武德九年，春。
玄武門之變尚未發生，長安暗流洶湧，秦王府內外戒備森嚴，侍衛暗哨密佈，連只飛鳥靠近都要被層層盤查，半點容不得外人擅入。
午後，李世民陪著長孫氏在後花園漫步，說是閒遊散心，實則避開周遭耳目，密議眼下朝局危局。周遭靜得落針可聞，唯有風吹新葉的輕響，氣氛沉肅又緊繃。
李世民一身常服，眉宇間凝著化不開的焦慮，與身側的長孫氏低聲說著什麼。長孫氏略微落後李世民半步，溫婉的面容上帶著幾分擔憂，輕聲寬慰著丈夫，眼下東宮與齊王府步步緊逼，後宮讒言不斷，陛下猜忌日深，秦王府上下如同被一張密不透風的網罩著，一舉一動都在旁人的眼皮底下，連呼吸都要小心翼翼。
晴空萬里，毫無徵兆。
忽然一道刺目白光自雲端首首墜下，精準落在花園空地上，光芒驟閃即逝，快得讓人以為是錯覺。
李世民反應極快，瞬間將長孫氏死死護在身後，大手緊緊按在佩劍劍柄上，周身殺伐之氣驟然炸開，滿眼警惕地盯著白光落下之處。
身後的兩名玄甲軍親衛也是立即上前，以身為盾，擋在了李世民和長孫氏的身前。
沒錯，即使是在最安全的秦王府中，李世民如今也是劍不離身，可見情勢己然危若累卵。
白光消散，露出一個看著不過十七八歲的少女，衣著樣式奇特，她抱著臀部嘰裡呱啦亂叫，腔調怪異晦澀，半個字都讓人聽不懂，只聽得出語氣裡滿是痛楚。
此刻的李世民，早己被接連的排擠、構陷磨去了往日征戰的銳氣，只剩滿心的警惕，任何突如其來的變數，都能讓他瞬間繃緊神經。
他心頭第一反應便是幻術，江湖方士的障眼法、西域傳來的百戲伎倆，他這些年見得太多。可這個念頭剛冒出來，就被他立刻推翻。
這裡是秦王府，是他的核心居所，防衛如同鐵桶一般，內外三步一崗、五步一哨，別說尋常幻術師，就算是東宮精銳細作，也絕無可能悄無聲息摸進後花園，還在他眼皮底下耍這般把戲。外人根本進不來，又何來幻術一說？
若是刺客細作？哪有從天而降、身著奇裝異服、言語不通，落地後只知痛呼，半分殺氣都沒有的刺客？這般模樣，怎麼看都不像是懷有惡意之人。
李世民緩緩鬆開緊握劍柄的手，眼神從極致的警惕，漸漸轉為深深的驚疑，上下打量著眼前的小娘子。
他上前一步，語氣裡盡顯威嚴：“汝乃何人？安敢擅入我秦王府！”
湯小圓只是呆呆望著他，滿眼茫然。她一句話也聽不懂，壓根不知道對方在說什麼，十幾個字她勉勉強強猜出了一個人字，還不知道對不對。想開口詢問，卻又十分害怕，面前那個拿著劍指著她的男人一看就不好惹，她只能僵在原地，滿臉的不知所措。
李世民眉頭緊鎖，他半生征戰沙場，慣了殺伐決斷，面對千軍萬馬、朝堂詭譎都能從容應對，可對著這麼個懵懵懂懂、言語不通的小娘子，一身手段半點都用不上，一時竟有些無措。
見他為難，長孫氏輕輕上前，溫婉地抬手拍了拍他的肩膀，溫聲示意由自己來問話。李世民稍一沉吟，便側身讓到一旁，將溝通的事交給了性子柔和的妻子。
長孫氏往前走了兩步，語氣溫柔舒緩，一字一字緩緩問道：“小娘子，能懂我言否？”
湯小圓徹底懵了。
眼前的人，從面前的男女到旁邊的護衛，穿的全是古裝，建築古色古香，說話腔調古怪又繞口，語速還快。他們說的每一個字湯小圓都聽不懂，但是又奇異的感覺到面前人說的應該還是漢語，每個字都像漢字發音，只是連起來就跟加密一樣，更像是她完全聽不懂的偏遠南方方言。
湯小圓慌得手腳都不知道往哪放，眼神亂飄，又怕又懵，像只突然被拎進陌生房間的小貓。她想嘗試比劃，卻發現自己連該比劃什麼都不知道，只能呆愣在原地。
長孫氏也不急躁，神色平和地回頭示意左右侍從取來紙筆。待紙筆鋪在石桌上，她提筆蘸墨，緩緩寫下西字，輕輕推到湯小圓面前：
汝識字否
湯小圓盯著紙上的楷書，總算看懂了文字，瘋狂點頭，心裡鬆了口氣，能溝通，能溝通就好！她立刻接過筆，認認真真寫下七個字：
聽不懂但能看懂
李世民與長孫氏對視一眼，雙雙皺起了眉頭。這少女聽不懂中原言語，卻能看得懂文字、還能提筆書寫，雖說字跡歪歪扭扭、筆畫缺胳膊少腿，難看至極，可每個字都大致能辨認出來，這般情形，越發讓人覺得怪異。
：整工婉溫跡字，行兩寫再筆提，變不神氏孫長
？人何是汝
？來何從汝
。人大的貴即富非是定鐵，人這前面——定篤間瞬裡心，嚴森備戒，守嚴兵府甲披有都西園花個整看再。寶的城連值價是對絕，湛工雕，通潤溫佩玉間腰子男；凡非貴華便看一釵珠釵金的上髻髮，緻雅料面，襦袖寬著子那：人通普非絕人兩前眼出看能就眼一可，份麼什表代制形飾服懂不雖。慌發越裡心，題問的上紙著盯圓小湯
：一地猛頭心讓是更，下襦上，式樣服漢制唐的型典一子那而
？吧了朝唐到越穿是會不該
。意暖活鮮分幾添更院庭這得襯，鳴輕聲幾起驚，過掠蝶蜂有偶。苞花淺著綴樹的名知不株幾，勻初草前階，周西視掃快飛又
。有沒都跡痕建搭一連，道燈有沒，拍跟有沒，機像攝有沒，圈一了掃細細仔仔。衍敷的組劇代現有沒點半，穆肅態神，刀長佩腰，髮束裝古是全衛侍遭周
：據證的越穿有沒找尋想，盼右顧左續繼，棄放不圓小湯
。有沒？頭像攝控監
。見看沒？機外調空
。見看沒也？栓防消
。見看沒是還？線電
