紐約，曼哈頓島的心臟。
比九龍山莊的會議室更加冰冷徹骨、也瀰漫著另一種金屬與慾望氣息的氛圍，充斥在高晟大廈頂層那間象徵著華爾街權力巔峰的會議室裡。
巨大的落地窗外，是燈火璀璨、永不眠休的世界金融之都，窗內，卻是空氣凝滯得如同被凍結，只有螢幕上的外匯交易曲線在無聲地跳動。
奧列格·泰勒，這位掌管著雷曼兄弟龐大自營基金的負責人，此刻眉頭緊鎖，骨節分明的手指煩躁地敲擊著紅木桌面。
他死死盯著會議室主螢幕上那代表著美元兌阿根廷比索匯率的數字—— 1 : 2.985/2.993——像是在看一個頑固而危險的敵人。
“Fucking hell!”
他終於忍不住爆出一句粗口，猛地扭過頭，眼神銳利如刀地掃視著會議桌前圍著的一眾精英，
“誰他媽的能告訴我，這他媽到底是怎麼回事？
比索，這個全世界都在做空的破爛玩意兒，它的匯率怎麼像卡在糞坑裡的石頭，死活沉不下去了？！”
螢幕上，那條象徵比索匯率（美元/比索）的曲線，在1:3這條被視為關鍵“死亡線”下方附近劇烈地上下穿梭，時而短暫跌穿3.0，但總有一股堅韌的力量將其拉回3.0下方。
無論他們之前幾天如何用溫和而持續的力量進行“砸盤”（做空拋售），預期的自由落體並未出現，價格反而在反覆的抵抗中，似乎有了一絲……抬頭的趨勢？
這徹底違背了他們的預期和模型推演。
這反常的“韌性”，讓奧列格嗅到了陰謀的味道。
德里克·羅伯茨，貝爾斯登投行策略分析主管，兩隻手各拿著一支精緻的鈦合金簽字筆，如同指揮家般無意識地在空中點划著複雜的軌跡。
聽到奧列格的咆哮，他緩緩抬起頭，眼鏡片後的目光閃爍著資料海洋中捕捉到的異常訊號，語氣帶著專業人士的冷靜，
“盤面結構很明顯，奧列格。有一股力量在進場接盤。不是散兵遊勇，是成規模的護盤資金。”
他筆尖精準地指向螢幕上幾個剛剛成交的大額買單位置。
“很耐心，也很頑強。”
“護盤？”
坐在德里克對面的厄爾利·瓦斯克斯，印地麥克銀行自營基金的負責人，聞言嗤笑一聲，臉上的肥肉抖動了一下，
“德里克，你該不會想說，是那條太平洋對面溜進來的小鱷魚（指吳楚之的奎森特基金）在發瘋吧？
就憑他撬動的那點可憐兮兮的槓桿資金？他要是敢在這裡跟我們對著幹，早就被撕成碎片了！”
德里克手中的簽字筆穩穩地指向了坐在會議桌遠端陰影裡的一個人——米恩·萊文，美林證券首席風控管。
所有人的目光瞬間聚焦過去。
“護盤資金的確存在。但它的源頭資訊，這需要米恩來確認。
是阿根廷人最後的掙扎？還是……另有其人？”
德里克的聲音低沉，他需要的是源頭情報，而非盤面解讀。
米恩·萊文從沉思中被點名，緩緩摘下擦得很乾淨的玳瑁框眼鏡，揉了揉眉心，聲音帶著一種事務性的沉穩，
。悉種某……的上格風作其及以，點節接和向指頭源的流易看“
。量力的行央廷阿……是像，判研步初，同不卻節細但跡痕街爾華有法手作，說是我
”。人疑嫌的大最是們他，下況前當，為認我
。釋解的理合來起看個一了供提他
”！？金資的己自廷阿“
，來出了笑氣地氣客不毫，話笑的笑好最紀世本了到聽是像格列奧
！？）嗎了水進子腦你（dn gnikcuf ruoy tsol uoy evaH，恩米“
I！弄糊券金代印靠要麼特都資工發月個上，府政的德爾阿杜，家國鬼窮個那
！來出爬著哭得都去進子耗庫國的們他，手到沒還錢命救的
