在地獄的日子充實得簡直像上了發條。
俞悅跟著鬼燈，完美踐行了“只要幹不死，就往死裡幹”的地獄工作精神。
期間不僅近距離觀摩了藍染惣右介先生如何從一位意圖創世的BOSS快速轉型為一位能熟練給金魚草施肥、並能在三小時內準確分揀一千份冤魂訴狀的優秀實習生，還順便幫唐瓜茄子抓過幾次越獄的亡者，甚至跟妲己娘娘交流了一下“如何優雅地讓人倒黴”的心得體會。
她終端上的返回本丸功能也終於恢復了正常。
時政那邊大概是修復了萬屋的漏洞，發來了措辭極其恭敬的道歉信和一大筆補償資源，並委婉詢問“千秋大人何時方便回本丸主持大局”。
俞悅看著通訊裡狐之助233號每天例行發來的、字裡行間充滿“姬君大人再不回來本丸就要被某幾位殿下拆了”的哭訴郵件，終於決定是時候回去看看她那群嗷嗷待哺（？）的刀劍了。
她去向鬼燈辭行。
鬼燈正在批閱一份關於“現世某地區詛咒類亡靈激增”的報告，頭也沒抬：“嗯，去吧。記得按時完成我留給你的地獄植被觀察報告。”
俞悅：“……” 魔鬼！回了本丸誰還要寫報告啊！
當然，這話她只敢在心裡咆哮，面上還是十分乖巧：“是，師傅。我會想您的……和閻魔大人的。”主要是想閻魔大人偷偷塞給她的高階點心，雖然真的不想再聽他說關於他小孫子的事了！
閻魔大王倒是真情實感地有點捨不得這個雖然有點皮但總能給地獄帶來點“驚喜”（通常是鬼燈教育下屬的新靈感）的小傢伙，絮絮叨叨叮囑了好多，又塞給她一個大包裹，說是帶給本丸其他刀劍的土特產。
阿香姐送了新調的香，妲己娘娘塞了一盒據說能讓人“容光煥發”的丹藥（俞悅決定回去先找狐之助試試藥），唐瓜和茄子合夥送了一個號稱能關住任何調皮小動物的籠子（俞悅覺得本丸的虎徹兄弟或許用得上）。
至於藍染……
俞悅去“臨時勞動教化處”找他告別時，他正穿著一身獄卒的簡易和服，戴著眼鏡（切，平光鏡～又開始裝老實人了唄），一絲不苟地給一株變異金魚草做記錄。那專注的神情，彷彿眼前不是一顆嗷嗷叫的胖金魚，而是什麼世界級難題。（怎麼不算世界難題呢？！至今都不知道金魚草到底算動物還是植物！希望等我下次再來的時候，藍染可以對此有所收穫！）
“藍染先生，我要走了哦。”
藍染抬起頭，推了推眼鏡，露出一個堪稱標準的、經過鬼燈調教後的“友善”微笑：“一路順風，千秋大人。感謝您為我提供的這個……獨一無二的研究平臺。這裡的很多‘課題’，都令人受益匪淺。”
俞悅看著他手邊那厚厚一沓《關於地獄負面能量對靈體結構影響的初步觀測》報告，嘴角抽了抽。
行吧，學霸在哪裡都能發光發熱。
“你喜歡就好。好好改造，爭取減刑。”俞悅乾巴巴地祝福。
“當然，我會的。”藍染的笑容無懈可擊，“期待您下次來訪時，能看到我的研究成果。”
俞悅：“……” 並不太期待謝謝！
告別了地獄一眾，俞悅站在時空轉換裝置前，設定好本丸座標。跟她一同返回的，是始終跟隨在她身邊的五振刀劍：小烏丸、三日月宗近、藥研藤四郎、歌仙兼定、螢丸。
“走了！”她朝來送行的鬼燈等人揮揮手，啟動了裝置。
金色的時空通道再次開啟，熟悉的力量包裹住她和刀劍們。一行人步入通道，向著本丸的方向進發。
然而，就在穿梭進行到一半時——
“轟隆！！！”
整個時空通道毫無預兆地劇烈震盪起來！彷彿被一柄無形的巨錘狠狠砸中，金色的通道壁發出不堪重負的碎裂聲，外部是瘋狂肆虐的、完全陌生的空間亂流！
“哇靠！又來？！”俞悅只想激情開罵，“辣雞時政！沒你好果子吃！呸！！！！”
！去出了甩狠狠力扯撕的標座定原離偏全完、的大巨一被起一劍刀振五和就人個整後然
。糊模識意，轉地旋天
。手的住抓圖試研藥及以，喊呼的急焦月日三和丸烏小到聽彿彷，秒一前的識意去失底徹在
……
