超過兩千噸重的巨大的炮塔被龍門吊吊著懸在空中，隨著鐵鏈咯咯作響，一點一點地下放，隨著咣晃一聲震耳巨響，被穩穩地放在炮座上。
正在被安裝炮塔的戰列艦，正是關島海戰中被聯合艦隊俘獲的南他科他號戰列艦。被重新安裝的炮塔，是尾部的後炮塔，關島海戰中，該炮塔被一發六百米高度投下的七百公斤重的航彈命中，穿透炮塔後在提彈井爆火乍，並引發大火。由於艦上美軍損管得力，及時往彈藥庫注水，方才避免了進一步的殉爆。
但對於美國人來說，或許當時損管不利，直接引爆彈藥庫才是最好的結局。在尾部炮塔被擊穿炸爛的後不到一分鐘，一發航彈正中艦長室，殺死包括金梅利上將在內的所有軍官。群龍無首之下，當時艦上的美軍人心惶惶只顧自己跳海逃生。結束這艘飽受重創，艦身不斷傾斜的戰列艦最後被日軍俘虜，而後在附近的一個淺灘衝灘擱淺。
而後日本海軍用了近一個月的時間，將受重創的南達科他號浮起，堵漏，並修復了部分鍋爐，恢復了三分一的動機組後，於八月十二日駛入橫須賀市的造船廠。
對於已無力再造更多戰列艦的日本海軍來說，這艘擁有九門十六英寸巨炮，最大時速達到三十節的高速戰列艦，是極珍貴的戰利品。送入造船廠後，日本方面就拼盡全力修復該艦。
為了修復損壞嚴重的尾部炮塔，日方不得不將其從炮座上吊走拆除，而後用了幾個月的時間，修復了這座炮塔和火炮。
到1943年二月七日這天，遭受重創的南達科他號受損部位已全部修復完畢，僅餘下尾部炮塔還未吊裝安回原位。
心知這艘軍艦對日本海軍的重要性。在最後的吊裝工程中，李華梅也親自到現場做為監工，監督炮塔的安裝，所幸一切順利。
依李華梅的意見，修復完畢後的安達科他號戰列艦，將改名為“關島”號加入日本聯合艦隊。之所以取名為“關島”。正是為了紀念不久前那場全殲美國太平洋艦隊的大海戰。
站在南達科他號身邊時，李華梅感到一絲輕微的不舒服的感覺，她明白這種不舒服的感覺來自何方，是南達科他號自身，已形成了微弱的艦魂。
這個還未有自我意識的艦魂，對她敵意重重。全軍覆沒的美國太平洋艦隊，那些沉沒的戰艦的不甘與怨念，現在全部都聚集到了這艘被俘的太平洋艦隊的旗艦上，最終誕生了有微弱意識的艦魂。
隨著炮塔被安裝好。南達科他號基本已修復完畢，待最後除錯收尾工程完成後就可以服役。
“美國人的怨念都集中到這艘軍艦上了，我感覺到艦魂的存在了，不過她還很微弱，但對我有很深的敵意。”
化身為大和撫子的李華梅，站在附近的一處高臺上，隔著三百米的距離遙望著“關島”號戰列艦。
和她說話的人是漢娜，她是元首特使的身份在這裡參觀即將維修完畢關島號。在周圍的日本人眼中。甚至各國政治家和無聊的民眾眼裡，都認為這個身材高挑。容貌嬌美的金髮碧眼的洋妞，是德國元首希特勒的“情人”。
雖然被人認為是希特勒的情婦，但現在沒有一個人敢小窺了漢娜。日本造船業的人都知道漢娜除了美貌之外，在船舶設計方面也有極高的天賦，更是德國兩艘王牌戰列艦沙恩姐的設計師之一。
南達科他號被俘後，做為日本重要的盟友。德國人也派出專家上艦檢查該艦的結構構造設計，以此對美國造船的工藝水平進行評估。而該艦在修復過程中，也離不開德國人提供的優質鍋爐和雷達、火控裝置的相助。
漢娜回答道：“我也感覺到她的敵意了。如果下一次的大海戰，你能擊沉更多的美國戰艦，相信美國人的怨念。和沉沒戰艦的不甘，會更多地聚集在這艘軍艦上。”
漢娜來此參觀南達科他號，也是想借機進一步地弄明白艦靈艦魂產生的過程。只是隨著南達科他號修復完畢，兩人看了幾天，也沒有弄白。
作為來自德國“尊貴”的客人，李華梅親自出面招待漢娜，當天下午，她帶漢娜去參觀位於當地三笠公園的三笠號戰列艦。
很多年前，現在和李華梅合為一體的喀秋莎就曾來過此地上艦參觀過三笠號，只是當時她一登艦，身上的能力就被三笠號上的微弱的艦魂仗著主場之利，壓制得她變成一個凡人。
