室內草坪館的熱身遊戲結束後，導演組沒有讓眾人休息太久。
總PD舉起擴音器宣佈轉場。
終極對決的任務地，定在首爾郊外的一座大型森林公園。
場工迅速回收道具，攝像大哥扛著長槍短炮一路小跑，跑男團成員們則按搭檔分組，陸續鑽進車裡。
林辰和Gary在同一輛車，前排擠著隨車翻譯和PD。
車門剛合上，外面還隱約飄來鄧超和劉在石互飆土味韓文和散裝中文的魔性笑聲。
Gary把遊戲用的隔音耳機放到一邊，揉了揉肩膀，轉頭衝林辰豎起大拇指。
“兄弟，你剛才跳的真的厲害。”
翻譯剛要開口，林辰已經從語氣和手勢裡猜到了大半，笑著點了點頭。
“謝謝狗哥，你剛才跳得也很有靈魂。”
Gary微愣，聽完翻譯後笑得拍了一下大腿。
“靈魂，哈哈，這個詞我喜歡。”
車子駛出停車場，首爾傍晚的街景從車窗外緩緩退後。
Gary指了指林辰，又指了指自己，突然用韓語問了一句。
翻譯笑著解釋道。
“他說聽聞華夏武俠片裡，高手都會喝酒吟詩，他問你會不會。”
林辰靠在座椅裡，神色認真地想了想。
“不怎麼喝，吟詩還行。”
Gary聽完笑得更開心了，從口袋裡掏出手機，翻出一段伴奏，手指在膝蓋上敲了兩下節拍。
“我給你來一段。”
Gary清了清嗓子，整個人的狀態陡然一變。
他先用韓語唸了兩句，節奏輕快，尾音壓得很穩。
林辰雖聽不懂全部，但能分辨出裡面一直在重複“兄弟”“奔跑”“中國”和“首爾”。
Gary越唱越來勁，伸手指向林辰，示意他接下一段。
林辰看了一眼鏡頭，又看了看Gary期待的表情，本想擺手拒絕，可想到這是跨國聯動，就算不會也可以搞點節目效果。
於是他跟著節奏點了點頭，手指輕輕敲在車門扶手上。
“從橫店到首爾，兄弟一路往前走。”
Gary眼睛一亮，當場拍手。
。準極得卡卻，快不速語，拍節著續繼辰林
”。愁發得就誰來誰，後背在牌名的男跑“
。斷不膀肩，住捂也DP車隨，聲了出笑接直譯翻排前
。子嗓一了喊著跟地興即當，”牌名“和”男跑“了到捉捕銳敏卻，思意整完懂不聽yraG
”！牌名“
。接下往氛氣車著順，樂逗應反這他被辰林
”。手右我在頭鏡，邊左我在哥狗“
”。友朋起不對說再完撕，話狠講不天今“
。聲和做他幫語韓用始開，頭上全完經已yraG
。場現哈嘻移了玩人兩被是，車務商的小狹
。下一了yraG和拳著笑，住收便句幾完唱，奏節搶續繼有沒辰林
。道說文中生用yraG
”。害厲，弟兄“
。句一了回語韓的學剛用也辰林
”。謝謝“
。誠真夠足度態但，準標太不音發
。了沒快都睛眼得笑，上椅座回靠yraG
”。歌錄國中去後以想他，鍋火吃歡喜，國三和夫功歡喜別特，影電夏華多很過看前以他，說哥yraG“：說機趁譯翻
。頭點了點地會社辰林
”。上排安須必鍋火！餐大吃你請我國中了到，迎歡時隨“
。了神yraG，鍋火聽一
”！的通通紅！ycipS！懂！鍋火“
。地務任終最達抵隊車，時來下暗全完天，馳疾路一隊車
。燈務任著掛側兩道幹主，場包組目節被後閉封間夜，園公林森的大龐積面座一是這
。道軌像攝和墊全安了設鋪時臨還面地，燈補白冷著架裡林樹的遠
。不了斂收氛氣的騰鬧還才剛，來吹間林從意寒，後車下人眾
。繃經神人讓易容很，起一在疊詞個幾這，牌名撕、夜、園公、林森
。狀告始開便辰林見一，來過走套外著裹抄鄧
”。了瘋笑都組演導？是不是了藝才搞又上車在才剛你，林小“
。傷臉滿，來上湊赫陳
”？活麼怎人的飯吃靠些這們我讓你！唱說會還然居你“
。他著看地靜平神辰林
”。飯吃包表靠要主你，心放你，哥赫“
。步半退後口著捂赫陳
。員人作工給遞巾把手順，手拍直得笑邊旁在寒鹿
。辰林向指著笑後譯翻完聽，來走邊一另從也石在劉
”。能才多很，員演，夫功，paR“
。喊石在劉著帶文中的會教剛用，去過湊上馬抄鄧
”！累木伐是們我，累木伐“
。念著跟地真認為極石在劉
”！累木伐是們我“
。事趣的上路分求要，鬨起DP被也邊那孝智宋和晨李
。說地腆靦顯略晨李
”。歌段小一了唱上路們我“
。律旋的甜了起哼輕輕，頭點地方大孝智宋
。溫其極線聲但，生些有雖音發的孝智宋，楚清音發文中，句兩上接晨李
。道味的劇像偶分幾有真還，下燈夜在站人兩
。臉住捂的張誇藍竹王
”？了線路劇像偶走都哥晨，了命要“
。樂傻腰彎著跟也，笑家大見看但，白明太不聽然雖，旁一在站洙李
。能技存生的怪奇了起流旁一在則哈哈和赫陳
。連三饒求前撕被演表流，下蹲面對面人兩
