音箱發出一聲清脆的提示音，然後播起了廣播。伯格曼點了點頭，覺得還行。
三天後，韋伯來慕尼黑看伯格曼。他走進廚房，第一眼就看到了那臺白色的智慧音箱。他的眼睛亮了一下——那種亮度伯格曼見過，上次韋伯露出這種表情，是他在聖保利的訓練場上發現門將喝水杯裡泡了檸檬片。那次韋伯偷偷把檸檬片換成了酸黃瓜，後來門將喝了一口，整個訓練基地都聽到了慘叫。
“教練，你還有智慧音箱？”韋伯的聲音裡有一種刻意壓制的興奮。
“嗯。侄女送的。”
“好用嗎？”
“能用。”
韋伯蹲在廚房檯面前，看著那臺音箱，像在審視一個點球。伯格曼正在切洋蔥，背對著他，沒有看到韋伯的手指在音箱側面按了幾下，也沒有看到他掏出手機連上了什麼。
“你在幹什麼？”伯格曼頭也不回。
“沒幹什麼。看看這東西怎麼用的。”
“別弄壞了。”
“不會。”
韋伯站起來，拍了拍手，表情極其平靜。“教練，我先去趟洗手間。”
他走進洗手間，關上門，靠在門板上，掏出手機開始瘋□□作。
設定喚醒詞，設定自定義回覆，設定自動定時觸發——他還給自己留了遠端操控的許可權。做完這一切，韋伯站在洗手間的鏡子前，看著鏡子裡自己那副努力憋笑的表情，對自己說了一句：“你會後悔的。”但他並沒有真的後悔。
當天下午，伯格曼坐在客廳沙發上看一份舊的戰術報告——他退休後偶爾還會看，純粹是習慣。他隨口說了一句：“播放音樂。”
音箱：“好的，安德烈亞斯。不過在播放音樂之前，我想提醒您：馬蒂亞斯昨晚十一點還在加練。”
伯格曼抬起頭，看了一眼音箱。“什麼？”
音箱：“馬蒂亞斯昨晚十一點還在加練。您的徒弟非常努力，您應該表揚他。”
伯格曼沉默了三秒。他站起來，走進廚房，看了看那臺音箱，又看了看站在客廳門口假裝什麼事都沒發生的韋伯。
“你動了它？”
“沒有。”
“它剛才說你在加練。”
“可能是它自己想的。現在AI都很聰明。”
伯格曼沒有追問。他回到沙發上坐下，又對音箱說了一句：“播放音樂。”
音箱：“好的。但在那之前——馬蒂亞斯上週在工坊裡教一個小孩罰點球，那個小孩踢了十七腳才進。馬蒂亞斯沒有生氣，很有耐心。您是不是應該誇他一下？”
韋伯站在客廳門口，雙手插兜，表情無辜得像一隻偷了魚乾還在舔爪子的貓。
伯格曼看了看音箱，又看了看韋伯。他的表情沒有變化，但韋伯注意到他嘴角有一絲極輕微的、幾乎不能被稱作“笑”的抽動。
“馬蒂亞斯。”
”？嗯“
”。會援後的你了改箱音的我把是不是你“
”。掛外麼什了載下己自箱音是能可。有沒我“
。告報戰看續繼頭下低他。話說再有沒曼格伯
”。燈關“：句一了說，室臥進走他。了覺睡備準曼格伯，上晚天那
”？麼什了忘是不是前睡您但。以可燈關“：箱音
”？麼什了忘“。上關開在停手，邊床在站曼格伯
”。安晚說斯亞馬跟了忘您“：箱音
。氣嘆的”了算“種那是，悉很伯韋氣嘆種那——氣口一了嘆他後然。久很了默沉曼格伯
”。說己自你，說他跟想你。房客上樓在斯亞馬“
”。訊簡了發經已“：箱音
”。燈關“：句一了說，櫃頭床回放機手把他
。了滅燈
。電通普的過做沒都麼什個一像，靜靜安安，白——箱音的上面檯房廚眼一了看又，桌餐眼一了看伯韋。上桌在攤紙報，啡咖杯一是前面，前桌餐在坐經已曼格伯。房廚進走，來出房客從伯韋，上早天二第
