《玻璃燈【完結】》第168頁 不對(1)

作者:扁平竹·2025-07-24

不對,現在中文才是他的母語,他已經換了國籍。

與其說這也是佔有慾的一種,還不如說這是表忠心的一種。

你看,他連話都只說給愛麗絲聽。

姜月遲不得不胡亂編造一些內容來翻譯他剛才說的話。

“他說今天這次見面他深感榮幸。”

“愛麗絲,這場無聊的對話什麼時候結束。你該帶我去附近逛逛了,去你父母的墓碑前散散步?”

“呃...他說嬸孃您泡的茶很好喝。”

“我沒有這麼說過,愛麗絲。我喜歡誠實的乖寶寶。”

“他...他還說很喜歡阿婆,說您...讓他想到了他的祖母。”

男人打了個哈欠:“我祖母早就去世了,死於人為製造的空難,她的身體和飛機一起在深海中解體了,啃食過她屍身的那些魚,它們的子孫恐怕已經當了祖母。”

姜月遲的頭很痛。

這個人,他為什麼要用這副典雅溫潤的皮囊說出如此難翻譯的話。

就算她真的將他的原話用中文複述一遍,恐怕他們也只會認為是她在瞎說。

姜月遲不得不提前告辭,她說先帶費利克斯去附近轉轉。

-

那段時間,費利克斯很快就贏得了奶奶的歡心。

她對他早就沒了那層國籍濾鏡。

“他可以保護好你。”私下裡,奶奶和姜月遲說,“奶奶陪不了你太久了。是奶奶沒能力,我們月亮小時候總是被人欺負,我卻沒能力為你出頭,還反過來讓你為我擔心。”

提到這個,奶奶就開始哭。

她那張蒼老的臉上,眼淚都無法順滑的滴落,藏匿在某一條褶皺之中。

懂事的孩子總是最苦的。

被欺負了就一個人躲起來,把髒掉的衣服洗乾淨,把臉上的血和眼淚也一起擦乾淨。

然後笑著走進屋,從那個不知道在哪個表哥表姐手裡繼承來的舊書包裡翻出一張獎狀。

嶄新幹淨的獎狀。

“老師說我寫字工整規範,上課也最認真,所以給我發了這張獎狀。我想拿去給爸爸媽媽看。”

奶奶笑著問她,“還記得嗎,你當時就是這麼和我說的。後來拿著獎狀高興的跑到你爸媽的墓碑前,炫耀了一個小時,還是我過去找你,否則你都不知道什麼時候回來。”

她笑了笑,當然記得。

她小的時候沒朋友,因為家裡窮,因為沒父母,所以總被欺負。

。跤摔是總,了瘦太,的致導良不養營,快不跑

。事沒己自說,頭搖地識意下會還,向走人有到看,來起爬後之倒摔

。煩麻添人別給心擔

。搡推個一,眼白個一是卻的來換可

”。廢的跤摔能都步兩跑,啊滾“

。玩起一們他和有沒也再來後

。疚的實打實是卻。憶回段一的年是得覺只遲月姜,事些那到想

。負欺被遲月姜讓才以所,能無的為因是

。夫丈的勢權有何如,高何如位地,錢有何如個找希不

。人的子輩一護保以可,容包,好對,意全心全個一找能

。手的上手扶椅放搭隻那去手,下蹲前面在,神了慌也遲月姜,了哭到看”。的己自護保己自以可我“

。廓的厲凌他括包,和得顯下夜在影的大高,兜揣手單人男,斯克利費的面外在站了到看,時開離,下睡哄將易容不好

。看好很空夜,晚夜的村農

。化所魂靈人親的想夜思日人多是又,星繁天漫

”。人親的掛牽最己自著看刻刻時時會們他。的星星的上天變會是人的去死,說傳個有邊這們我“:說遲月姜

。上穿給,了套外的己自將斯克利費

”?事-的烈激們我遍數無了看是不豈母父你那“

”。好癖的私有沒才們他“:紅一臉

”?過哭“:上睛眼的脹腫在落目,笑輕頭低他

。去下弱音聲的”..了到看都全你為以我。嗯“

。頭起抬地迫不容從,兜揣手單他”。多不的看但,了到看是“

?嗎星星顆哪了變人親的去死經已你找在是,麼什看在他問遲月姜

。道聲淡的無毫他”。顆哪是人些那的死害我被找在我“

”。絕做事將歡喜我,的道知你,會機的星星為有沒該應們他過不“:口開續繼著笑又他,涼一背後遲月姜

。涼一又涼一背後的遲月姜

。氛氣毀是真還他

”。了過難不,懼恐下剩只下這,了好“:抱去過斯克利費,了到嚇被

’哄‘在是話些暗的說才剛他來過應反覺後知後,眼眨了眨遲月姜

。法方的緻別是真還

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。