但是，他們說話的方式，以及任何的一切，都和陽世間的商業街沒什麼區別。
這裡照樣有服裝店、理髮店、按摩店還有各種設施，相當人性化。
如果不是知道這裡是酆都城的地界，我真得會以為自己來到了陽世間的某條商業街。
只不過，這裡除了現代化的商業之外，還有古代的商業。
比如，這裡有當鋪、有客棧，還有門口掛著幾顆骰子的賭坊。而且，還能看到很多古代人。
有留著辮子的清朝人，這個大家都很熟悉了。也有穿著明代服飾的女人，男人。甚至元朝人、宋朝人，都有。
我都納了悶，這些人所在的時代不一樣，用的語言也不盡相同，他們怎麼交流呢？
這個時候，一個店小二模樣的人，站在自家門口衝我們吆喝了一聲，而且還彎腰行禮，請我們進去坐坐。
動作我是看出來什麼意思了。但是，我卻聽不懂他說的是哪兒的語言。
胖鬼差擺了擺手，也回了一句，我還是聽不懂。
雖然聽不懂，但感覺好像有點懂，很懵。
於是，我就問那胖鬼差，你們剛才在說什麼呢。
胖鬼差解釋說：“剛才那個小二在請我們進去坐。我回答說，不去。”
接著，他又問我，是不是聽不懂？
我搖了搖頭，表示聽不懂。
胖鬼差馬上又說：“也對。你是陽世間的鬼，沒有來過陰間，不懂這陰間的鬼話，也可以理解。”
“你們剛才說的，是陰間的鬼話？”
“沒錯。陰間的鬼，有現代的，也有古代的，還有一千多年前的。大家來自不同的時代，生活的地域環境不同，生前使用的語言也不相同。到了這裡，怎麼交流？都用陰間的鬼話，那不就得了嗎？”
我點頭明白了，馬上說：“這就像是陽世間的普通話？”
“沒錯。陰間的鬼話，是陰間的官方語言，不論是誰，都要學習。官方交流，就用陰間的鬼話。但是私下裡，你要和你認識的人或者是朋友，說你的家鄉話，也沒人會管你。”
“厲害厲害！沒想到，下面居然也這麼發達。”
胖鬼差呵呵笑了，說道：“我們這些鬼，都是從死了之後變來的。所以，上面有什麼，我們下面就有什麼。上面是怎麼樣的，我們下面也是怎麼樣的。雖然有些地方不太一樣，但大體上是差不多的。”
我連連點頭。
“小夥子，餓了沒？”胖鬼差問道。
“有點。”
