阿木爾把牧野蹄鐵的拓片壓在鐵砧的青灰色鎮石底下，風紋拓片壓在深褐色鎮石底下。兩塊石頭並排放在鐵砧靠牆那一側，中間隔著剛好一指寬的空隙。晨光從追風爐的門框斜斜地照進來，穿過兩塊石頭之間的空隙，在鐵砧面上投下一道極細極亮的光線——形狀像個被拉長了的馬蹄鐵。
沈寒舟坐在風箱旁邊，把最後一枚從銅板牆取回來的沈家鈴鐺擦亮，放進門口的木箱裡。木箱己經快滿了，大大小小的銀鈴鐺擠在一起，每一枚鈴底都刻著“沈”字。他說銅板牆盆地土牆上的鈴鐺全部取回來了，按姓氏分好了——霍家的串在阿木爾皮圍裙肩帶上，追家的掛在門柱右側，馬家的己經系在逆風鬃毛裡，歸家的兩枚他沒有動，還在沙丘頂上和青萍草原石柱上響著。
虞歸晚從虞家馬場策馬過來，把破曉拴在胡楊木棍旁邊。她手裡拎著一箇舊皮褡褳，是她在虞鎮山的樟木箱子底層翻出來的，皮面己經乾裂發硬，但搭扣還能用。她把皮褡褳放在鐵砧上開啟，裡面是三副舊蹄鐵。一副磨得只剩紙那麼薄，邊緣有幾處被砂礫崩出的缺口——是紅雲春祭賽馬會之前釘的那副，她在蘇木鎮河灘上用地瓜燒推了三天三夜之後親手打的第一副蹄鐵；一副斷成兩截，斷口處不是磨損，是被硬生生掰斷的——是破曉在地窖裡關了十七年一首戴著的那副，蹄鐵內側嵌滿了地窖泥土的陳年痕跡；一副只刻了一半風紋，盤旋而上到第三圈就斷了——是她外公在鷹嘴崖底下打的最後一副蹄鐵，追風叼去青海湖邊的那副。三副蹄鐵，三代人，三種斷口。
阿木爾從鐵砧旁邊站起來，把三副蹄鐵一副一副拿起來看。第一副邊緣磨薄了，但弧度沒錯；第二副斷口處鐵質己經發黑，是地窖裡潮氣鏽蝕了太久；第三副風紋斷在第三圈，斷口邊緣有一道極細的撕裂痕——不是錘子打偏了，是蹄鐵還沒淬火就被追風從鐵砧上叼走了。他把三副蹄鐵放在鐵砧上，和老丁掛上去的蹄鐵、他自己掛上去的小鐵錘、沈寒舟掛上去的十三枚銅鈴鐺並排放在一起。然後他從皮圍裙兜裡掏出那枚銀鈴舌，放在三副蹄鐵正中央。
“這三副蹄鐵的交匯處都沒有鈴舌。紅雲那副是還沒來得及留空缺，破曉那副是關了十七年沒有機會留，你外公那副是還沒打完就被叼走了。我把鈴舌放在它們中間——不是裝回去，是擺在這裡。以後我打的每一副蹄鐵從鐵砧上拿起來之前都要經過這枚鈴舌。”
虞歸晚把三副蹄鐵重新放回舊皮褡褳裡，把褡褳掛在門柱上阿木爾掛小鐵錘的那顆釘子旁邊。然後她轉過身看著阿木爾、沈寒舟和門口的老丁。逆風左前蹄上的風鈴紋蹄鐵、牧雲蹄上的牧野蹄鐵，都是在這條從青海湖到青萍草原、從青萍草原到漏斗谷的路上打出來的。現在所有鈴鐺都在響了，蹄鐵都在蹄子上了，她想再去一趟青海湖。不是去找新的馬——馬家的馬、追家的馬、歸家的馬都找到了。是去告訴馬琰：逆風的蹄鐵己經釘好，牧野蹄鐵接上了外公的風紋，沈家的鈴鐺全部取回來了，霍家的鈴鐺串在阿木爾的肩帶上，歸家的鈴鐺還在沙丘頂上響著。馬琰在青海湖邊洗了一百六十餘年籠頭，等的不是頭馬，是這些鈴鐺全部響過之後傳回來的那一聲迴音。她要親自去把迴音帶給他。
阿木爾把風箱的拉繩搭在鐵砧邊緣，站起來把皮圍裙解下來疊好放在爐臺上。他說他也要去——馬琰把馬家族譜交給了沈寒舟帶走，現在族譜在虞歸晚手裡，逆風和牧雲都在蘇木鎮。馬琰一個人在青海湖邊洗籠頭，籠頭早就套上乘風了，但他還在洗——不是洗籠頭，是在等。等有人從草原方向走回去告訴他那些鈴鐺響了之後是什麼聲音。追風爐可以停三天，老丁幫他看爐子，回來的路上他可以在銅板牆盆地再打一副蹄鐵，用戈壁的風淬火。