此番李華梅和喀秋莎，同時以“大和撫子”的身上上艦時，李華梅意外地發現，從前對她充滿敵意地壓制消失了。
她對和她一起上艦參觀的漢娜道：“這一切大概是因為我被視為日本的守護神，身上吸收了全體日本人的信仰的緣故，被她當成自己人了吧。”
李華梅帶著漢娜在日本旅遊，只是小小的插曲。漢娜跟著德國代表團訪問日本，除了繼續向日本提供軍用技術支援，藉機瞭解美國的造艦技術外，另一項任務，就是和日本商量，討論“巴拉望島交貨”的話題。
巴拉望島是戰前根據日德簽訂的島嶼換武器的秘密協議，被日本人“賣”給德國的。菲律賓戰役結束後，當時該島約有數萬名土著居民。戰後，日本人為了嘗還下蘇、德兩國軍火鉅債，在新得的菲律賓地區瘋狂地開採當地的礦產。
根據李華的意見，日本人在島上大肆地抓捕當地的土著，島上當時僅有六萬餘人的土著，日本人竟從該島抓捕了四千多名青壯勞力投入各地的礦山。
二月十日，日德兩國公開發表宣告，日本宣佈將巴拉望島以數百萬德國馬克的價格賣給德國人。
而在宣告宣佈的這一天，此前正在蘭芳做“友好訪問”的一支德國分艦隊：德意志號袖珍戰列艦和芙蕾婭號防空巡洋艦，載著上兩千名德國士兵在巴拉望島靠岸登陸。在全世界反應過來之前，他們就從日本人手中接收了巴拉望島。
。島拉陸登天這日十在，船上地悄悄道渠種各過才日近到直，芳蘭和國中進秘份的”客遊“以是前事，兵國德名千兩這
。題問屬歸的島群麥斯卑了出提威杜向娜漢夫道阿兒的漢林是於，援支的本日對止中國德求要面方國，判談行進勒特希和林柏在，時行之國德威杜過不，島拉收接早麼這想不來本人國德
。國德給”賣“島拉將定決已，失損的島群麥斯卑在國德償補了為人本日，示表人國德，時判談林柏在。得獲本日被島群些這後戰，地民屬德是島群麥斯卑的上洋平太，前戰一
。援支的備裝武本日對止停國德是就，件條換為作而，求要的島拉得獲人國德了意同牙咬咬，狀現的國坑手聯界世全前目變改了為，意同統總基爾威經威杜
。島該要索本日向份月二於就，後意同認確的步一進面方國了得獲在人國德，統總國為威杜，後死基爾威
。難其極，背在芒如裡這在人國英讓會，於在事好而。利不賓律菲復收來將對，化雜複地加更勢局的裡這致導會是事壞。事好是也事壞是既，島拉領佔國德，說來國對
。備準做實果的爭戰洋平太奪搶，刀一本日捅後背，時住不撐上洋平太在本日來未為——果結的後議商家兩蘇中和是卻，島該要索候時個這在面方國德而
。地基進前的近更個一了有就，時子刀人本日捅賓律菲在來未，島拉了到得。來洋平太西到手把再人國到看想不都，聯蘇是還國中論無
。戰宣德對能可不都，前之本日敗打在，府政國是還威杜是論無。了題問的戰宣德對國心擔不經已面方國德在現，善改步一進係關德蘇著隨，題問的反國發引會舉此於至
。了的比可島拉個一是不遠就，盾矛的家幾時那，實果利勝的國搶強，手洋平太西在時同家三德蘇中候時到，時敗戰將即去下不援支本日於至
。份”人軍伍退“是都量數當相有民移些這而，島該進下容縱的人國德在，民移的國中和亞南東自來量大，裡年幾的來下接在，後島拉收接人國德，日十月二年三四九一
。邊上沾”來以古自“是上得稱也裡這，權主宗的海南國中和權主宗的）島拉括包（國古多眾片那有就來以古自國中。國屬的國中是直一，國古謂所的上島群的邊周賓律菲，期時朝清和朝明、朝元、朝宋國中在
)。。續待完未(。票一撈大以可也機藉面方國德，芳蘭或國中給賣”碼籌“的國中好為作以可，時束結爭戰來未在嶼島些這，是卻因原個一另。的要漢林頭姘的己自幫是純，島小多許的邊周和島該得要氣力盡費。撈可源資麼什有沒也本島該且而，地民個一的大此如留保端一另的球地在能可不本國德的洲歐在遠，白明裡心娜漢。作工備準作賓律菲陸登來未為，島該發開地力全，手聯家兩德中，裡年數的後而