”？嗯？盤護錢的來哪們他，我訴告你
。問質地人咄咄，傾前他
。實現的冷冰是而，喻比的張誇是不的到提他。實真的腐濟經廷阿了開剖，刀手的冷冰把一像話的格列奧
。金現代替券金代放發待等是而，品商折打了為非並龍長的起排口門市超，態常是已欠拖資工員務公和金休退，頭街斯利艾斯諾宜布
。筆買購費自師教學小中，品藥礎基乏缺裡院醫
。戰巷頭街的滾滾煙濃和議抗力暴起激國在都步讓次一每——產資心核化有私、支開共公減削求要，索絞上套人活給在是像得刻苛件條加附，決未而懸實確款貸的命吊筆那I
？庫國
。散渙心人衛守，墜搖搖本庫金，庫金的劫洗被曾座一著守同如實確府政德爾阿杜
。異詭一著更，輯邏濟經本基背違僅不這。拳軍套一了打來起跳然突人病的死垂個一說於異無，抗抵起織組線前最融金在力餘有能還們他及提然突文萊·恩米，景背的樣這
。答回的恩米著等，來下靜安都人的室議會個整
。下一了微微於終時此，者劃策總的行”機絞廷阿“次此是也，席主務業行銀資投球全晟高，羅門·斯里克的默沉般塑雕石岩同如，峻冷容面，上背椅在靠直一
。神提能乎似道味的苦那，啡咖的卻冷已早口一了呷淺淺，杯啡咖瓷骨的前起端他
”。能可不全完非並斷判的恩米。點靜冷，格列奧“，中耳的人個每傳地晰清，酷冷的質本看種一著帶卻，高不音聲的他
？誰是的慌恐最得覺你，線理心鍵關的3：1破跌索比兌刀當“，桌議會過掃眸眼的藍冰，子杯下放斯里克
！府政德爾阿杜是恰恰，量力多翻空的來起集聚漸逐是不也，頭空些這們我是不
？麼什著味意潰崩底徹率匯
！死焊底徹窗視的資融外對廷阿著味意
！埃塵碾被將用信家國的存僅們他著味意
。備儲金黃——石艙的後最用會定一們他，下況種這
”。錢的急應期短到借，裡那行銀家國的的目定特有抱……些某從能時隨們他，金黃押抵
。格魯克·妮安的語不默沉頭著低直一，置位手下他在坐過掃地意無意有目的他
。憂的深更了來帶也，火怒的躁暴格列奧了滅澆，水冰盆一同如析分個這
，變演的面盤注關更，派技為作他，頭點了點克里德
。序程空做的們我延拖和擾干重嚴會但，勢趨轉扭底徹以足不然雖，介金資的級量種這，上技。對得說斯里克“
。戰耗消的烈慘場一拖，盤崩的索利次一把，臺平撐支個多出造製行強會它
”。增大會都本金資和間時，能可的勢態易期長化衍慮考不得不們我
”!kcuF“
。果結的要想他非並這，聲一罵低格列奧
！藏迷捉玩客政鬼窮群一與裡濘泥在是不而，腳一上踩再、乾榨、碎撕獵將，竹破如勢、鈞萬霆雷是該應劃計割收
。械的冷冰同如，轉地活靈間指他在筆字簽金合鈦副那，鏡眼推了推茨伯羅·克里德
，在潛和輯邏的後背作手對是的注關更他，人級師大的析分略策為作
”，面盤焦聚次再們我讓“
，流單訂常異的來出記標被些那上幕螢向指他
”……式方探試格價和化變度厚單掛、點間時的們他察觀。擊可懈無非並法手作其，’量力盤護‘的謂所這“
。合撮被才秒毫幾十至甚秒毫幾遲延意特會單買的們他，位價鍵關些某在。遲延的意刻“：料資組一了大放他
”。’接承在人有裡這，看‘：’醒提‘的場市對種一，號訊種一是像而，障故技是不這，為認我
。盤拋慌恐住接承單買的力有強現出，秒幾點零前提稍稍至甚，刻時一同的盤砸手們我在能總，跌暴間瞬的發引聞新面負為因次一每乎幾。擊狙準與判預強超的緒慌恐場市對“
”。手對的掌指如瞭度速導傳聞新和略策的們我對是像倒，行央廷阿的戰應促倉個一像不，度確種這
