“請他進來吧。”
幾分鐘後，夏洛克出現在書房門口。
他穿著一件帶了一點粉色的襯衣，頭髮比上次見面時更亂了，眼下有明顯的青黑，但那雙眼睛亮得驚人，像剛從某個複雜的迷宮裡找到了出口。
“瓦蒂呢？”他進門就問。
“在花園裡。她正在安置一隻刺蝟。”
夏洛克走到窗邊，低頭看了一眼。
瓦蒂正蹲在橡樹下，手裡拿著一片樹葉，小心翼翼地蓋在那隻蜷成一團的刺蝟身上。
“那個案子破了。”夏洛克說，語氣裡有一種刻意壓制的得意，“多虧了她。”
亞歷山德麗娜走過去：“博物館失竊案？”
“嗯。”夏洛克從外套內袋裡抽出一份摺疊的報紙，攤開在書桌上。
《泰晤士報》的社會版頭條，標題是《自然歷史博物館失竊案告破，嫌疑人系前員工》。
“貓頭鷹那天晚上看到的人，是博物館的夜班保安。”夏洛克說，手指點著報紙上的照片，
“他穿了特製的鉛襯內襯衣物，用來遮蔽生物電場。但他忽略了一個細節，貓頭鷹不只是靠生物電場認人，它們還靠耳朵。”
他抬起頭，看著窗外的瓦蒂。
“她說，貓頭鷹緊張的時候，耳朵會往兩邊撇。那天晚上的監控錄影裡，那隻貓頭鷹確實撇了耳朵，但幅度很小，小到所有看監控的人都以為是正常的動作。
只有她告訴我，那不是正常的警覺，而是‘困惑’。貓頭鷹不確定自己看到了什麼，因為它聞到了熟悉的氣味，但感覺不到熟悉的‘嗡嗡’。”
亞歷山德麗娜沉默了幾秒。
“所以嫌疑人是在貓頭鷹的‘認知盲區’裡作案的。”
“對。貓頭鷹認出了他的氣味，但感覺不到他的生物電場，所以它困惑了，沒有發出警報。這個細節幫我鎖定了嫌疑人範圍，知道貓頭鷹識別機制的人，並且有能力搞到鉛襯衣物的人。保安公司的一個前員工，後來去了某個‘特殊材料研究所’工作，兩者都對得上。”
他說完，終於轉過身，面對著亞歷山德麗娜。
“我來不只是為了說這個。”他的語氣變得認真了一些，“瓦蒂的能力，如果被正確培養，將來可以做很多事。不只是幫我破案，不只是幫你們做翻譯。我是說，她可以成為連線兩個世界的橋樑。”
“她才八歲。”亞歷山德麗娜說。
“我知道。”夏洛克難得地沒有反駁，“所以我只是說‘將來’。現在，她只需要做一件事，”
他頓了頓，從外套口袋裡掏出一個小小的、包裝精美的紙袋。
“這是什麼？”
“新口味糖果。我昨天回來的時候，看到他們在做活動買的。”夏洛克把紙袋放在桌上，表情有些不自在，“上次她幫我，我欠她一個人情。這是還人情。”
亞歷山德麗娜看著那個紙袋，又看了看夏洛克的臉，忍住笑。
“夏洛克，你知道她才八歲。你不需要用‘還人情’這種成年人的邏輯來跟她相處。”
”？輯邏麼什用該應那“
”’。你謝謝想我，我了幫次上你為因，的你給送是這‘，說要只你“
