“武器鋪的後門鑰匙、倉庫鑰匙、還有地下室的鑰匙。地下室裡有我二十年前存的軍火，數量不多，但夠用。”他頓了頓，看著達斯琪，“你是個海軍，但來得比海軍快。這把老骨頭欠你一個人情。”
達斯琪接過鑰匙，想說點什麼，但一本松已經轉過身，走到莫克面前。
“時雨在你手裡，刀魂認了你。”他盯著莫克的眼睛，“但刀魂認主不代表刀就是你的。你拔出刀的那一刻，刀身上的文字亮了對吧？你能看懂幾個？”
“一個。”莫克說，“‘斬’。”
一本松點了點頭，像是早就知道。
“二十年前，那個戴斗笠的老頭把時雨交給我的時候，也拔過一次。他說，刀身上的文字是刀魂的名字。刀魂沒有人類的語言，它們用‘字’來表達自己。時雨的刀魂一共有七個字，每看懂一個字，你跟刀魂的聯絡就深一層。”
“七個字全看懂會怎樣？”莫克問。
一本松沉默了很久，然後說了一句讓所有人都沒接話的話。
“那個斗笠老頭說——他這輩子只見過一個人看懂了六個字。那個人是海賊王哥爾·D·羅傑。”
窗外，天邊翻出了第一道魚肚白。羅格鎮的鐘樓在晨光中露出了輪廓，黑漆漆的，像一根插在鎮子中央的鐵釘。
莫克推開門，走上了街道。雨後清晨的空氣裡有海水的鹹味和石板的潮氣，街燈已經滅了，早起的攤販開始支起棚子，麵包店門口排了三個人，賣魚的老頭推著車從巷子裡拐出來，車輪碾過水窪，濺起一片泥點。
一切看起來都很正常。
但莫克知道不對。因為他在空氣中聞到了一股味道——不是海水的鹹，不是麵包的香，是一種更淡、更冷、更舊的味道，像是很久沒人開啟過的房間，像是藏在閣樓裡幾十年的舊書，像是——
“鐵鏽。”卡洛斯站在他身後，低聲說，“這是刀的味道。不是名刀——是很多把普通刀劍堆在一起，長時間沒人碰，鐵鏽味被風吹散到整個鎮子裡。”
“羅格鎮沒有這麼多刀。”莫克說。
“所以那些刀不在羅格鎮。”卡洛斯抬頭看向遠處的海面，“它們在海上。”
莫克順著他的目光看過去。晨霧還沒散盡，海面上隱約能看到一個輪廓——一艘船，比普通商船大，比軍艦小，沒有掛旗，正緩緩朝羅格鎮的港口駛來。
“不是海軍的船。”達斯琪從門簾後面探出頭，手裡拿著一個望遠鏡，“也不是商船。甲板上沒有人。”
“甲板上沒有人，但船在動。”莫克說。
“是幽靈船？”巴基的聲音從後面傳來。
“幽靈船不會在甲板上堆刀。”莫克把望遠鏡還給達斯琪，“望遠鏡給我看看。”
達斯琪把望遠鏡遞給他。莫克舉起來，對準那艘船。
甲板上確實沒有人，但也不是空的。甲板上堆滿了刀——不是整齊地排著，是散亂的，像是有人把幾千把刀從高處倒下來，鋪滿了整個甲板。有些刀插在船舷上，有些刀堆在桅杆下面，有些刀鏽跡斑斑，有些刀還在晨光中反射著冷光。
船頭站著一個人。
不是人——是一個輪廓，太遠了看不清臉，但能看到他穿著一件長袍，袍子是深紅色的，像是被血浸透之後又晾乾的那種顏色。他站在船頭，一動不動，面朝羅格鎮，面朝鐘樓的方向。
“第五把刀。”卡洛斯的聲音忽然變得很緊，“在船上。那把刀——不是名刀。”
“不是名刀是什麼？”
“我不知道。”卡洛斯的手按在鬼刀上，指節發白，“但鬼刀在發抖。它從來不怕任何刀，但它現在在發抖。”
。去進不照是像，的漆漆黑是還樓鐘座那但，上頂尖的樓鐘在打晨。樓鐘的鎮格羅眼一了看頭回，鏡遠下放克莫
”。了上路在經已刀把六第那，的對是頭老笠斗個那的說松本一果如。把一樓鐘、把一口港、把一宮王、刀鬼、雨時“，說克莫”。刀名把五“
”。一之工二十“，抖發在音聲的琪斯達”。刀快大上無“
。說基”。刀名是不刀的上船艘那說你但“
”。找在，樣一們我跟他。的來刀把五第著衝是他——的袍紅穿個那的上船“，說斯卡”。上船在不刀把五第“
