吃完晚飯後，陳朗拿起家裡訂閱的最近的幾期報紙，想要具體瞭解一下譚詠麟最新唱片的訊息，同時看看兩人粉絲之間的爭執現在到底怎麼樣了。
譚詠麟的最新唱片是其個人的第九張粵語大碟，名為《愛情陷阱》，也就是譚詠麟愛情三部曲的最後一部，作為譚詠麟以浪漫情歌為主要風格的系列第三張唱片，憑藉此前兩張唱片的絕佳口碑和驚人銷量，以及譚詠麟一月份歌壇封王之勢，一經推出就火爆整個香江。
即便是算上溫拿樂隊時期，這張唱片也成為了譚詠麟音樂生涯以來銷量最為驚人的唱片，在4月4日，唱片發行的第一天，《愛情陷阱》就爆出了38254張的驚人銷量，成功超過陳朗的《朗朗上口》在1982年3月取得的35126單日銷量，位列香港唱片單日銷量排行榜第三位。
在取得驚人首日銷量之後，這張唱片的火爆才剛剛開始，隨後三天的時間裡，唱片銷量每天依然都超過了30000張，分別為32025張、30790張以及30210張，發行四天這張唱片一共累計銷量131279張，這一成績甚至超過了目前香港唱片銷量排行榜第一位的《朗煙滾滾》的同期銷量，這一資料瞬間吸引了無數人的目光。
陳朗封王之後發行的《朗煙滾滾》首周銷量達到了181123張，是目前香港唱片單週銷量紀錄，這個成績出來之後，大家都認為這是一個不可能被超越的資料，即便是陳朗自己恐怕也難以打破。
但是現在，譚詠麟的《愛情陷進》居然在首週四天的時間內銷量超過了同期的《朗煙滾滾》，這讓很多唱片公司和樂迷們感到驚訝，寶麗金唱片和譚詠麟的粉絲更是欣喜若狂，紛紛表示譚詠麟必將打破陳朗《朗煙滾滾》的記錄。
對此，無論是唱片公司，還是歌手，亦或是歌迷都在拭目以待，因為陳朗的橫空出世，造就了太多太多的記錄，關於唱片銷量的記錄，除了歌手總唱片銷量紀錄還不屬於陳朗之外，其他的記錄都已經被陳朗所包攬，很多人對此都是羨慕嫉妒恨。
而現在，大家看到了一個能夠打破這種壟斷的希望，自然投注了巨大的熱情。
第五天，《愛情陷阱》銷量25321張，五天總銷量156600張，依然超過了同期《朗煙滾滾》的銷量，大家的熱情更加的高漲，期待著奇蹟的誕生。
第六天，《愛情陷阱》銷量下滑很大，銷量為13204張，六天累計銷量達到了169804張，單日銷量以及總銷量已經低於同期的《朗煙滾滾》，這個資料讓無數人大失所望，看來想要打破陳朗的記錄希望已經不大，但是不少人依然希望能夠出現奇蹟。
首周的最後一天，《愛情陷阱》的銷量跌破10000張，僅為7231張，首周總銷量累計達到了177035張，最終還是沒有能夠打破《朗煙滾滾》的首周銷量紀錄。
對於《愛情陷阱》的首周銷量，不少人都是失望和驚喜並存。
失望是因為它終究沒有能夠打破陳朗對於記錄的壟斷，讓陳朗看起來是那麼不可戰勝，尤其是在銷量上，想要擊敗陳朗恐怕很難了，目前也就只有譚詠麟擁有這樣的可能性。
驚喜之處在於，177035張的唱片銷量，成為了香港唱片單週/首周銷量排行榜的第二位，僅次於陳朗的《朗煙滾滾》，寶麗金以及譚詠麟心情可謂複雜，但是能夠拿到這樣一個首周銷量，已經讓他們很開心了。
更重要的是，憑藉這張唱片的首周銷量徹底的奠定了譚詠麟歌壇天王的根基，也證明了譚詠麟擁有與陳朗一較高下的資本，更加證明了無數人口中所說的，香港樂壇即將步入譚陳爭霸時代。
目前《愛情陷阱》這張唱片已經發行將近兩個月，唱片總銷量也達到了352594張，得到了七白金認證，超過了《愛的根源》，成為譚詠麟目前最暢銷的唱片。
看完媒體關於《愛情陷阱》的報道之後，陳朗長出了口氣，譚詠麟已經成為了自己在歌壇最大的競爭對手，將來兩人的競爭將會愈發激烈，而譚詠麟現在發行的愛情第三部曲讓剛獲得最受歡飲男歌手的他更加如日中天。
