《逍遙小侯爺》第1972章 住手(1)

作者:劉大咪·2025-06-01

第1972章

“住手!Stop!”

柴彥的聲音突然出現。

“大人!”“柴大人!”

葛洪和杜船管馬上站直,一齊向柴彥見禮。

估計是聽見了熟悉的母語,金髮老外馬上驚訝的轉過了頭來,盯住了柴彥的臉。

程九並沒有鬆手,而是氣憤的道:“大人,您來得正好,這金頭髮老發就是個不識好歹的,我們救了他的命,不過是多問了幾句,他倒不耐煩了!”

“程九,你先放開他,我跟他來說。”柴彥平靜道。

程九道:“可是大人,這傢伙說的什麼,沒人聽得懂呀。”

柴彥還沒來得及回話,金髮老外就急迫的問道:“Can you speak our language?”

程九馬上道:“喏,大人你聽,這都說的些什麼呀?嘰裡咕嚕的,牛唇不對馬嘴......”

柴彥點頭道:“Yes,I can!”

“Oh,great!thank God,great!”金髮老外頓時高興極了,這麼久了終於有一個能和自己溝通的人了。

杭白秋此時一臉的驚訝,驚喜意外的看著柴彥,問道:“你......你會說他們的話?”

“不多,會一點點......”柴彥謙虛道。

其實穿越前的柴彥英文水平還挺好的,日常交流上面是絕對沒有問題的。

不光杭白秋吃驚,在場的其他人也都驚呆了。

程九馬上鬆開了金髮老外的衣襟,走到柴彥身旁,好奇的問:“大人,你剛才跟他說了些什麼呀?”

柴彥耐心解釋道:“他剛才問我,能不能說他們的語言,我回答說,我能!然後他就很高興,說感謝老天,太好了。”

柴彥特意沒有使用“上帝”這個詞翻譯,因為他知道說出口以後大家肯定都不理解,到時候又得費時間費口水去解釋,太累。

杭白秋好奇心大作,忙問:“柴彥,你怎麼知道說他們話的?你在哪學的?”

柴彥快速轉動腦筋,笑著回答道:“哦,小時候我跟師父雲遊四海,曾經碰見一個說他們這種話的老外,所以就跟那人學了一些,你也知道,年紀小的時候學東西特別快,尤其是語言這方面,換你你也行的......”

“原來是這樣。”杭白秋頓時釋疑了。

葛洪、程九、關茂春和杜船管聽後也都連連點頭,心生佩服。

“你是這裡最大的官嗎?”金髮老外忽然問了一句。

除了一個“官”字,這句話其他部分都是用的英文。

“是的。”柴彥回答後,又道:“有什麼話,你可以跟我說。”

柴彥全部都是說的英文,屋裡就金髮老外一人能聽懂。

。道知家大了給譯翻思意把上馬便,己自著看的水霧頭一人他其見彥柴

”?人的家國個哪是?字名麼什你“:道問文英用彥柴,來下接

”!人國斯吉納伯是,特維斯福我“:道答回,上口的己自在捂手用外老髮金

”?國斯吉納伯“

。的家國個一麼這在存不是,中憶記的他在,來起了皺的主自由不頭眉的彥柴

。道問住不忍彥柴”?方地麼什在,國斯吉納伯“

”......間時的多年兩快了花我,裡這們你到船坐那從,方西的遠遙很在斯吉納伯“:道答回特維斯福

。辛艱和折曲分十歷經的他是就,了白明是還彥柴思意的個整但,問疑有存管儘,語漢的單簡不著雜夾也,詞單和名地的過聽沒彥柴多許了出冒間期,程歷路心的國盛到來國斯吉納伯從己自了起講然居特維斯福,話這著順

!遠遙的常非常非常非國盛著離,之言而總,家國的語英說個一是正反,了裡哪的界世個這在竟究置位理地的國斯吉納伯結糾去得懶也彥柴,兒會一了流

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。