。力實的有沒，大不實確量總金資。配調金資的準但限有“
。錢筆一何任費浪不絕們他但
。緣邊崖懸的劇加然突拋慌恐在者或，點基個几方上的口關數整鍵關如比，上位點的’期預心信‘振提能最在打，算計過經是像都單買份一每
”。號訊的’怕別，住穩‘——桿槓理心的大最撬，金資的最用在們他
，利銳冷冰目的後片鏡，頭起抬克里德
”。’期預導引;tg&間時耗消;tg&希造製‘：是戰心核作的量力這，說來結總“
。軀人敵的搐在仍一剖解同如，線折的跳條幾著划點上幕螢在尖指的克里德
”，跌急波這的午下，裡這看“
。撐支覺視形地好到恰度厚，’單靈幽‘下佈也三買在至甚，位價二買、一買準般壩堤如便單買額大的藏些那——秒81.0了快是說來格嚴，不——時同乎幾，出湧間瞬單拋慌恐，後秒7.0現出訊快的大加險風兌行銀方地於關篇那社路“，圖鐘分51了大放他
。）redrO hsalF（易電閃的發詞鍵關聞新定特捉捕，）redrO parT（阱陷式程自的好設佈前提是而，能本場市靠是不，捉捕的點慌恐對和度速應反種這
”，作的口關數整0.3擊衝次這看再
。掌反如易穿下上論理，盤拋的索比億5.1足足了累積間區5899.2-0899.2在“，波的烈劇次一另向指他
。回拉燃點間瞬被心信方買，鬆之隨也點力的餘剩，拋億2.1了清掃間瞬，單吃的別級索比萬0005筆數了現出續連，方下位點個這在，錄紀看們你但
。心耐方空耗消起浮利順它讓不也，面局控可不發引盤崩底徹致導掉它讓不既，球氣大的脹膨斷不個一破刺覆反頭針徑口小的準個一用在是像，練老常非，法戰耗消的’面破點以‘種這
”。石巨的落邊崖懸住兜圖試，網之心信的形無張一織編在像，上刃刀在用都錢分一每
，道說的重鄭，後上帶新重，翼鼻了鏡眼下摘克里德
。間時束結的爭戰場這延拖在是而，爭戰場這贏打要非並們他，們生先“
。天幾是只怕哪，間空息取爭府政德爾阿杜為，臺平小的時臨個多築構上邊崖懸在圖試們他
……數變些某待期是能可很的目
”。去中易的期長個一拖，終最
，手擺擺，容笑的膩油個一出上臉的胖他，多許鬆輕得顯卻利爾厄
。的糕糟麼那沒，克里德！no e，hOret-gnoL“
。點一們他吸多再，已而間時點費再是就非無
。嘛的去出押抵家買到找能是總備儲金黃，天一轉運能構機家國的們他，在還府政廷阿要只
……刀閘的頂頭們他在懸把這I有還、案專化有私、券債國的們他著握掌裡手們我
。多越就的到拿能終最們我，多越就的來出流，久越得扎掙們他
”。局結變改會不這，們計夥，點心耐。’榨‘變’絞‘從式方的割收是非無
。氛氣的躁浮顯略安圖試地滿滿信自他
。服說被易容麼那沒然顯格列奧而然
。視鄙的固深著有軋傾部和能無的府政廷阿對他
。斷論的觀樂於過種這你信相太不我但，驗經的拉在你重尊我，利爾厄“
”！譚夜方天是直簡？盤護行進地法章有織組有，來錢出能還候時種這在，力斷決種這有能，系僚的樣一子篩同如敗腐效低那們他有還，客政的視短群那廷阿
，文萊·恩米定鎖次再目，頭過轉他
？額金？金黃多了押抵？輸廷阿給在誰是底到？楚清查脈人用能不能，恩米“
”！險風估評來報的切確個一要需們我！orB
，奈無的士人業專著帶氣語，起站，鏡眼上戴新重，氣口了嘆文萊·恩米
