那天夜裡，訓練場的燈亮到凌晨三點。
鹿野回宿舍換了身訓練服，黑色緊身衣裹住精瘦的軀幹，白短髮用髮帶箍緊，露出整張冷白的臉。右手上的紗布被她拆了——傷口還沒癒合，握拳時指節上的裂口重新滲出血絲，但她像是根本沒看見。
她走到沙袋前。
第一個沙袋是標準訓練款，帆布面，填充碎布和細沙，掛在鐵架上。普通學員全力擊打能晃三下，鹿野平時熱身用五成力就能讓它盪出去大半米。
她沒熱身。
第一拳落下去的時候，整個訓練場都聽見了那聲悶響。沙袋被砸得向後蕩起，在空中幾乎平了角度，鐵鏈發出刺耳的嘎吱聲。鹿野的拳峰落在帆布面上，舊傷口崩開，血順著指縫滲進布紋裡。
第二拳隨即跟上。左勾拳，砸在同一位置。沙袋還沒蕩回來就被截在半路，帆布表面凹下去一個坑，細沙從縫隙裡簌簌往外流。
第三拳。第四拳。她開始打連擊，左右交替，每一拳都帶著腰力，發力角度極刁，拳面砸在沙袋上發出沉悶的“砰、砰”聲，節奏越來越快。沙袋的搖擺幅度越來越大，鐵架開始微微晃動，固定螺栓嘎嘎作響。
她沒停。
右手上的血已經把沙袋染出一片暗紅，指關節腫得比早晨更厲害，但她像是感覺不到痛。每一拳砸下去，她腦子裡都在回放今天那條通訊訊息——“疼”。
一個字。
柳昭疼到只打了一個字。
第七十七拳。帆布面終於承受不住，從中間撕裂開來，細沙像瀑布一樣湧出，嘩啦一聲鋪了滿地。沙袋癟了，掛在鐵鏈上晃盪，像個洩了氣的皮球。
鹿野垂著手站在滿地細沙裡，呼吸微亂。她低頭看著自己血肉模糊的右手，面無表情。
然後轉身，走向旁邊的訓練假人。
那個假人是軍用級，全金屬骨架外包高密度橡膠，做成人形，四肢關節可活動，胸口有受力感測器。平時用來練摔投和關節技，軍校生裡沒幾個人敢對它用全力。
鹿野走到它面前，伸手抓住了假人的右臂。
過肩摔。她沉胯、擰腰、發力——整個過程乾淨利落，假人被掄過頭頂砸在地面上，金屬骨架撞擊地面的巨響在空曠的訓練場裡迴盪，震得牆角的水杯都在抖。
她鬆手，後退半步，然後俯身抓住假人的腿，又是一記反向摔投。假人被甩出去，撞在另一面牆上，橡膠表皮擦出一道白痕。
接著是連續摔投。過肩摔、背摔、側摔、抱腿摔、鎖臂摔——她把能想起來的摔法全都用了一遍，假人在地面和牆壁之間反覆彈跳，金屬骨架的嘎吱聲、橡膠撞擊地面的悶響、關節活動處的摩擦聲混雜在一起，像某種瘋狂的打擊樂。
每一下都重。
旁觀者如果在場，會以為她摔的是活人。那種力道——砸下去的時候整個地面都在震顫，假人胸口的受力感測器瘋狂閃爍，數字飆升到訓練系統設定的“危險”閾值。如果是真人，脊椎早斷了。
鹿野的臉還是黑的。
從下午到現在一直沒緩過來。那種黑色沉澱在眉眼之間，讓她的目光看起來陰沉沉的，像暴風雨前夕的海面。她摔假人時不說一句話，只有每一次發力時短促的吐氣聲，在空曠的訓練場裡迴響。
摔到第四十七下時，假人的右臂關節發出了一聲不祥的“咔”。
金屬疲勞。連線處螺栓鬆了。
鹿野像是沒聽見。她抓住假人的頭——那個橡膠做成的圓形頭部——準備再來一記。
“夠了。”
。了開候時麼什知不門的場練訓
。漬的紅暗和粒沙著沾上黑，了歪帶髮，手滿——野鹿看了看又，人假練訓的倒歪、袋沙的裂撕、沙細地滿眼了看他。的來過來起爬上床從是然顯，的皺服便的上，杯溫保著端裡手，上框門在靠限無
。慢不不步腳，來進走他”？候時麼什到打算打你“
。答回沒，著抿角。上皮在髮著混，來下頰臉著順角額從汗，顯明伏起口的。了直站，頭的人假開鬆野鹿
。眉皺了皺他。滲外往在還，白泛緣邊子口的開裂皮，小大頭饅腫經已節關指。手右看了看頭低，前面到走限無
”。紮包去“
”。疼不“
”。拳握想別月個一，了裂骨去下打再，看看己自你“，來起抬腕手的住抓，手限無”。疼手但疼不你“
。應反經神的後用使度過是，怕為因是不——抖微微在手隻那。表無面，手的己自著看眼垂野鹿
。紙砂像得啞音聲，說”。了到遲我“
”。嗯“
”——鐘分七到早我果如“
”。已而了前提它讓是只次這。天一的打重麼這挨有會定一，恐無恃有加更而護保的你為因會至甚，斂收會不的。會不次下表代不打捱沒次這“，斷打限無”。打捱會是還昭柳“
。來出裡指從。了攥又頭拳的野鹿
”。你攔不我但“：淡平氣語，步一了退後往，腕手的開鬆他後然。秒幾了默沉，著看限無