”？麼什找在“
。了白明然忽克莫但，答回有沒斯卡
”。餌是，武是不，刀把千幾的上船艘那。一之工二十——刀快大上無。刀把六第找在他“，說克莫”。刀把五第找在是不他“
。頭眉起皺基”？餌“
”。了刀名把五有經已鎮格羅為以刀把六第讓——象假個一造製要需他“，分一冷更氣空讓都字個每但，靜平很音聲的克莫”？呢來出引刀把六第把前提想，集聚然自刀把五等想不人有果如但。來會就刀把六第，候時的集聚刀名把五當，說松本一“
”——息氣的刀造製，上板甲在堆刀把千幾用他“：了變臉的琪斯達
”。刀把五第的正真——西東樣一要需還他以所。當上易輕會不它，刀快大上無是刀把六第但“，說克莫”。來出刀把六第騙來“
”。裡樓鐘在刀把五第“，說斯卡”。樓鐘“
。題話換後然，”利吉不“句一囔嘟裡在會只都，樓鐘起提爾偶人老的鎮格羅。問敢人沒也，封麼什為道知人沒。了封被就樓鐘，後之刑被裡這在傑羅王賊海前年十二。鐘銅口一有上頂，高樓層四，築建頭石座一是，央中正的鎮格羅於位樓鐘
。氣口一第的晨早天冬是像、的淨乾、的冷——道味種一另是，味黴是不的來出裡門但，渣鐵了鏽鎖鐵，了爛經已條封的上門。門木的閉扇那著看頭抬，面下樓鐘在站克莫
”。近最“，說克莫”。過來人有“
。印腳串一有上灰，塵灰層一有上階臺，上階臺頭石在照，晨縷幾來進戶窗的高有只，暗很面裡。響迴裡樓鐘的空在，聲呀吱的耳刺出發軸門。了開就推一輕輕，鎖有沒門
。個三至。印腳的人個一是不
”。哨口吹，近靠人何任到看“，說克莫”。著守面外在你，基“
。道味麼什聞在是像，微微暗在子鼻紅，瞟裡樓鐘往直一目的他到意注克莫但，頭點了點基
”？了麼怎你“
”。著守面外在就我“，了快太得說但，說地快很基”。麼什沒“
。了下停然忽斯卡，候時的層二第到上。聲吱嘎的微細出發下腳在階臺頭石，輕很步腳，階臺上走後一前一斯卡和他。問追有沒克莫
”。近很。刀把五第“，說聲低他”。面上在它“
”？覺麼什“
”。跳心有沒——刀把這。樣一不也刀鬼跟，樣一不雨時跟“，頭眉起皺斯卡”。樣一不“
”？跳心有沒“
”——麼要，刀名是不它麼要。有沒把這但，跳心有都刀名有所。有沒“
。說克莫”。了死它麼要“
。走上往步腳快加後然，眼一了視對人個兩
。的斷割人被——的新是口斷，了爛經已子繩的端末，來下垂繩鍾，央中正在掛就鐘銅，層頂的樓鐘是層四第。有沒都麼什，子椅的架了散把一和子桌破張一了除，的空是層三第
。人個一著躺面下鐘銅
。伏起再不口是只，樣一了著睡是像就來起看。跡痕的力暴何任有沒，跡有沒，口傷有沒上但，了死他。意笑一著帶至甚，靜平很表的上臉，著睜睛眼，上地在躺面仰，服制的安治鎮格羅著穿，人男年中箇一
”。時小個兩過超不間時亡死“，僵有沒還但，的冷冰——頸脖的者死了指手用，來下蹲克莫”。安治“
。問斯卡”？麼什幹在們我前時小個兩“
”。走剛奇。裡鋪武的松本一在“
。的黑滴幾著留殘底瓶，的空，瓶璃玻小個一——西東個一著握手右的安治。上手右的他在停後最，的安治過掃目的斯卡
”。個這著握前死他“，說斯卡”。取提石樓海“
”。毒是不，槍是不，刀是不——的死殺式方種某用人被是他。扎掙有沒，跡有沒，跡痕鬥打有沒裡間房“，周四顧環，來起站克莫”。的殺他是不但“
。輕很音聲的斯卡”。魂刀“
。頭過轉克莫
”。樣一了著睡像就，笑著帶上臉者死讓，人個一死殺地息無聲無能就它——’死‘是魂刀的它，刀把一另有果如但“，說斯卡”。懼恐吃只，人殺不刀鬼但，笑帶上臉者死讓能刀鬼“
”。刀把五第“
”。裡這在還才剛它且而“，戶窗的樓鐘向看斯卡”。對“
