“小郎君這是做什麼？”雲安訝然地問。
“送給姐姐的，”李翩笑得神采飛揚，“年節快到了，從前我阿孃在世的時候總是說，女兒家元正當天一定要戴紅瑪瑙，戴了就能得福佑，我就想把這串瑪瑙瓔珞送給你。”
說完這話，他又得意地補充道：“我上回在千佛洞看雲先生繪畫，菩薩頸子上就戴著這樣一串瓔珞，我覺得這瓔珞也適合姐姐。”
哪知下一刻，雲安卻想也沒想就將瓔珞包好塞回李翩手中，搖頭道：“這太貴重了，我不能要。”
李翩驀地愣住。
他萬萬沒想到雲安竟然如此果決地不要這串瓔珞——神采飛揚瞬間變成了黯然神傷。
這串瑪瑙瓔珞可不是他隨便挑揀的，而是專程去了胡市，特意根據雲識敏所繪形狀，在那大鬍子龜茲人的首飾鋪定做的，可現在人家竟然不要，說他心裡不受傷那是假的。
李翩面色黯淡，覺得此刻的自己像個二傻子。
雲安也忽然反應過來，這樣做大約是傷了他的心，遂也有些懊惱，一低頭卻見自己手裡還握著個小陶罐，是剛才和那串瑪瑙瓔珞一起裹在布包裡的。
那陶罐與農家平常用來醃菜或置物的陶土罐完全不同，不僅十分玲瓏秀氣，且罐面上居然還有彩筆繪製的寶蓮花，看起來像是大戶人家的小姐拿來裝胭脂水粉的罐子。
雲安趕緊打破難堪，問李翩：“這又是什麼？”
“馬脂膏。”
李翩答話的聲音低沉無力，雖未生氣，卻難免帶著失落。
雲安開啟罐子一看，果然，罐子裡裝著的是一種淡黃色的脂膏狀物，她認得此物，這是富貴人家才用得起的膏油。
“上次你縫衣服的時候我看到你手上長了凍瘡，馬脂膏治凍瘡效果特別好，不僅能治凍瘡，還能養肌，宋夫人每年冬天都要備許多，我問她要了一罐，想送給你……”
李翩說話的聲音越來越低，他怕雲安再次說不要。
雲安看著他隱有怯意的模樣，忽覺心頭泛起一陣糾結的綿軟情意。就如同那日在千佛洞，她時隔數年再次見到他時那般，說不清，理還亂。
她們這些窮苦人家的姑娘，誰沒長過凍瘡，每年都長，又疼又癢，嚴重的時候甚至整塊皮膚都會爛掉，十分痛苦。
從前沒人關注過這事兒。原因無他，只因她們既不能不做活，也沒錢買脂膏，於是只能自己忍著。
然而現在，她面前這位養尊處優的郎君，竟然在她縫衣服的時候注意到她手上的凍瘡，還記在了心上，專門給她送了馬脂膏來。
她知道自己不能要，馬脂膏仍舊太貴重，打從當初那一匣讓她提心吊膽好幾年的金子開始，她就默默給自己立下規矩，絕不可再收旁人給的貴重物品。
可婉拒的話卻死在了李翩那驚心動魄的真摯之下。
一股暖流淌過心頭每一處缺口，讓她說不出一個不字。
“多謝小郎君，這罐馬脂我收了。”
聽她終於答應，李翩那雙好看的鳳眼倏地清輝綻放，高興得有些手足無措。
“不用跟我道謝，我家中還有許多，等你用完了我再拿給你。”
“好。”雲安輕聲應著。
待二人從巷子的暗角拐出來，卻見西鄰的牛大姐帶著她小姑子牛二巧站在牆角愣愣地看著這邊。
。楊姓鄰北，苟姓鄰南，牛姓鄰西，趙姓鄰東家雲，鄰為家五
。巧二牛子姑小加外，姐大牛娘婆他和兄大牛有只在現裡家，早得死孃爺家牛
。了得記不都麼什姓本原連，著著，地姐大牛兄大牛是總常往家大是只，牛姓不並實其姐大牛
。手把搭相互會也要需有，聊閒起一兒活忙起一是總，錯不係關安雲跟裡日平嫂姑對這
。嫁出就春開年明等只，工醫戶一的裡沙雜面對裡石雜了給許剛子日些前，齡同安雲與巧二牛子姑小家牛
。子樣的商相事要有尚作裝，敏識雲找去子院家雲進躲趕，然赧分十，著盯地刷刷齊人個兩那被翩李
”？君郎的家哪是這“：問音聲低，安雲過拽把一，了走翩李見姐大牛
”。的家李“：道答遂，己自顧照分十又常平，人惡是不都嫂姑家牛這，想一而轉但，說想不本原安雲
”？家李個哪“
”。人旁訴告要莫們你，們你訴告我“
。脯拍拍姐大牛”。呢著的家牛老們我，心放你“
”。的家守太李“
。氣冷口一倒刷刷齊巧二牛和姐大牛，話這聽一