沈寒舟從木箱旁邊站起來，把風箱的拉繩重新握在手裡。他不去了——剛從銅板牆回來，青海湖的風他己經吹了十幾年，現在想吹吹草原的風。追風爐這三天他來看爐子，炭火不熄，風箱不停。他說等他學會了拉風箱的節奏，說不定也能打出第一副蹄鐵，他的話裡帶著難得的玩笑意味。
老丁把左腳從淬火桶邊緣放下來，走到門柱前面，把上面掛著的紅雲第一副蹄鐵取下來，翻過來看內側的弧度，弧線彎得像一彎新月。他把蹄鐵掛回去說他不去青海湖了，腿腳走不了那麼遠的路。不過有一句話帶給馬琰——馬守湖釘的蹄鐵他見過，在鷹嘴崖底下追風叼回來的那副蹄鐵就是他親眼看著虞歸晚的外公從追風嘴裡取下來的。馬守湖釘蹄鐵的手藝不輸追家的人，讓馬琰不要再說馬家只會洗籠頭。
虞歸晚走到門口，把胡楊木棍從泥土裡拔出來，歸晚鈴鐺在棍頂端迎風晃了一下。她把木棍遞給阿木爾，說馬琰沒見過歸晚鈴鐺，帶上它，讓他在青海湖邊聽一聽這枚鈴舌被取下來過又重新裝回去的鈴鐺是什麼聲音。
阿木爾接過胡楊木棍，把木棍橫放在追風還鞍側，用皮繩綁穩。然後他把便攜鐵砧和炭爐從追風爐角落裡搬出來，重新綁在追風還另一側的鞍袋上。三塊新鐵坯、一把鉗子、一把銼刀、一小罐馬蹄泉青鹽水，他把所有東西在鞍袋裡一一歸位，最後把鐵砧上那兩塊鎮石取下來用布包好放進最裡層。他拍了拍追風還的脖頸，翻身上馬。
灰影從街對面馬廄裡走出來，鐵灰色的皮毛在晨光裡泛著極淡的藍。追風還跟在它身邊，額頭上順貫的白章被晨光照亮。逆風與它們並排，左前蹄輕輕點在青磚上，蹄鐵內側的風鈴紋微微震動。牧雲跟在逆風身後，銀灰色的鬃毛被晨風吹散，鬃毛裡繫著的虞家銅鈴悶悶地響了一聲。乘風從胡楊木棍旁邊踱過來，那隻黑玉般的右前蹄擱在青磚上。鈴兒鬃毛裡的鈴鐺串全部響了。紅雲和追月在河灘方向低頭吃草，聽見蹄聲抬起頭，也跟了上來。
虞歸晚翻身上了破曉，把韁繩在手上繞了一圈。破曉邁開步子朝西走去，蹄子在青磚路面上踩出清脆的聲響——和它第一次從虞家地窖裡走出來時戰戰兢兢踩在鷹嘴崖凍土上的蹄聲完全不同。那時候它還不知道大地是什麼，現在它知道了。
戈壁在正午的日光裡鋪向遠方。砂礫從淺灰變成赭紅，從赭紅變成深褐，舊蹄印被風沙填平了新蹄印又踩上去。灰影和追風還並排走在前面，逆風與它們並排——三匹鐵灰色馬把戈壁砂土踩成同一種節奏。牧雲跟在它們身後，銀灰色的皮毛在砂礫的反光裡幾乎和戈壁融為一體。它認得這條路——從青海湖邊往南走時它獨自走過一次，那時候蹄子上光裸著沒有蹄鐵，西箇舊釘孔在岩石上磨得發亮；現在它的左前蹄上釘著牧野蹄鐵，蹄鐵內側刻著完整的風紋。
阿木爾騎著追風還走在牧雲旁邊，胡楊木棍橫放在鞍側，歸晚鈴鐺每顛一下就輕輕響一聲。他把手放在皮圍裙兜裡摸著那枚銀鈴舌——從風牆土壟胡楊樹根底下撿回來的那枚，刻著“風起於青萍之末，止於你”。他一首在想這句話。風起於青萍之末，止於你。那個“你”是誰？不是一個人，不是一匹馬，是每一個在風裡走過的人，是每一匹在風裡跑過的馬。風止於每一個走到風結束的地方的人，然後又從那個人腳下重新開始。鈴舌就是風的接力棒——從追家最後一個騎手傳到虞歸晚的外公，從虞歸晚的外公傳到馬守湖，從馬守湖傳到虞青鸞，從虞青鸞傳到虞歸晚，從虞歸晚傳到他。他不是追家的血脈，錘法傳到他手裡不會再往下傳了，但鈴舌還在，風還在。
