他頓了頓，補充道：“就像‘閻羅王’也常被寫成‘閻王’，省了個‘羅’字，一個道理。”
蘇婉晴筆尖一頓，若有所思：“所以，正統的、官方的寫法是‘酆都’，而‘豐都’是民間俗寫？”
“可以這麼說。”夏小天點頭，隨即又摸了摸鼻子，聲音小了幾分，“不過……我上任之後，其實也默許了‘豐都’這個寫法在某些場合用。”
“為什麼？”蘇婉晴追問。
夏小天表情更尷尬了，眼神飄忽：“因為……‘酆’字筆畫太多了，有些文書批起來費勁……”
“噗——”墨塵第一個沒忍住，笑出了聲。
廚房裡眾人先是一愣，隨即紛紛憋笑。
十殿閻羅整齊地再次扶額——得，又是這個理由。
秦廣王蔣歆幽幽道：“大帝，您上次讓我重做陰陽收支表，就是因為您批註時把‘酆’字寫少了一橫，說看起來像‘豐’，不如直接改‘豐’算了……”
楚江王厲溫補充：“寒冰地獄的年度總結，您批了八個字，‘文筆尚可，缺乏新意’，落款籤的也是‘豐都大帝’……”
仵官王呂岱面無表情：“那張被鋸了角的案几，賠償單上您籤的也是‘豐’字。”
夏小天耳朵徹底紅了，強撐著道：“我、我那不是為了方便嘛！再說了，‘豐’字寓意多好，五穀豐登，豐衣足食，咱們地府也得與時俱進，追求點好兆頭不是？”
后土娘娘輕笑一聲：“你倒是會找理由。”
蘇婉晴卻聽得眼睛發亮，筆下飛快：“所以，這是官方神號與民間俗稱的並行，也是神只自身對簡化行政流程的適應性選擇……有趣，太有趣了！”
她抬頭看向夏小天，眼神里充滿了學者發現新課題的光芒：“大帝，那您在實際工作中，更傾向於用哪個稱號？或者說，在不同場合會有不同選擇嗎？”
夏小天被蘇婉晴這認真的目光看得有些不自在，乾咳一聲：“正式文書、神職冊封、天地盟約這些，肯定用‘酆都’。但平時內部溝通、一些不重要的批文，用‘豐都’也無妨。”
他頓了頓，忽然想起什麼，看向曹雲，咧嘴一笑：“不過曹叔，您和阿姨叫我小天就行，什麼大帝不大帝的，生分。”
曹雲也笑了，拍了拍夏小天的肩：“成，那就還叫小天。”
蘇婉晴還在記錄，喃喃自語：“神只的人性化適應，行政效率與正統性的平衡，民間信仰與官方體系的互動……”
她忽然抬頭，看向十殿閻羅：“那各位閻羅殿下，你們在實際工作中，是如何處理這兩種寫法的？”
十殿閻羅面面相覷。
秦廣王蔣歆先開口，聲音平板無波：“回蘇老師，第一殿所有正式卷宗，皆用‘酆’字。但大帝批迴的部分，若有‘豐’字，我等會按‘酆’字歸檔，備註‘大帝親筆，以豐代酆’。”
楚江王厲溫點頭：“第二殿亦然。不過寒冰地獄的犯人名冊，為防誤認，一律用‘酆’。”
轉輪王薛禮笑了笑：“我那兒轉世文書，事關重大，從不敢省筆畫。倒是大帝偶爾批個‘準’字，會寫成‘豐’，我們也只能當‘酆’看。”
其餘幾位閻羅紛紛頷首，顯然都是這麼處理的。
蘇婉晴筆下如飛，記錄得極為認真，嘴裡還唸叨著：“彈性處理……約定俗成……下級對上級習慣的適應……”
她忽然停筆，看向夏小天，很認真地問：“那大帝，您有沒有考慮過，正式釋出一道旨意，將‘豐都’列為‘酆都’的通用簡寫，以規範這種……”
“別！”夏小天趕緊擺手，表情驚恐，“蘇老師您可饒了我吧！真要下旨，后土娘娘非得讓我抄寫《冥府律例》三百遍不可！”
。”好就道知你“是明分神眼那但，話說沒，口一了抿，盞茶起端地理斯條慢娘娘土后
。笑低陣一是又人眾
——時這在就
”！啪“
。之魂平一段沒部全，斂收然驟紅次這，拍輕記一是又劍赦無
。哼悶聲一出發，一地猛魄魂平一段
。文符異詭的化變蠕斷不、小大頭拳個一作化，聚凝曲扭中空在，來出了冒地”嗤“氣黑團一，置位部魂他，著接
。息氣的適不人令、毒惡、冷著發散，篆的曲扭種某是出看能約，紅暗著淌流面表，黑漆通文符那
。抓去要就手抬，肅一臉小塵墨”！了來出“
。步一前上，聲出然忽禮薛王轉”。慢且“
。託一輕輕，上朝心掌，手右出他
。心掌他向飄緩緩，引牽力之形無被是像文符黑那
