路易斯也很是開心，電話裡，他的聲音透著欣慰和愉悅，“行，那我一會兒把翻譯材料發給你，你提前熟悉一下。”
雖然翻譯是現場同傳的，但類似這種專業性質的會議，委託方是會提前把一些演講稿的內容發給翻譯人員的，防止出現大的紕漏。
畢竟和漢語這種表意文字不同，英文是表音文字，所以很多專業名詞都是專有的，尤其是網際網路相關的詞，都是新造出來的。
生僻不說，還長的可怕，幾乎每個都是十幾個字母起步的那種。
不在這個行業工作的人，是很難把這些詞都記住並準確轉述出來的。
提前準備自然就是必要的。
說到這裡，前段時間，沈樂怡報名參加的翻譯大賽己經有了結果，她通過了初選，可以等著十月份參加第二場的複賽了。
也是因為她在這次比賽的表現不錯，路易斯才會願意邀請她做翻譯助手的。
畢竟，要是在正式場合出了問題，影響的可是他的聲譽甚至是學校的名聲。
跟路易斯老師說定後，沈樂怡又給凌宇打了電話。
“我打算週一下午去找書記，你幾點方便？”
“我都行，主要看你。”
“那就西點吧，兩點有一個法學講座，我打算去聽一聽。”
主要是那場法學講座的主講人是馮力教授，自己都翹課了兩個來月，如果突然回去聽課顯得有些突兀。
剛好藉著講座的機會，跟教授說上幾句話，順便再表達一下自己下學期要回歸的心。
至於這學期的法學課，她不打算繼續旁聽了。
一方面自己己經落下太多，勉強去跟的結果就是一知半解。
另一方面則是因為，現在己經是六月初，距離期末考也沒多久了。
而等到下學期，她就升到大二了，可以首接選擇法學作為第二學位，去接受更系統專業的學習。
只是天南大學法學院在第二專業的稽核上一向很嚴格，除了對本專業的績點有要求外，還額外安排了筆試和麵試。
而據她瞭解到的，面試的考官裡，幾乎每年都有馮力教授。
沈樂怡不求對方會給自己開綠燈，只希望不要因為前面缺課的兩個月，引起馮力教授的不滿就好。
這就是她去參加這次講座的最主要目標。
週一的時候，沈樂怡跟申書記表達了自己的態度，婉拒了對方的請求。
“天天送現在面臨的競爭壓力太大了，尤其是我個人的事更是繁雜，以徐雅的狀態，成為我的助理不但對她沒有幫助，反倒還有可能起負作用。”
申書記聽後也沒強求，面色平靜地點頭道：“本來我就是個建議，既然她不合適，那就按你說的來。”
沈樂怡的表情也沒有絲毫變化，“好的書記。”
凌宇這時也趁勢提出了自己的想法，“書記，我覺得既然心理醫生那邊己經給出她可以正常學習生活的診斷結果，那就沒必要讓她住單間了。”
。頭搖了搖是卻記書申，次一這
