“範德維爾先生，你能給我籤個名嗎？”
你蹲下來，簽了自己的名字，然後把球遞還給他。
“踢球的時候，”你說，“記得偶爾把球傳給隊友。”
少年點點頭，跑了。
你轉身走向停車場，右腳膝蓋傳來一陣熟悉的痠痛。你摸了摸它，自言自語：“還行，還能再陪你走幾年。”
退役後的你：沒有成為名帥，沒有成為商業鉅子，沒有成為政客。你是阿賈克斯青訓營一個沒有正式編制的射門教練，是荷蘭ESPN一個被投訴過“太刻薄”的客座評論員，是一個養著一隻名叫“右腳”的貓的獨居男人。
但你已經不再孤獨了。
因為你終於學會了——在進球后，回頭看一眼前方。
第 23 章
【德國足球線上】
主題：【破防預警】翻出範德維爾20歲時的採訪，他說“我會讓阿賈克斯以我為榮”……現在看真的哭了
樓主：DortndForever
發表於 2030年8月17日 22:14
不知道怎麼回事，今天範德維爾的雕像在阿賈克斯揭幕，我突然想去翻他的老影片。然後翻到2015年他20歲時的一段賽前採訪（那年他還在阿賈克斯，對陣費耶諾德）。
記者問他：“你想成為什麼樣的球員？”
他說（原話）：“我想讓阿賈克斯以我為榮。不是因為我拿多少冠軍，而是因為我只要穿上這件球衣，就會拼命。我爸爸說過，如果你不愛這支球隊，就別穿它。”
那時候他還笑了一下。我t在看這個笑，心裡像被人攥住了一樣。
你們知道他後來怎麼樣了嗎？罷訓、離開、被叫叛徒。但他退役的時候阿賈克斯還是給他辦了告別賽，今天還給他立了雕像。
所以到底誰錯了？他？還是我們？
2L：
樓主你別刀了……我看過那個採訪，當時他真的眼裡有光。後來一切都是從那個膝蓋開始的吧？
3L：
我來說句公道話。範德維爾的天賦是肉眼可見的頂級，但你要說全是傷病毀了他？他自己性格也有問題。在多特的時候，魏格爾和羅伊斯都試圖拉他一把，他全部推開了。一個巴掌拍不響。
4L：
樓上說得對，但樓主問的是“誰錯了”。我覺得沒人錯，就是命運。他生來就是一個不擅長和人相處的人，但足球偏偏是團隊運動。這是最殘忍的地方。
5L：阿姆斯特丹北看臺（客場球迷）
我是阿賈克斯死忠。當年他罷訓的時候我在北看臺帶頭罵過他“叛徒”。今天雕像揭幕我也去了，站在最後面。
我承認，我哭了。不是因為原諒，而是因為我終於明白他當時的心理——他怕自己再留在阿賈克斯會受傷，會徹底廢掉。他想去更高的平臺，在徹底“碎”掉之前證明自己。
。功沒他是只
。的年的黑天到練加人個一裡營訓青在歲61個那給是，的涯生業職的敗失個那他給是不像雕
：L6
？度高麼什到達能，傷不他果如：論討理
。級頂是都代時何任放率效這。遠是個76中其，球個89了進卻，賽比部樂俱場782了踢才共一涯生業職他，看看以可黨料資
。的穩是容陣佳最界世進續連但，說敢不球金。波界世是全且而，球進+002計估守保，場006踢賽聯大五在，康健持保能他果如
：L7
。%8.51耶帕，%2.31是勞布德期同，%7.12率化轉門外區涯生業職他：計統個一有得記我。譜離實確率效遠個這他，上樓回
。神麼那沒也期後能可，他對針會手對，傷沒他果如。球傳會不且而，腳右有只他是題問但
：L8
。了他是不而反的傷不許也。蓋膝傷易容就本式方力發種那他。名虛得浪是不”手炮重“？嗎籤標的他了忘你上樓
。滅熄快最候時的亮最得燒燃，花煙像就
：L9
。蓋膝著捂時下換被後然。樑橫個一，波界世腳兩，門腳兩，鐘分07了踢他。錫比萊對，賽比場一他過看倫法特斯威在年7102我
”。年十了不踢子孩這“：說爺大老個一邊旁時當
。話句那了不忘都子輩一我
）蘭荷自來（：L01
。他哄會不人的協足蘭荷為因是只能可國德擇選他，想想在現。他過恨們我候時的國德擇選他
。臉翻就他他騙誰，誰跟就他好他對誰，孩小的執固個是就他
