回到城裡，索科夫讓司機把車開向了內務總局。
車隊剛在內務部大樓外停下，布特科的副官日瓦金少校就急匆匆從樓裡走出來。
他徑直來到索科夫的車旁，伸手打開了車門，同時畢恭畢敬地說：“副司令員同志，局長同志派我前來聽候您的指示。”
索科夫下車後，和日瓦金握了握手，用手朝剛下車的巴赫曼一指：“少校同志，我給你介紹一下，這位就是來自德國的巴赫曼，他要在你們的檔案館裡查一些蓋世太保的檔案，希望你能配合他。”隨後他對巴赫曼說：“這位是敖德薩內務總局局長布特科的副官日瓦金少校，你有什麼需要幫忙的地方，可以找他。”
“您好，巴赫曼同志！”日瓦金上前握住了巴赫曼的手，熱情地說，“我是奉命前來協助你的，你有什麼需要儘管對我說。”
巴赫曼和日瓦金握手時，有些為難地說：“少校先生，我的俄語水平有限，不知您能否再給我安排一名德語翻譯，這樣可以更加方便我們之間的交流？”
“沒問題。”日瓦金回答得很是爽快，“我們內務部的翻譯人才不少，別說是德語翻譯，就算是英語翻譯、義大利語翻譯，甚至是波斯語翻譯，都能找到合適的人選。”
“義大利語翻譯和波斯語翻譯就算了。”巴赫曼訕笑著說，“能有個德語翻譯，就足夠了。”
索科夫見兩人已經相互認識，自己的任務也算完成了，便重新鑽回車裡，對司機說道：“回軍區辦公大樓。”
剛回到自己的辦公室，索科夫正想坐下喝杯茶，然後去找盧金聊聊軍區為什麼不設立軍事委員和參謀長一事時，桌上的電話鈴聲響起。他一把抓起話筒貼在耳邊：“我是索科夫，您是哪位？”
電話另一頭的人沉默了片刻，隨後冷冷地說道：“您好，副司令員同志！我是馬卡羅夫中將的副官瑙莫夫中校。中將同志想和您單獨談一談，您現在有時間嗎？”
索科夫皺著眉頭把對方提到的名字回想了一遍，發現在自己所知道的副司令員名單裡，根本沒有這個人，心裡不免有些隱隱不快，一箇中將的副官居然敢用這種居高臨下的語氣對自己說話，便沒好氣地說：“中校，我不認識你所說的人，和他也沒啥可談的。”說完，不等對方再說話，就直接結束通話了電話。
放下電話後，索科夫摁鈴把雷克斯叫了進來，有些不滿地問：“少校，我想問你一件事。”
“您請講。”
“你聽說過馬卡羅夫中將嗎？”
“沒有。”雷克斯不假思索地回答說：“副司令員同志，我在軍區大樓裡待了差不多一年時間，樓裡所有的將軍我都認識，從來沒有聽說過馬卡羅夫將軍。”
停頓片刻後，雷克斯試探地問：“不知您問這個做什麼？”
“剛剛有位瑙莫夫中校打電話給我，說他是馬卡羅夫中將的副官，他的上級想和我談談，問我有沒有時間。”
“您是如何應對的呢？”
“我又不認識什麼馬卡羅夫將軍，自然就結束通話了。”索科夫冷笑著說：“他不過是一箇中將，有什麼事情，應該是他來找我，而不是相反。”
索科夫的話剛說完，桌上的電話鈴聲又響了起來。
雷克斯沒有馬上接電話，而是向索科夫投去了詢問的目光，似乎在問是否應該接這個電話。看到索科夫點頭，他才抓起話筒貼在耳邊：“這是索科夫副司令員的辦公室，請問您是哪裡？”
聽筒裡再次傳來索科夫剛剛聽到過的聲音：“我是馬卡羅夫中將的副官瑙莫夫中校，我的上級想和索科夫副司令員談話，請問他此刻有時間嗎？”
雷克斯不客氣地反問道：“馬卡羅夫中將是誰，我怎麼從來沒有聽說過？”
對方沉默了片刻，然後回答說：“瓦西里·馬卡羅夫中將是新任的軍區軍事委員。請問，他現在有資格和索科夫將軍談話了嗎？”
“新任的軍區軍事委員？！”雷克斯臉上露出了驚詫的表情：“不知他是什麼時候上任的，我怎麼沒有接到通知？”
“軍事委員同志是在一個小時前，到達敖德薩軍區的。他見過朱可夫元帥之後，已經正式開始履行自己的職責。”
雷克斯搞清楚對方的真實身份後，向索科夫投去了詢問的目光，想知道他是否願意親自和對方進行電話交流。
”。訪拜去過就兒會待我，裡哪在室公辦的志同員委事軍，他問問你，校“：下揚了揚斯克雷衝他，話電的校中名一接去，份降自會不然自，員令司副的區軍為作夫科索
”。的訪拜去前快盡會員令司副，裡哪在室公辦的志同員委事軍問請“：道問筒話著對後隨，頭點點斯克雷
”。來過點快志同員令司副請，間時的鐘分十四有他，始開在現從“：道說地煩耐不些有裡話電在夫莫瑙”。室公辦號8021樓三在室公辦的志同員委事軍“
”。員委事軍的任新見去過間時短在您讓，吻口的令命用然居，啊誰是他為以校中夫莫瑙位這，志同員令司副“：說地平不忿忿些有，話電下放斯克雷
”。志同員委事軍見去過就兒會一坐我“：手擺擺斯克雷朝夫科索”。吧去出先你，校“
”。事件一你問要我？嗎空有在現你，金盧“：話電的金盧了通撥度速快最以，話電的上桌起抓就夫科索，間房開離一斯克雷等
”？事麼什“
”？嗎事一任上天今志同員委事軍的任新道知你，金盧“：問地探試夫科索”。副的將中夫羅卡馬員委事軍的任新是他說，話電打我給校中的夫莫瑙名一有剛剛“
”？息訊的到得方地麼什從是這你“：道問反，驚吃是很後聽金盧”。啊有沒“
”？嗎去該應我得覺你，員委事軍見拜去快儘我讓他“：道說夫科索”。麼話電打我給副的員委事軍任新，說是不剛剛我“
”。的利不常非是展開作工的後以你對，象印的好不了下留他給你是若。手把二的帥元夫可朱於次僅區軍是都他，說麼怎管不，呼招個打去過快儘該應是還你得覺我。他訪拜去過你讓，話電打你給副的他然既但，息訊的任上員委事軍新到接有沒我然雖“：說地長心重語，完說夫科索等金盧”。沙米“
”。他見去過即立就，下一拾收我“：說地快爽便，難刁的方對到會，中作工的來將在怕恐，他見去肯不遲遲，子面夫羅卡馬給不天今己自如假，理道有得說金盧得覺夫科索”。了道知我，嗯“
”。因原的你見要待及不迫就任上一他析分你幫好我，我訴告容話談的們你把你時到“：夫科索醒提裡話電在金盧”。話電個打我給得記，來回他完見你“
