1943年8月下旬至9月的嗚可蘭與白俄羅斯，彷彿被浸泡在一個永無止境的水窪裡。
往年此季雖多雨，但像今年這般狂暴持久，彷彿要將整個東歐平原重新化為沼澤的雨季，實屬罕見。
天空每天都是灰濛濛一片，雨水時而如瓢潑，時而如細密冰冷的針，持續不斷地傾瀉在滿目瘡痍的大地上。
曾經的道路已經慢慢化為沒膝的泥潭，田野成了泛著油亮黑光的湖泊，連原本堅硬的路基也在無休止的浸泡和零星炮擊下變得酥軟，最後慢慢坍塌，讓道路難以通行。
這對於正在努力消化德軍給予‘饋贈’的廣袤土地，並試圖繼續向西擠壓的德軍生存空間的蘇聯紅軍而言，可以稱之為一場天災。
博克那看似‘懦弱’的後撤，此刻顯露出其極其精明的算計。
並且他讓出的並非乾淨的領土，而是一片被系統破壞後的爛攤子。
橋樑坍塌，鐵路扭曲，電站化作廢墟，水源因為戰爭的原因被意外汙染。
蘇軍工兵部隊在泥濘與雨水中搶修的速度，遠遠趕不上補給線拉長和消耗的速度。
燃油，彈藥，藥品，乃至最基本的糧食，運抵前線的數量都大打折扣。
卡車深陷泥潭，馬車舉步維艱，連履帶式車輛的活動範圍都受到極大限制。
況且自從瓦列裡·米哈維奇諾夫在8月10日的遇襲與開始長期昏迷後，無疑給蘇軍高歌猛進計程車氣和精細協調的‘大縱深’進攻節奏，投下了一塊沉重的絆腳石。
儘管朱可夫和羅科索夫斯基等將領迅速接管並調整了部署，試圖維持壓力，但進攻的規模與鋒芒不可避免地受到了環境與補給的制約。
失去了那位最擅長在複雜局面下尋找突破口，以靈活戰術和極強攻擊韌性著稱的年輕上將，紅軍的攻勢更像是一柄沉重揮舞稍顯遲緩的利斧。
然而，德軍的處境並未因此變得輕鬆。
南方集團軍群在經歷了夏季的慘敗和第聶伯河防線的崩潰後，已經元氣大傷，兵力兵器損失嚴重，許多師團都只剩下骨架不說，部隊士氣整體還特別低落。
博克所能做的，僅僅是利用這惡劣天氣和蘇軍補給困難帶來的喘息之機，在更西面的河流和城鎮外圍倉促構建新的防線，並拼命將後方剛剛送上來的預備隊和迅速修復的裝備填進去。
對於德軍來說，這是一場與時間的賽跑，也是一場用士兵血肉和泥濘沼澤拖延進攻的掙扎。
並且蘇軍的進攻並未停止，只是變成了在泥濘中的緩慢啃噬。
在嗚柯藍方向，經過艱苦戰鬥，日托米爾在9月初被收復。
蘇軍先頭部隊的偵察兵已經能望見文尼察郊外的建築輪廓，西南方面軍也成功逼近了烏曼。
若非那該死的，比1941年‘秋雨將軍’更為兇悍的持續暴雨，導致多次計劃中的攻勢不得不推遲，削弱亦或者是在達成有限目標後便無力為繼，蘇軍極有可能已經拿下這兩座關鍵城市，將德軍的南翼防線撕開更大的口子。
而在白俄羅斯方向，為回應瓦列裡遇襲，同時為牽制德軍中央集團軍群，阻止其抽調兵力南下，蘇軍最高統帥部於8月18日提前發動了第二次斯摩稜斯克戰役。
原本負責加里寧方面軍葉夫列莫夫被調走去接管空缺方面軍副司令的中央方面軍，由新上任的，以勇猛有些魯莽著稱的葉廖緬科大將指揮加里寧方面軍，他們與西方面軍投入了巨大力量，向德軍堅固的‘豹’防線發起猛攻。
戰役異常慘烈。
德軍中央集團軍群司令克盧格這條老狐狸早已預見到蘇軍可能在此方向施加壓力，提前加強了防禦。
更關鍵的是，德軍部分部隊開始有意識地學習和模仿他們從瓦列裡那裡領教過的防禦戰術，彈性防禦，精心佈置的反坦克陣地，大量的詭雷和障礙物，小股部隊的頑強遲滯與反擊。
儘管學得不夠徹底，但結合固有的頑強和堅固工事，依舊給進攻的蘇軍造成了極大麻煩。
。亡傷的要必不多許了致導下況些某在舊依，除全完未仍’勁莽‘的決速求追，攻強面正尚崇種那裡子骨其但，些了緻細去過比揮指，訓教些一的往以於至乃年1491了取吸然雖將大科緬廖葉
。終告而破突定決造能未但，土領分部復收軍蘇以役戰克斯稜斯次二第，日01月9至，天32了續持戰
。腳陣了住穩強勉究終但，合強勉又後破突被多線防，重慘失損然雖軍德
。易不屬已，攻猛的久已謀蓄軍蘇住頂克斯稜斯在能，言而林柏於對
。攻進探試的軍蘇了住頂向方勒格寧列在也群軍團集方北，樣同
。定穩的持僵種一出現呈地外意竟，秋深年3491在，場戰大三線東
。難艱常異也進推的軍盟，場戰利大義的歐南在遠，是的’欣‘到人些某部部帥統高最軍德令更
。價代昂高了出付都步一每的進推北向，後陸登諾勒薩在軍盟
。點力火山和堡碉、事工防的妙巧蔽量大了築構，形地的嶇崎脈山寧平亞了用利分充隊部利大義分部及以軍德
。來過了帶’活髒‘些一的到學線東將樣同軍德，是的疼頭軍盟讓更
。防層層的式’筒滾‘似類及以，擾襲的隊部小，地陣假的辨難假真，雷詭的在不無
。亡傷造隊部軍盟的中進前給炮擊迫和槍冷用，來出冒新重落角的到不想意從能總兵士軍德但，遍一又遍一了犁頭山多許將機飛和炮艦，勢優空海的倒有擁軍盟管儘
。焦心人令得慢緩卻展進，眼了紅打都方雙，似類也軍，千五萬一過超亡傷軍英，升攀斷不字數亡傷，戰苦中地谷和山群的利大義在兵車程計國等軍，軍英，軍法
。憂擔的力線東對林柏了散分，上度程種某在這
）!電發用求!更催求後最!飽吃能們大大者讀位各希章大的天白，點有數字以所，忙晚今為因!援支們大大者讀位各謝謝（