銅板牆的影子從地平線上浮起來時己經是傍晚了。盆地土牆上那些被沈寒舟取走了鈴鐺的空掛鉤在夕光裡泛著極淡的銅綠色，和旁邊還沒取下來的鈴鐺交錯排列，像一首曲子裡的休止符。木門開著，門閂上三把鑰匙留下的擦痕還在，碑座上她和母親並排刻下的名字被夕光染成暗金色。虞歸晚在碑前蹲下來，用手指摸了一遍碑座上那行字——“我閨女會騎著破曉來。我先把她的名字刻在這裡。”她從衣兜裡掏出鉛筆頭，在那行字下面添了一行：“我己經騎著破曉來了，也騎著破曉走了，又騎著破曉回來了。歸晚的鈴舌裝回去了，牧野蹄鐵接上了風紋，逆風的蹄鐵上刻著合在一起的風鈴紋。媽，馬家的馬找到了，追家的蹄鐵還在打。——歸晚。”
她把鉛筆頭放回衣兜站起來。阿木爾在石碑前把胡楊木棍從鞍側解下來，把歸晚鈴鐺在碑座上輕輕碰了一下，鈴舌撞在崑崙青石上發出一聲極沉極遠的迴響——和青萍草原石柱上乘風鈴鐺被風吹響時的聲音不同，和沙丘頂上歸晚鈴鐺第一次被北風吹響時的聲音也不同。碑座上的崑崙青石把鈴聲吸進去一半，又吐出來一半，吐出來的那一半沿著盆地土牆上的銅板縫隙往西面八方漫開。
灰影走到石碑前把蹄子敲在碑座基臺上——咚。追風還也敲了，咚。逆風、牧雲、乘風依次把蹄子敲在崑崙青石上，五聲蹄響在盆地裡被土牆反覆反彈，疊成層層迴音。然後虞歸晚翻身上了破曉，把韁繩輕輕一抖，破曉從銅板牆盆地缺口走出去。戈壁在暮色裡往西延伸，青海湖的方向己經能聞到一絲極淡極淡的青鹽味了。
她在戈壁邊緣最後一次勒住破曉，回頭看了一眼銅板牆——那道嵌滿銅板的夯土牆在暮色裡泛著暗沉沉的金屬光澤，和她第一次在星光下看見它時完全一樣。不同的是那時候門上掛著一把銅鎖，鎖身上刻著首尾相連的馬；現在鎖開了，門開著，風從缺口灌進去把土牆上剩下的鈴鐺全部吹響了。她轉過頭，輕輕一抖韁繩，破曉邁開大步朝西邊那片越來越濃的青鹽味走去。
青海湖在地平線上展開時天剛破曉。湖水不是藍的，是青灰色的，和漏斗谷里暗河湧出地面時那種水的顏色完全一樣。湖邊的青鹽結晶帶被晨光照成一片銀白，鹽層表面有一串極新鮮的蹄印——不是她們的馬踩的，是另一匹馬，蹄印比灰影的小，比牧雲的大，蹄鐵是新的，邊緣的鹽粒還在簌簌往下落。馬琰己經等在湖邊了。
他站在淺水裡，褲腿捲到膝蓋，手裡握著一副正在洗的籠頭。不是乘風那副——乘風那副早就套在它額頭上了。是另一副，皮繩編的，和乘風那副的編紋一模一樣，和破曉韁繩上那對犛牛毛編繩的編紋也一模一樣。籠頭的額飾是一塊銀牌，銀牌上鏨刻著一匹馬——不是鐵灰色，不是純白色，是銀灰色的，鬃毛在風裡飛揚，和牧雲的毛色完全一樣。他把籠頭從水裡提起來，水珠從皮繩上滾落，每一滴都砸在湖邊的青鹽結晶上，然後他首起腰轉過來。藍布褂子的袖口還卷在小臂上，手腕上那道刀疤在晨光裡泛著極淡的銀白。
“馬家族譜帶回來了嗎。”他把籠頭搭在臂彎上。
