十一月十二，午後，瓦崗西校場。
單雄信在數馬。
三千五百一十三匹，十一月初三徐世積在堂上念過這個數。
單雄信不信那個數。
他從十一月初五開始，一欄一欄自己數。數到今天第八天，數到第四千二百匹的馬冊上，發現冊上有一百七十匹是。
“病了多久。”
管馬的老卒撓頭。
“回單將軍，有的三個月，有的半年。”
“半年還掛在冊上？”
“銷不掉。”
“為什麼銷不掉。”
“銷要軍師府批。”那老卒說，“小人報過兩回。”
單雄信把冊子一合。
他往寨主院那個方向走。
走了二十來步，他停住了。
停了一會兒，他又往前走。
寨主院的門開著。
翟讓在院子裡劈柴。
他穿一件半舊的青布袍，袖子挽到肘上，一斧頭下去，木頭裂成兩半。
“寨主。”
翟讓抬起頭。
“單二。”
“老子有事。”
“說。”
單雄信把那本馬冊往前一遞。
“一百七十匹病馬掛在冊上，銷不掉。”
翟讓把斧頭往木墩上一插。
“銷不掉找老子做什麼。”
”。批您找“
。眼一他了看讓翟
。常平很眼一那
”。去公山找“
。有沒，裡子院在站信雄單
”。主寨“
”。嗯“
”。他找該道知子老“
”。來還你那“
。裡懷回收冊馬本那把信雄單
”。句這說都您回七“，說他”。回七了來，年半這子老“
。來出拔上墩木從頭斧把讓翟
”。回八第來還你那“
”。了來“
”。麼什為“
。話出不說時一，兒那在站信雄單
。來出不繞他話句這可，繞會不子輩一人個這他
。說他”。道知不子老“
。聲一了讓翟
。上墩在立，頭木塊一起搬又腰彎他
”。二單“
”。主寨“
”。有沒了楚清聽你上堂，天那三初月一十“
”。了楚清聽“
”。說說你那“
。些了直站信雄單
”。的公山聽崗瓦，起日今從“
”。對“
。去下頭斧一讓翟
。半兩裂頭木
”。子老找來還你那“
”。主寨“
”。說“
。步兩了走前往信雄單
”。的領裡手您從是，馬匹十七百一這子老“
。下一了停，手的讓翟
”。年一哪“
”。百二子老了給，匹百四來回帶郡東從您年那“，說信雄單”。月正年二十業大“
”。得記子老“
”。的活匹九十剩還今如，裡匹百二那“
。話說有沒，上邊墩木在站讓翟
”。了匹九十剩只匹百二那，道知您讓想是子老“，說信雄單”。批您要是不，來天今子老，主寨“
。下放頭斧把讓翟
。來下了坐上墩木在他
”。二單“
”。主寨“
”？難子老讓想是，個這說你“
”。是不“
”。麼什是那“
。久很了的上臉，裡子院在站信雄單
”。數個這道知還您讓想子老“
。府師軍，時申，二十月一十
。了去信雄單
。隊著排前窗個三那口門，候時的到他
。排有沒他
。讓裡往他把接直，他得認吏書的口門在守
。紙張五四著攤上案，裡屋在李
”。軍將單“
”。師軍“
”。坐“
。放一上案往冊馬把信雄單
”。掉不銷馬病匹十七百一“
。翻了翻，去過拿子冊把李
。快很得翻
。說他”。匹八十五的上以年半，匹二十一百一的上以月個三“
”。快麼這得看師軍“
”。遍一過看月個上“
。頭起抬信雄單
”？月個上“
”。過核，額馬的報曹運轉“，說李”。九十月十“
”。銷不麼什為師軍那“
。下放子冊把李
”。三十四百三千三是就額馬的營騎，後以了銷為因“
”。三十四百三千三是就來本“
”。三十一百五千三是上冊“，說李”。是不“
”。的虛是那“
”。三十一百五千三是也，的到探邊那可“，說李”。的虛是“
。下一了愣，兒那在坐信雄單
”……是思意的師軍“
”。馬是也，上案充世王在“，說李”。馬是上冊在，馬病匹十七百一這，軍將單“
”。不跑們它可“
”。道知軍將單是，候時的不跑“
”。呢來起打是要那“
。他著看李
”。陣上騎三十四百三千三帶就軍將單來起打“
”。算三十一百五千三按充世王“
”。十七百一算多他“
。久很了想話句這把，前案在坐信雄單
”。師軍“
”。軍將單“
”。麼什騎，手騎個十七百一這子老那“
。答刻立有沒李
。去過推，紙張一出上案從他
”。的來送滎八初月一十是這“
。目數得認他可，字識太不信雄單
。匹十四百二馬：著寫上紙張那
”。的來兒哪“
”。房七第氏鄭滎“
”。他是又“
”。價的戶七十一百五那是，馬匹十四百二這“，說李”。戶七十一百五走領城東從他八十二月十“
。說沒話句一，兒那在坐信雄單
。去回推紙張那把他，晌半
”。師軍“
”。說“
”。匹十四百二這要子老“
”。給“
。頭起抬信雄單
。上用沒句一，話的路一了備準他
”？了給麼這就“
”。麼什要還軍將單“
”。了要不……“
。去回推也冊馬本那把李
”。籤日今單銷。了銷馬病“
”。喏“
。口門到走，來起站信雄單
。了住停又他口門到走
”。師軍“
。頭起抬李
”。事有還軍將單“
。他著對背信雄單
”。的來過院主寨從是才方子老“
。下一了停上案在，手的李
”。了說主寨跟軍將單“
”。了說“
”。說麼怎主寨“
”。去公山找：說主寨“
。了下擱筆把李
”。軍將單“
”。師軍“
”。趟一繞先必不“，說李”。來接直軍將單，事的馬後往“
。有沒久很，口門在站信雄單
”。師軍“
”。說“
”。批了為是不，趟一那繞子老“
