安東拍他肩：“早給你備了。你以前在明斯克教我的，別跟我說你忘了怎麼甩竿。”
兩人一前一後走到湖邊，找了處背風的灣子，並排坐下。
湖面亮得晃眼，遠處有兩隻白鷺貼著水飛。
他們誰都沒急著下竿，先坐在那兒，像回到很多個還沒打仗的午後。
“這水真清，清得讓我想脫了鞋踩進去。”安東說著，脫鞋，把腳伸進水裡，舒坦得直哼哼。
瓦列裡沒說話，只把自己的鞋襪也脫了，坐在他旁邊，把兩隻腳一同泡進涼浸浸的湖水裡。
安東“嘿”了一聲：“你倒學得快。”
瓦列裡說：“必須的。”
安東看著她，隨後把頭轉過去，看著湖心，好一會兒才說：“來吧，元帥同志，讓我們看看水釣的比較多，不空軍。”
他聲音有點啞。瓦列裡伸手拍了下老兵的背。
“好。”
那天他們還真釣上幾條魚，不大，兩三尾鱸魚，還有幾尾小鯉。
瓦列裡甩竿時把線纏到灌木上，安東笑得差點栽進水裡。
傍晚，兩個女人把魚收拾了，在湖邊用鐵鍋燒了鍋魚湯，湯裡只放姜，鹽和幾根野蔥。四個人圍坐著，一人一碗，喝得額角都沁了汗。
瑪莎回憶著，她頭回見瓦列裡時，他瘦得跟草人似的。
冬妮婭笑：“現在也沒胖到哪去。”
安東拿著碗：“他現在是操心操的，要我說，不如多釣幾天魚。”
瓦列裡把碗放下，看著漸漸暗下來的天點點頭：“行，那就多釣幾天。”
夜裡，安東和瑪莎睡屋裡。
瓦列裡和冬妮婭捲了兩條毯子，在屋外支起一張舊帆布，就躺在湖風裡。星星比城裡密得多，像有人往天上撒了把粗鹽。
冬妮婭側過身，把臉埋進他肩窩：“這裡的天，像我們剛認識時那樣。”
他“嗯”了一聲：“等秋天，我把籬笆修一修，再給你搭個菜圃。
明年開春，門口就種白樺。窗臺上擺天竺葵。”
冬妮婭抬頭看他：“馬呢？”
瓦列裡捋了捋他的頭髮：“馬得看緣分。不過那匹白馬，我已經讓馬場的人好好養著了，等哪天你真想騎，就帶到這兒來。”
她笑：“我才不騎你那匹紅場上的大將軍。”
瓦列裡說：“它其實很乖。我騎它的時候，它都沒怎麼鬧。”她哼一聲：“那是對你。”
兩人低聲說笑，像風裡並排搖著的兩片葉子。
。著闔半睛眼，兒那在躺裡列瓦，時覺睡晚夜
。滾朵耳著聲炮，夜的眠難個多許起想他
。吸呼在界世這像，岸拍地下一下一水湖有只，了沒聲炮刻此
