主管德里克吃完早飯，從外面走進控制中心。
布蘭登看見德里克從外面進來，立刻把哈欠打得更明顯了些，一副快撐不住的模樣。
德里克雖然對昨天被布蘭登頂撞的事仍有不滿，但很清楚自己、布蘭登和典獄長此刻是一根繩上的螞蚱。任何一個人出事，剩下的都別想好。
於是德里克開口說道：“布蘭登，你去休息一會兒吧。A翼這邊我來盯著。”
布蘭登點了點頭，聲音聽起來有氣無力地說：“嗯，那我去吃口飯，然後去休息室眯一會兒。”
說完，布蘭登起身離開了控制中心。
德里克在布蘭登的位置上坐下，目光投向A翼的監控畫面。
德里克作為控制中心的主管，已經有段時間沒真正坐在這裡值過班，對監控系統的一些細微表現不再敏感。
因此，德里克完全沒有注意到，A翼的監控畫面每隔大約二十分鐘，會有一次極短暫的微頓，隨後畫面繼續流暢播放，那是迴圈覆蓋播放的痕跡。
而布蘭登離開控制中心後，並沒有往路易斯堡監獄食堂方向走。
布蘭登繞了一大圈，專門避開主要走廊的攝像頭，通過後勤區域的一條極少使用的通道，進入了路易斯堡監獄的臨時停屍間。
停屍間裡溫度很低，空氣中瀰漫著消毒水和冷藏的氣味。
布蘭登動作迅速而熟練，將其中兩具已被記錄為“非正常死亡”的屍體，轉移到裡側一排暫時空置的冷櫃後方，用備用屍袋做了簡單遮擋。
隨後，布蘭登又走到通往後勤通道的那扇門前，將電子鎖的狀態手動設定為“開啟”，並切斷了該鎖的異常報警迴路。
做完這一切，布蘭登才真正去了食堂，隨便吃了幾口東西。
大約半小時後。
兩名穿著全套化學防護服、戴著面罩和厚重手套的清潔人員，推著清潔工具車，從A翼入口處走了進來。
兩名清潔人員先是給各牢房送了少量飲用水，隨後開始用長柄刷和強力清潔劑，清理走廊地面上已經乾結的汙水痕跡、汙物和不明碎屑。
防護服讓兩名清潔人員的動作顯得有些笨拙，但至少隔絕了大部分氣味。
就在兩人要清理到A-204牢房附近時，控制中心繫統裡被布蘭登提前埋下的後門程式自動觸發。
A-204牢房的電子門鎖發出極輕的“咔噠”一聲。
綠色的解鎖指示燈亮起。
牢門，解鎖。
看見電子門鎖變成綠色，保羅的第一反應是自己被糞水臭出了幻覺。
保羅喃喃自語道：“我一定是太想出去了，所以才會出現這種幻覺……”
上一秒還躺在上鋪的王濤，下一秒已經無聲無息地跳了下來。
王濤先把那根細鐵絲小心翼翼地藏進褲衩子的猴皮筋內側，然後抬手結結實實給了保羅後腦勺一個大逼鬥。
“啪！”
。來過醒清中沌混從間瞬，晃一前往得打被羅保
”。了走要們我，了鎖解實確門牢。覺幻是不“：道說氣語的絕拒容不著帶用，音聲低濤王
。神過回底徹羅保讓痛疼
。筆手的人秘神個那上晚天昨是定肯這，來過應反刻立羅保的醒清復恢
！勁對不很！勁對不覺就他然突，下一幸慶自暗中心在備準剛羅保，啊了開離要是這濤王
”。了走要們我“
！！！啊們我是麼什為
。己自下剩只就，濤王了除，圈一視掃裡房牢的小狹在識意下羅保
。了潰崩都人個整，間瞬的實現清認羅保
”。贅累個是我！行就走己自你，大老“：懼恐和拒抗是滿里神眼，抖發在都音聲羅保”！走想不，我，我“
”！手幫好的我，己自你說麼這許不我“：道正糾口開，意笑抹一起勾慢慢角，羅保的潰崩著看濤王
”。行就暈打，手死下許不。個那的近責負你，個那的點一遠離距決解責負我“：道令命速快音聲低，間時的話廢羅保給再不濤王
。去出了衝他著拖是乎幾，領後的羅保住攥接直手隻一另，門牢的鎖解經已開拉把一濤王，完說
。地原了在機宕間瞬人個整，啟開門大的房牢402-A見看然突，漬汙面地理腰著彎正員人潔清名兩，糊模些有得顯反的罩面服護防為因線的裡廊走