現在的譚詠麟展現出來的氣勢似乎想要蟬聯十大勁歌金曲的最受歡迎男歌手，憑藉《愛情陷阱》的銷量和口碑，譚詠麟也的確具備這樣的資格，這三張唱片同時還未譚詠麟聚集了大批的鐵桿粉絲，愛情三部曲的連擊果然非同凡響。
陳朗即便發行的唱片依然是經典集合，恐怕也不一定能夠戰勝佳作連出的譚詠麟，更重要的是陳朗現在事務繁多，一年大概只能夠保持出一張唱片的速度，但是銷量之王譚詠麟至少能夠保證每年兩張唱片，多出來的一張唱片不僅僅讓譚詠麟的總銷量勝過陳朗，更加讓他在氣勢上佔據上風。
陳朗想要擊碎譚詠麟蟬聯最受歡迎男歌手的希望，必須有一張能夠以一敵二的經典唱片，但是譚詠麟之所以能夠成為前世的歌壇神話可不僅是說說而已，前世的譚詠麟自從愛情三部曲發行之後，成為了公認的歌壇天王，但這還不足以讓他成為歌壇神話。
成為歌壇天王之後，譚詠麟依然保持著高產表現，每年至少有兩張唱片發行，而且每張唱片的質量均保持在很高的水準，同時每張唱片的銷量都位居前列，每年的唱片銷量總和基本都是年度冠軍。
與此同時，因為唱片的驚人銷量和絕佳口碑，譚詠麟幾乎是橫掃香港各大音樂頒獎典禮，到了譚詠麟宣佈退出香港樂壇的時候，他的家裡已經擺放了100多個獎盃，在張國榮音樂風格沒有成熟之前，香港的歌手分為譚詠麟以及其他歌手，譚詠麟是前世香港音樂鼎盛時期的最傑出代表。
銷量之王加上獎盃之王，讓譚詠麟成為了香港歌壇神話。
不過，陳朗雖然沒有百分之一百的把握擊敗譚詠麟，但是他對於自己的下一張唱片確實充滿了信心，陳朗相信這種唱片出來之後，絕對會迷倒整個香江，哪怕自己只是這一張唱片，同樣能夠與譚詠麟一爭高下。
翻開了關於《愛情陷阱》的報道之後，陳朗看到了關於兩人粉絲爭執的報道。
起因是因為《愛情陷阱》大賣，譚詠麟的一個富豪粉絲直接在《東方日報》上買下了一個版面，慶祝譚詠麟唱片大賣，只不過在版面的最後寫了句“阿倫已經成為了香港歌壇第一人！”
這句話頓時讓陳朗的粉絲不高興了，第二天就有人同樣買下了《東方日報》的同一版面，上面記載了陳朗目前為止五張唱片的銷量和一個個記錄，同時還羅列了陳朗獲得的一個個獎項，最後留了句“朗朗，香港當之無愧的第一人！”
雖然兩個版面都沒有任何的挑釁，但是內容一樣，結果卻不一樣，譚詠麟的粉絲很快就開始了反擊，陳朗的粉絲自然毫不相讓，在《東方日報》的同一版面上，你一天，我一天的開始爭論，最後直接成了一場罵戰，雙方你來我往，絕不退讓半步。
。注關的泛廣了起引樣同，知人為廣得變事件這，來起了論爭人一第壇歌港香是誰底到人兩對次再家大，注關的民市和了起引快很容的面版個兩這，紙報的高最量銷港香前目是》報日方東《
。人一第壇歌的認公在存不就也麼那，麟詠譚制的全完夠能不並也朗陳是便即，擋能人無頭勢的起崛，獎大手歌男迎歡最穫收，賣大片唱的麟詠譚著隨是但，員人佳最的中目心家大是朗陳來本，人一第壇歌港香的認公有沒在現是論結
。易容麼那是不怕恐，下高個分要想，勢態展發的人兩看是但，人選候佳最的人一第壇歌個這是會麟詠譚和朗陳過不只
。喜驚的大大個個一家大給要定一天夏個這，失讓夠能不也己自麼那，人驚勢聲且並，招出先率經已麟詠譚在現，視重比無麟詠譚的已不追後在對也時同，和馨溫分十到援支力大的於對，道報的有所完看朗陳
。差太績試考止防，課補點加班加須必校學到回，程課不了下落，事的司公著忙為因朗陳，假放要就快很校學，末習學了到經已時此，習學的己自續繼園校了到回就天二第朗陳，後之事的有所完理
。唱合有劇話有，請邀的樣各種各了到然自像偶氣人為作朗陳，目節備準要都生學的院學個各求要，會晚末期學個一辦舉會還，外之試考會了除校學，知通到得，候時的課功己自習複朗陳在
。求強再不就也，興高很都家大，意同朗陳到看，歌首唱應答只，間時約節了為是但，場出應答得只，來陣下敗下之目的盼期家大在是但，掉推要想以所，課功習補間時抓要為因朗陳
