顧淼愣在原地，差點懷疑自己聽錯了。
《貓和老鼠》？
這玩意做完了？真的假的！十月份見到戴夫的時候，他不是還在為湯姆的毛色頭疼嗎？這才過去多久，動畫就做完了？
不是顧淼不敢相信，而是老張說的這番話，對他的震撼實在是太大了。
對於《貓和老鼠》這部動畫，他都做好了兩三年乃至更久時間，收不到任何回信的心理準備。
結果現在告訴他，區區半年時間，他們就做完了？
“真的！”
老張笑眯眯點頭道：“我用人格擔保，戴夫確實是做完了！不過……”
“只有一集！”
老張的前半句話說完，正準備給戴夫打電話狂噴的顧淼，聽到“只有一集”這四個字，瞬間表情就石化了。
只有一集？
這也能叫做完了？
你家電視動畫只有一集是吧？半年做完一集，你還挺驕傲是吧？
“成片呢？”
感覺有些牙疼的顧淼，重新坐回椅子上，靠著椅背說道：“讓我看看，戴夫半年磨一劍，這劍到底有多鋒利？”
“沒有成片！”
老張先是搖頭，隨後又解釋道：“只有樣片，戴夫說這一版樣片回頭還得精修，算不上成片。”
“都行都行！”
顧淼無所謂地說道：“管他成片樣片，先給我看看。”
在他的要求下，老張走進公司專門設立的“暗房”放映室，關閉一切燈光後，給顧總播了一段只有8分多鐘的樣片。
看到這段樣片的時長，顧淼先是皺起了眉頭，不過並未急著說什麼，而是專心致志看起了正片。
「Puss Gets the Boot」
在片頭的部分，除了有萬寶LOGO和北美分部的英文全稱外，還有製作人戴夫·史密斯的英文署名，以及一串不明含義的標題字元。
“這是什麼意思？”
“貓被解僱了？貓被踢屁股？”顧淼皺眉想道，“怎麼起這麼一個標題名？”
這不重要。
標題只是一個過渡，很快顧淼就忘記這茬，全神貫注地投入到正片所展現的世界之中。
在一棟民居中……
。鼠老小隻一著弄捉戲調，段手種各用在正，咪貓的茸茸、灰藍
。爪魔的咪貓出不逃終始卻，跑逃命拼鼠老
。告警和斥訓的人主了到遭果結，件擺盆花的裡家了壞撞咪貓，中程過個這在到直
。思意有很裡這
。笑狂旁一在躲則鼠老，水口咽頭點命拼便咪貓，盆花的地一碎著指手用再，下幾咪貓了打帚掃用是只，表出有沒更，現出未並袋腦的人主
。音聲點丁一有沒程全
。思意的人主到猜且並，懂看能都人有所偏偏但，示提幕字何任增新有沒也，詞臺句一有沒，戲段這
！段手的明高分十
。別差麼什有沒並”去出丟你把會就我，XX碎打再是要你“麼什說，姆湯脅威並臉人主與，果效出演的樣這
？些一好更果效至甚
。了去刪給全，詞臺的姆湯脅威並話說口開來本人主把，議提的他了考參是該應夫戴，得覺淼顧
。了翻算總鼠老的柄把到抓，延步一進事故，呢壞是好是竟究做樣這，想細他等沒還
……彈敢不，住定間瞬則咪貓的來追而，下丟備準邊桌在站，杯酒紅的碎易著舉它見只
。去出了趕人主被，了錯犯是還終最咪貓，中程過個這在，鼠老的張囂了不忍咪貓
。事故的單簡
。鐘分八區區有只，短很還長時至甚
。象印刻深了下留淼顧給都全，態神作的鼠老與咪貓有還，準水作製、畫作的出現所鐘分八這但
：括概字個兩
！了絕
。暢流加更中象想他比也，作角有還！了牛太的真，表的樣一”來過活“若仿，現活靈活那鼠老與咪貓
？吧品藝是就這許或
。名譯是家之甜，說好不譯翻，名原是tooB eht steG ssuP
)完章本(
