第二天清晨，霍格沃茨的門廳前圍滿了人。
西張學院長桌上的早餐還冒著熱氣，但幾乎沒人坐著吃。
所有人都擠在門廳正中央。
那裡懸浮著兩張巨大的榜單。
紅色的一張在左邊。
白色的一張在右邊。
紅榜列的是每個年級的前二十名。
白榜列的是每個年級的後二十名。
兩張榜單各有六英尺寬、十英尺高，用金色邊框鑲著，懸浮在半空，緩緩旋轉，確保從任何角度都能看清上面的每一個名字。
這是烏姆裡奇的主意。
她昨晚批完最後一份試卷後，花了整整兩個小時設計這套展示方案。
她甚至給紅榜加了一圈會閃爍的金色星星特效。
白榜則什麼裝飾都沒有。
光禿禿的白底黑字。
冷冰冰的。
“她把名次貼出來了。這才考試第二天，她是不是有病。”
羅恩站在人群最外圍，脖子伸得像一隻受驚的長頸鹿。
哈利也在看。
他的目光先掃了一遍紅榜，然後移向白榜，最後又移回紅榜。
“赫敏第一，我以為最少按照爸爸講述的烏姆裡奇，還以為會是個純血第一。”
羅恩用下巴指了指紅榜最頂端。
五年級第一名。
赫敏·格蘭傑。
總分後面跟著一個大寫的O，旁邊還有一行小字——“全科滿分”。
赫敏本人站在人群中間偏後的位置，手裡攥著一支熒光筆，正在一張羊皮紙上飛快地抄錄著什麼。
她沒有看自己的名次。
她在抄別人的名次。
“她在做什麼？”羅恩皺著眉。
。說利哈”。析分計統“
。了怪不怪見經己他
。詞有唸唸裡，紙皮羊過劃尖筆的敏赫
”……混個西有裡名十前勞克文拉……位三了降下莫西……位二十了升上瓦帕“
。遍三了掃回來間之榜白和榜紅在目，頭起抬
。了停筆熒的後然
”。思意有“
。句一了說聲低
。去過湊利哈
”？思意有麼什“
。他給遞紙皮羊把敏赫
。計統類分了做數人的榜白和榜紅把統按，格表的易簡張一了畫面上
。個七了佔師巫純，裡名十二前榜紅
。個八了佔師巫混
。個五了佔師巫的出瓜麻
。個三十了佔師巫純，裡名十二後榜白
。字數個那著看利哈
。三十
。純是半一過超裡名十二後
”，容的關相理瓜麻跟多很有試考次這“
。音聲低敏赫
”——生學純的法魔接隻小從對但。生陌不至說來生學的出瓜麻對西東些這。數常減衰、路通經神、配適率頻“
。完說有沒
。完說要需不
。上臉的人個每在照的榜白
。齊整樣一碑墓像，著列排個一個一字名些那
。分加有沒
。權特有沒
。”分五扣以可以所福爾馬姓你為因“有沒
。”次一考重以可以所場球奇地魁套一了捐校學給親父你為因“有沒
。數分有只
。數分的仁同視一、的冰冰冷
。方地的思意有得覺敏赫讓是才這
。頗偏毫有沒然竟，中考月次這但，視歧統極人本奇裡姆烏，訊資的集蒐據
。思意有很就這