”……量數其，分部的庫金約紐在放存？裡哪在放但，備儲有廷阿道知們我使即。機的中機家國心核是量備儲金黃。大極度難但。試試我“
，勢手的力為能無個一出做，手雙開攤，頓了頓他
”？金黃實多有底到裡庫金二。裡庫金下地央中在都“
。力為能無的團謎心核個那對者業從融金了滿充裡音聲的文萊·恩米
。勢手的”道知天“的典經個一出做，手雙開攤他
。謎個是就來年十幾兒意玩這，的道知們你……錄記的失一無萬保確能又誰但致一目賬與該應上論理些那及以，員管保心核的保格嚴己自儲聯和政財了除“
”。塊多有還上義意理在現，條金的儲聯紐在放存們他道知不都己自人廷阿許或
。笑輕的弄嘲和嘲自著雜混陣一起響裡室議會
。質本的”箱黑“這知深們他，者食掠的層頂街爾華為作
。在猶慣史歷的點錨幣貨極終為作金黃但，潰崩已早系林森頓雷佈
。希後最的資融押抵國各是也，騰圖後最的心信系幣貨用信有現持維為，深下地的世黎蘇、敦倫、約紐在放存被量存的大巨
。戲遊字數的宣不照心個一了變中挪騰面賬、押質圈迴次數無在已早，量重實真的後背騰圖這但
，靜沉的暫短破打氣語慢傲的調腔拉著帶、的常慣那他用斯克斯瓦·利爾厄
。了斷判出做夠足就量數的面賬道知要需只們我？條金實結糾必何“
。模規的元億06值價是約大，示顯錄記備儲金黃方的廷阿
”。的能可全完是，堵添街爾華給音噪些造製，勢走率匯下一擾干，抗抵的’樣像模像‘波一織組期短在但，運命終最的索比變改以足不然雖，量種這
。護辯輯邏的己自為在乎似，面桌著敲指手的胖他
”？億06“
，靜冷然依氣語，利爾厄過掃睛眼的藍冰羅門·斯里克
。知認的家國鬼窮對們我合符也倒，說來底家部全的來出拿能行央廷阿下眼於對。字數的準標很，嗯“
……盤護來用金資流期短的元億十幾回換，行銀家國的’趣興‘們他對個某給押抵部全證憑的金黃些這把，擲一注孤們他果如
”。了通得說就現出的量力抗抵這上面盤麼那
。窗視間時的金資得獲道渠他其從其而從，實現的款貸得獲能才從服有只清認廷阿”助幫“I讓如比——進推在否是排安種某認確在彿彷，格魯克·妮安向轉微微目的他
，下坐前桌議會到回，話電的慎謹而短簡個一束結剛文萊·恩米
。押抵了行進行銀國華向是該應們他。息訊的認確步初“
。級量個這元億十幾是大也，嗯……模規，了生發實確押抵認確能只們我，嚴常非息訊面方國華，面方額金
”。認確法無，節細
。頭骨了到遇然顯作工報，頭搖了搖他
。容笑的味意控掌對絕著帶、的冷冰一起勾角斯里克，”行銀國華“到聽
”！）石擊卵以：意，草稻扔中風（dniw eht tsniaga swarts worhT“
。憫憐的生眾視俯種一著帶，句短個這出吐地淡淡他
。了罷味趣的道足不微點一添增宴盛’機絞‘場這們我給是只也，上押都本材棺把們他算就，不……億06這上押們他算就“
”！碼加就那。底家點一後最們他掉耗消，間時的苦痛廷阿長延是非無
，克里德和格列奧過掃目，厲轉然驟音聲的斯里克
！盡殆發蒸中盤護的絕在，點一點一，好也億08，好也億06這們他讓！拋續繼！度力空做大加“
”！候時的下跪底徹們他是就，了幹耗氣口這等
”，啊心死不是真還豬皮黃“
”！笑可直簡？局攪來能就賬爛點這廷阿著拿為以“，蔑輕和越優族種的飾掩不毫是上臉，撇了撇勒泰·格列奧
”。瘩疙鐵和瘩疙銅的輸運路鐵要需些那裡脈山斯第安指是非無的要，命拼麼這們他！哈哈哈“：來起笑大地肆放是更利爾厄
