徐允昌坐在那裡，兩手平放在膝蓋上，脊背挺得很直，像一個第一次走進考場的學生。
心跳也比平時快了一些，不是因為害怕，是因為他在想，如果玉英真的來了，他第一句話該說什麼，哪怕這是一場騙局，他也想把心裡的話說出來。
玉英的樣子在黑暗中浮現出來，不是一張照片，是活的。
青春年少的她站在磨坊門口，陽光從她身後湧進來，把她的頭髮染成金色，她手裡端著一碗湯，笑著看他，說，喝吧，不燙了。
她穿著那件碎花旗袍，在野戰醫院裡忙碌，腳步匆匆，白大褂的腰帶繫著蝴蝶結，走起路來輕輕飄著。
她蹲在傷員床邊，手指輕得像羽毛，換藥的時候問，疼嗎？他說不疼，她笑了笑，說，你騙人。
她笑起來的時候，嘴角有兩道淺淺的弧線，眼睛彎彎的，像月牙。
那些畫面一幀一幀地過，慢得像有人在水面上放紙船，風吹一下，飄一下，怎麼都不肯沉下去。
牆上的掛鐘噠噠的走著，時間到了十一點四十三分。
董大猛睜開眼睛，雙手從桃木劍上移開，拈起三炷香，在燭火上點燃。
青煙嫋嫋升起，他舉香過頂，拜了三拜，插進香爐裡。然後拿起桃木劍，站起身，腳步踩著某種徐允昌看不懂的步法，左三步，右三步，轉身，劍尖指向東南方向。
他的嘴裡開始唸誦，聲音忽高忽低，像遠處的雷聲在天邊滾動，聽不清唸的是什麼，但每一個音節都沉甸甸的，像有人在用錘子一下一下地敲打地面。
董大猛轉過身，面朝徐允昌，桃木劍豎在胸前，左手掐了一個奇怪的手訣，食指和中指併攏，指向徐允昌的方向，朝徐允昌重重地點了一下頭。
徐允昌的喉結滾動了一下，嘴唇翕動，聲音從喉嚨深處擠出來，
“玉英……魂兮歸來！”
聲音不大，但在空曠的食堂裡來回碰撞，像石子丟進了深井，回聲一圈一圈地漾開，漾到牆壁上，漾到天花板上，漾到燭光照不到的黑暗裡。
“噗~”
供桌裡側憑空炸開一團白煙，不是從香爐裡冒出來的，不是從董大猛身上飄出來的，是從地面升起來的，像地下有什麼東西被喚醒了，猛地掀開了一層看不見的蓋子。
白煙緩緩散去。
燭光下，果然，出現了一個女子。
兩條辮子垂在胸前，辮梢繫著紅繩，紅繩已經褪了色，在燭光裡泛著暗沉的光。
她穿著一件月白色的棉布旗袍，領口的盤扣打成蝴蝶結的樣子，精緻而小巧。
她的臉很白，不是蒼白，是那種從沒見過陽光的、像瓷器一樣細膩的白。眉毛彎彎的，像兩筆淡墨畫上去的。眼睛不大，但亮亮的，像夜裡的星星，被燭光一映，像是在流淚，又像是在笑。
她就站在那裡，微微側著頭，嘴角掛著一絲錯愕，似乎很好奇這是哪裡？
徐允昌不可思議的看著女子，驚恐漸漸變成了悲痛。
嘴唇抖了抖，撐著椅子扶手站起來，腿有些軟，膝蓋骨咔嗒響了一聲，
他往前走了兩步，伸出手，手指在半空中懸著，想起道長說的“不可觸碰”，又慢慢地縮了回去。
“玉英……真的是你！”
。空些有目，來過看緩緩英玉”...是你“
。道咽哽昌允徐”！啊懷子是我“
