不提德意志那邊的波動。
深秋的英格蘭平原，灰暗的雲層彷彿隨時會潑下冰冷的雨水。
11月份的寒風毫無阻礙地刮過平坦的訓練場，捲起沙塵和枯草，打在人的臉上生疼，居今天是11月1日，馬上就要1944年了。
這個訓練基地中央的觀測塔樓，是一座用原木和沙包壘砌的三層建築，頂部是一個帶頂棚的開放式平臺。
此刻，丘吉爾站在這裡，如同一個雄獅巡視著自己的領地。
他裹著一件厚實的雙排扣的海軍大衣，敞著懷，露出裡面的三件套西裝和標誌性的馬甲，圓頂禮帽穩穩地戴在頭上，左手拄著一根黑色的手杖，右手夾著一根雪茄。
他眯著眼睛，透過嫋嫋升起的白色煙霧，俯瞰著下方的體能障礙訓練場。
這是一片精心設計，模擬戰上場可能遇到的各種極端地形和人工障礙的區域，此刻正有數百名傘兵在進行高強度的越障訓練。
首先是一段長達五十碼的泥濘匍匐通道，鐵絲網離地面只有不到45釐米，上面還掛著嘩啦作響的空罐頭盒。
士兵們必須揹著超過27千克的傘兵裝備，包括主副傘包、武器、彈藥、乾糧和水壺，全身緊貼冰冷泥濘的地面，依靠肘部和膝蓋的力量，艱難而迅速地向前蠕動。
泥漿濺滿了他們的臉和軍服，每一次抬頭都可能撞上鐵絲網，都可能發出叮噹的警告聲。
一些士兵的呼吸已經變得粗重，白氣在寒冷的空氣中清晰可見。
透過匍匐區後，緊接著是一堵近3米高，表面光滑，沒有任何抓握點的木牆。
士兵們需要在沒有任何輔助工具的情況下，依靠隊友託舉或搭建人梯，將自己和沉重的裝備運過去。
不時有人滑落，摔在牆下的沙坑裡，但立刻又爬起來，在同伴的幫助下再次嘗試。
吆喝聲，鼓勵聲，身體撞擊木牆的悶響混雜在一起。
翻越高牆後，是一道寬約5米，深約1.9米底部佈滿泥水的壕溝。
旁邊放著幾根粗糙的原木。
士兵們需要兩人一組，扛起原木，保持平衡，快速透過架在壕溝上的狹窄獨木橋。
任何失誤都會導致連人帶木頭摔進下面的泥水坑，然後引來教官嚴厲的呵斥和加罰。
接下來就是繩網攀爬。
一面高達九米 幾乎垂直的繩網牆聳立著，網眼很大，在寒風中微微搖晃。
士兵們需要徒手攀爬，揹著同樣的沉重灌備。
指尖必須死死扣住粗糙的麻繩，靴子尋找可以用來著力的點，全身肌肉緊繃，對抗著重力和背後負載的重量。
爬到頂端後，他們還要從另一側迅速降下。
這個過程極其消耗臂力和體力，不少士兵爬到一半就手臂顫抖，全靠意志力在支撐。
最後一段是綜合障礙，有低矮的鐵絲網，燃燒輪胎構成的火圈，火焰已經調小，確保不出現生命危險，接下來是搖晃的吊橋，以及一段需要全力衝刺的沙地斜坡。
完成所有專案後，士兵們還要立刻進行精度射擊考核，以檢驗他們在極限體力消耗後是否還能保持基本的戰鬥技能。