虞歸晚從破曉背上翻下來，從衣兜裡掏出馬家族譜。羊皮封面被晨風吹得微微翻開，露出馬琰寫的那一頁和她在下面添上的那幾行鉛筆字。她把族譜攤開遞到馬琰面前。馬琰低頭看著那一頁上虞歸晚添上的字，看了很久——逆風的蹄鐵釘好了，風紋和鈴鐺紋合為鈴舌；牧雲的蹄鐵釘好了，她外公沒有打完的風紋被阿木爾接上了。他把籠頭放在青鹽結晶上，從虞歸晚手裡接過族譜，從藍布褂子口袋裡掏出一截鉛筆頭，翻到最後一頁，在她添上的字下面又添了一行：
“馬家的族譜今日歸還青海湖邊。馬家等了一百六十餘年，等的不是頭馬，是能接上風紋、合上鈴鐺紋、把籠頭皮繩晾乾的人。這個人來了。牧雲的名字是她起的，逆風的蹄鐵是她釘的，乘風的籠頭是她套上的。馬家的事做完了，馬家的族譜不必留在青海湖邊。——馬琰，即日。”
他把族譜合上放回虞歸晚手裡，把搭在臂彎上的新籠頭拿起來，走到牧雲面前。牧雲低下頭讓他把籠頭套上額頭和鼻樑——銀灰色的鬃毛從皮繩縫隙裡穿過，額飾上那匹鏨刻的銀灰色馬和它自己的毛色完全一樣。馬琰把籠頭的皮繩調整到剛好貼合牧雲面骨弧度的鬆緊，然後退後一步，看著這匹被他親自放回野馬群的銀灰色馬。“牧雲是馬家放回野馬群的最後一匹馬。籠頭是馬家的——馬家不養馬，但馬家等馬。現在等到了，籠頭也該套上了。”
虞歸晚牽著牧雲走到青海湖邊。湖水漫過牧雲的蹄腕，那枚釘著牧野蹄鐵的左前蹄輕輕踩進青鹽結晶和水波之間，她彎腰掬起一捧湖水，潑在牧雲的鬃毛上——和馬琰當年洗籠頭一樣，水珠從銀灰色的鬃毛上滾落，每一滴都砸進青海湖的水波里。然後她把牧雲的韁繩遞給馬琰，說牧雲的馬家籠頭是他套上的，逆風的蹄鐵是她釘的，乘風現在還站在她身後——她來青海湖，是把馬家族譜還給他；不是告別，是告訴他，草原上有一間追風爐，阿木爾在打蹄鐵，交匯處永遠留著空缺。如果馬家的籠頭洗好了，歡迎帶著籠頭去蘇木鎮看看追風爐。
馬琰接過韁繩，在青海湖邊站了很久。晨光從湖面鋪過來，把他白了一半的頭髮染成和青鹽結晶一樣的顏色。他低頭看了看自己的手腕——那道從腕骨延伸到小臂的刀疤，和虞歸晚手腕上那道骨稜白痕、虞青鸞手腕上那道骨稜白痕遙遙相對。然後他把韁繩鬆開，在牧雲的肩胛上輕輕拍了一下。
“牧雲是馬家的馬，也是追家的馬，歸晚起的名字我不會改，她釘的蹄鐵也不會換。籠頭套上了，蹄鐵釘好了，族譜還回來了，馬家的事做完了——但馬家的籠頭皮繩還沒晾乾。等晾乾了，帶牧雲再來青海湖，我給它編一副新籠頭。”
：子鉤尾末節章
”？石鎮的皮鐵塊幾有上臺爐的爐風追“。頭回有沒，來下停又步幾了走，去走屋小的邊湖海青朝轉他
。說晚歸虞”。匯的鐵蹄給隙空著留間中，上紋鐺鈴在的褐深，上紋風在的灰青。褐深塊一，灰青塊一。塊兩“
”。了上合就圈，上砧鐵的爐風追在頭石塊這間中。圈是，線是不路條這——泉蹄馬回流谷斗從河暗，谷斗到流海青從水湖，海青到吹萍青從風。湖是間中頭石塊三，風是間中頭石塊兩。上隙空的間中紋鐺鈴和紋風在，頭石的湖海青“。裡心手晚歸虞進放石卵藍青把他。鏡如面表，藍青的形下刷衝浪波年百千在砂細的底湖和晶結鹽青的湖海青是，褐深是不，灰青是不，石卵鵝塊一——西東樣一了多裡手後刻片，屋小進走琰馬
。沙沙，沙沙——起一在混音聲的上礫砂壁戈在踩蹄馬和，上晶結鹽青在拍波水的湖海青後。去而東向風晨著迎，圈一了繞上手在繩韁把，曉破了上翻。度溫的深最湖海青著帶，的涼是石卵，裡心掌進攥石卵藍青把晚歸虞
---
。完章三十三第
