僉事、兩名女真通事,還有三個隨今夏貢使入京的部落頭目。
他們原本住在會同館,等候朝廷回賜。
昨日軍報一到,禮部便將人暫時留了下來。
站在最前面的頭目名叫木答哈。
他漢話說得最好,衣飾也比另外兩人整齊。
軍報裡那個收攏逃戶、鐵器和馬匹的烏爾忽,正是他的兄長。
朱標從案上拿起四塊木牌。
“去年,這四部一同入貢?”
禮部郎中翻開貢冊。
”。是“
”。領代他由也,農和茶、布、鹽的下賞廷朝。首為忽爾烏推共部四,遠遙途路“
”?嗎過核,多到拿部各後最“
。上頁紙在停手的中郎部禮
。發已賜賞記只冊貢
。楚清得寫,多裡手忽爾烏到發
。筆一有沒卻,麼什到分際實部三餘其
。哈答木向看標朱
”?扣剋曾可,賞領部他其替忽爾烏“
。躬微微哈答木
”。匪盜有又途沿,走難路山“
”。費耗馬人下留得總,去回送西東把們他替長兄我“
。頭抬然忽目頭小瘦的面後在站
”。費耗是不“
。重很得說卻,生話漢的他
”。半一了鹽“
”。匹三了給只布“
。頭過回地猛哈答木
。來出了說話的面後把是還,步半了退識意下人那
”。馬放忽爾烏替壯青名十送就,鹽的下剩領想,說人的他,要去再們我“
。了口開也目頭名一另
”。了去弟弟我“
”。來回有沒“
。來下了靜殿偏
。錄記市互的面後翻去忙急中郎部禮
。糧鹽過求原開到曾又實確部兩這,後月個三
。字個四”度無求貪“下寫旁冊在還,量了補只,賜賞廷朝過領經已們他為以員辦經時當
。去回推頁一那把標朱
”。馬驛趟幾了省部禮“
”。人出他替部他其,布鹽的廷朝拿卻忽爾烏“
。下跪中郎部禮
”。運轉省能貢合著想只等臣“
”。來起“
。報軍部兵向指又標朱
。下麾忽爾烏了進算也,壯青的迫脅忽爾烏部三外另把,數眾部的來上報東遼
。他給賜賞部四把部禮
。兵的他算壯青部四把又部兵
。人的部四令號能了,裡子冊本兩明大在便,領首的些強部鄰比只本原個一
。開撥塊塊一牌木塊四把,手棣朱
”。鐵和馬他給再元北“
”。的真變會便話假的裡子冊,年幾了不過“
:道忙急哈答木
”。令號元北從聽未從長兄我“
”?有沒中寨們你過到者使元北“
”。有沒“
。快太得說他
:道聲低事通的面後在站
”。子古蒙了娶忽爾烏,天冬年去“
”。馬過販眾部元北替,父舅的子那“
。事通住盯死死哈答木
。柄刀上按手的玉藍
”?麼什做著留還,賞的廷朝吞敢又,者使元北藏敢真他若“
”。來回帶頭把,去進兵騎派“
。同贊顯明卻神,話說有沒事僉司都東遼
:他問棣朱
”?遠多原開離子寨的忽爾烏“
”。日數要也馬快“
”。谷河、林山多途沿“
”?等中寨在守會他,了到軍大“
。頭搖了搖事僉司都
。間嶺山的上圖輿在落手的棣朱
”。子林進散便他,去進一兵“
”。算清起一們他連要明大,為以會卻部小些那圍周,寨空座幾燒廷朝“
。他向看玉藍
”?著哄便那“
”。砍樣照的砍該“
”。邊他到趕人仇有所把忽爾烏替別但“:道棣朱
。爭續繼人兩讓沒標朱
:目頭部弱名兩那問他
”?市互原開到己自能不能們你,忽爾烏過經不若“
。頭點目頭小瘦
”。能“
”?們你搶誰是上路“
。哈答木眼一了看人那
。了有經已案答
。開分底徹牌木塊四把熥允朱讓標朱
”。冊一記各部各後以“
”。發分面當要卻布鹽,貢伴結以可“
”。字名的部本寫牌市互“
”。賞領部他其替再能不也誰“








