飯後照例是米哈伊爾洗碗,白睨樂得清閒,從床底下翻出一本書, 爬到草坡高處看了。
今天天氣真的不錯,陽光暖暖的,身下的草乾燥綿軟,像新曬的床單。她把書舉到面前,擋住把自己曬得睏倦的太陽。長段的詞串在陰影中加深,透出紙頁。
“你在看什麼?”
沙沙沙,米哈伊爾踏草而來。他直接在她旁邊躺下了,用手撐著下巴看她,水珠從手掌順著腕骨凹陷處滑下。
怕水打溼書頁,白睨沒有把書遞過去,只把封面展在他面上。米哈伊爾慢慢念著名字:“The Reins of the Day……真文藝的名字,光看著就想睡覺了。”
“其實還挺有意思的,是一本小說。”
“你看完了?”
白睨把書收回去,隨意往前翻了幾頁,“是啊,以前看過母語版的,後來為了寫論文不得不買本E語的來看,但其實論文寫完了也沒看完。今天正好想到,翻出來讀會兒。”
“……你是說你那逃命揹包之所以沉甸甸的,是因為裡面塞了書嗎?”
她尷尬一笑,“人也需要精神食糧的嘛,你難道不看書嗎?”
米哈伊爾把腦袋挪過來,似乎在看書頁上的內容,“很少看。書裡寫的故事太苦了,看了不得勁。”
白睨剛想說點什麼,一想到米哈伊爾看的大概是R國的文學,就把話咽回肚子裡去了。那確實是太苦了。
他問:“這本書說的什麼?”
“這本嗎,”她想了想,“講一個管家以為自己在參與偉大事業,循規蹈矩地效忠了主人一輩子,年至遲暮才發現所追尋的都是荒誕,而真正該把握的人早已錯過。”
“這聽起來也很苦澀啊。”
“其實我讀第一遍的時候並不是這樣理解的,我以為作者在表達人生是荒謬的。”她收回書,揪下一根草葉夾在剛讀的那頁,“因為人在作選擇時並不知道自己會走向那裡,無論選哪條路,回頭看時都可能後悔。所以到最後,能做的也只有接受而已。”
“這種想法未免有些悲觀。”
“是我的讀後感不是真實想法啦。”把書蓋在胸前,白睨看著天上緩緩飄過的雲團,“那樣想也不算悲觀吧,因為結局是不得不接受的,所以在做選擇的時候必須更謹慎一點。”
“我還是選擇原書的理解吧。”米哈伊爾仰面,吹了吹額前的頭髮。
白睨笑了,“說起來,你確實應該看看這本書。”
米哈伊爾的眼珠一下轉過來,“哦?為什麼?”
“因為這本書描寫了很多E國的鄉村風景啊,和我們現在的處境不是挺貼切的嗎?”
“……是因為這個啊。”米哈伊爾嗤笑一聲,沒了後文。二人沒有說話。
白睨有些睏意,不是睏倦,是吃飽喝足後身體被暖陽充滿的鬆弛睏意。她慢慢把眼睛閉上了。橘黃色的眼簾把天空蓋住。
“你要在這裡午睡嗎?”低低的聲音從臉邊傳來。
“嗯,休息一會兒,下午我開車吧。”
“行吧。”
一陣窸窸窣窣聲後,草坡上只剩下安穩的呼吸。
”。你借以可臂手的我,話的地草得覺“:句一了來然突人的邊旁,時湧上意睏睨白在就
”?麼什“,他向瞪地信置以難,團一皺頭眉,眼開睜間瞬
”。啊樣一時息休廚後在們我和就“,題問有話的己自得覺不乎似,著看地然自很是只卻爾伊哈米
。他向對背,個了翻索睨白,麼什說該知不全完但,害厲得跳皮眼下
?了錯搭筋哪人這
·
。帳邊車納收始開,扣定固開揭爾伊哈米
。能功傳上像影的鎖解新下一試測再會機此趁定決,門車側一另在躲睨白
?呢活麼那,像影的品傳上以可tahCotnahP,是的定確經已
。傳上選點,子樣的雀麻隻一中其出剪裁,照張一了拍刻立睨白。去蹦來蹦上枝樹在雀麻隻幾是,生喳喳嘰嘰的來傳頂頭到聽
】.tcejbo eht no snoissrep tneiciffusnI :304【
。了敗失是就概大,足不權可許
。惜可之棄味無之食,能功的肋個了得卻,夫功大麼那了費己自。疑懷的爾伊哈米起引易容又,現出或失消空憑西東的點一大稍是果如;下得裝全完裡車房那,件小的通普是件納收果如。落失到仍但,備準理心有已此對然雖








