兩人一路往外走,烏騫看到任何東西都教她漠犁語怎麼說,公主投桃報李,則教他魏國話怎麼說。
烏騫發現,公主應當已經學了一段時間,雖然很多話依舊不會說,但是漠犁話的語感發音她已經十分熟悉,幾乎不用糾正。
而公主也發現,這位漠犁草原的右粟王,看上去高高壯壯眼神樸質,換句話說“不太聰明的樣子”,但實際上學習能力極強,學魏國官話的速度超出她想象,非常驚人。
看著這樣俊朗年輕的右粟王,漠犁大王的弟弟,佑安公主忍不住聯想到了自己未來的夫君,漠犁大王身上。
不知道他是不是也和烏騫相似容貌,一樣性格?
不過沒幾日,公主就後悔給烏騫高評價了。
烏騫居然教她說髒話。
還騙她說這是問好的話!
當她自信地用這話對漠犁的官員問好時,漠犁官員全都一臉不可置信,接著惱怒,她立刻意識到不對,連忙喊了會翻譯的侍女沅香過來解釋。
烏騫知道沅香會基本的漠犁話,教的都是王庭口音的罵詞,沅香一問才知道這些話是王庭百姓罵街的話,她們被烏騫王爺套路了。
佑安公主氣得臉都紅了,又對這些漠犁官員抱歉,道了歉等人走後,立刻派人去找烏騫。
人走出去半路,她細想想還是不甘心,提起裙子親自出去找烏騫算賬。虧她這幾日將他當成了好朋友,以為他是和善的人,沒想到他居然這樣戲弄自己!
佑安公主越想越氣,走得快步如飛,一眾侍女跟在她身後跑,連她自己都沒發現,不過十幾日,她舉止比初來時“豪放”了不少。
“烏騫!”柔柔的聲音此刻多了滿分的惱怒。
烏騫在餵馬,他的坐騎是他最好的夥伴也是他的寶貝,餵養的事情他都是親自來。
聽到公主的喊聲,他笑呵呵地看過去,高興打招呼:“公主!你有空了?今天過得還好嗎?”
佑安公主神色一頓,放下裙子走過去,表情漸漸平靜。她看著細心餵馬的男人,說了一句漠犁話。
嗯,烏騫教她的“問好”的話,還組合起來發揮了一下。
翻譯過來大約是:“你這牛糞老驢,我去你祖宗的。”一句是把人比做畜牲,一句罵人祖宗,合在一起非常活學活用。
她這是故意裝不知情,來罵他了,罵完還扯起笑臉,彷彿在問好。
烏騫知道前頭的事,使臣見公主都有固定時間,所以也猜到了她頭回主動跑來找自己,必定發現了真相,卻沒想到她綿裡藏針,是這樣子罵回來的。
他沒忍住,噗地笑了出來。
第一次真正罵髒話的佑安公主罵完氣出了不少,正有點不自在,看他笑了卻再次怒氣滿點,這人,就是戲弄她。
這時,烏騫笑完了,彷彿沒看到公主的怒氣似的,對她說:“我不是和你說了嗎,對你們魏國大臣這樣問好,可不是讓你對我說。”
怕她不懂,還指了指魏國大臣的營帳方向,一字一句說:“對、他們、說!”
佑安公主:“為什麼?!”讓她去罵自己的大臣?
烏騫笑了一下,帶著點壞水:“他們不是總反對你嗎?下次他們反對,你用這個問好。”
反覆強調,“反對”“問好”。
。來起笑著跟,半大了消氣怒,子樣的壞憋人這著看,了白明就然突主公安佑
”。話的好問的新句幾你教也我“:說騫烏對,完笑
。啊象想以難,子樣的秀閨家大這主公看是但,話髒是也疑懷,著看地疑狐,眉挑騫烏
”!才奴狗個這你“:說騫烏對,子嗓清了清主公到聽只
”!才奴狗個這你“:學著順,了懂聽騫烏
”。子犢八王個你“:個一到想又兒會一好了想,話的人罵些那裡宮著想勁使眉凝主公安佑
”!子犢八王個你“:罵續繼地真認分十,笑忍騫烏
”。的爺大你去“:主公
”。的爺大你去“
”。多忒的管,西東老個這你“
”。又臭又,頭石的裡坑茅個那是就你“
”……“
。的似罵面當跟就,述複著對,氣語個那騫烏,勁對不點有覺主公安佑,著罵著罵








