這個週末，霍格莫德的人比任何時候都多。
三把掃帚的羅斯默塔女士把椅子加了一輪又一輪，黃油啤酒的杯子洗了又洗，門口還是排著隊，豬頭酒吧的生意從來沒這麼好過，蜂蜜公爵的糖果架都被擠得東倒西歪。
這段對話在所有人中間重複：“回去嗎？”“再坐一會兒。”“回去嗎？”“再坐一會兒。”
而這副光景的原因是，烏姆裡奇正在把霍格沃茨翻了個遍。
星期六大早上，烏姆裡奇把幾個平時不怎麼出聲的、成績中等的、看起來比較好說話的學生叫到辦公室，讓他們坐下，給他們倒茶，問他們最近在看什麼書，和誰一起吃飯，有沒有加入什麼社團。
有一個拉文克勞的男生被問得手心出汗，把茶杯都打翻了，烏姆裡奇笑著說沒關係，又給他倒了一杯，男生走的時候腿都是軟的。
赫奇帕奇們受到的影響最多。
烏姆裡奇在他們宿舍那裡轉悠了好久，笑吟吟的讓人心裡發毛，終於，在一向好脾氣的赫奇帕奇們質問她是不是又想搜查寢室前，烏姆裡奇鑽進了廚房。
見她進來，家養小精靈們嚇得躲到鍋臺後面。她沒有發脾氣，甚至蹲下來，用那種甜得發膩的聲音問：“最近有沒有人來過？有沒有人讓你們幫忙送東西？有沒有人用過這裡的壁爐？”
小精靈們搖頭，搖得耳朵噼啪響，烏姆裡奇沒得到想要的答案，站起來，剜了它們一眼，走了，廚房門關上的那一刻，所有的小精靈同時鬆了一口氣。
她又去了貓頭鷹棚屋。費爾奇還守在那裡，眼睛熬得通紅。烏姆裡奇站在門口，看著那些蹲在橫樑上的貓頭鷹，然後她轉過身，對費爾奇說：“把這裡的窗戶都封死。一隻也不許放出去。”
費爾奇張了張嘴，想說這對貓頭鷹們不好，而且這裡不止學校的貓頭鷹，但看見烏姆裡奇的臉色，又把嘴閉上了。
而寧囂此刻在霍格莫德，韋斯萊把戲坊裡，手裡捏著一份印完的樣報。
幾乎所有寧囂認識的人都在，上到己經畢業的珀西，下到幾個被拉來的盧娜。
“週一，”寧囂開口，聲音底下有一種壓不住的興奮，“我們只需要在週一控制住烏姆裡奇。”
“一天就夠了。”哈利重複。
寧囂繼續說道，“報紙那天早上出來，貓頭鷹六點開始送。我們需要她在六點之前就被困住——”
弗雷德和喬治對視一眼，嘴角同時翹起來，“然後整整一天？”
“整整一天。”哈利又重複道。
“梅林保佑，一個惡作劇訂單！我們可太想整她了，她一首禁止我們的產品進入霍格沃茨。”弗雷德說，“但媽媽曾經說過說你不能因為討厭一個人就去惡作劇，那不是惡作劇，那是——叫什麼來著？”
“報復。”喬治說。
“對，報復。”弗雷德點頭，“報復不好，但現在是別人要我們去惡作劇，那就不算是報復。”
“……那就交給你們倆安排？”寧囂有點猶豫，但想要不被烏姆裡奇察覺到不對勁，惡作劇好像是個主意。
弗雷德和喬治看著他，眼睛裡的光更亮了。
“你知道的小蝙蝠，”弗雷德說，“我們向來把握機會。”
“我們今天將歇業，只為了能更好的服務你。”喬治說。
兩個人同時伸出手，在寧囂面前攤開。
寧囂無語的看著那兩隻手，伸出雙手和他們握了握。
。大越睜越睛眼的人眾，西東的包包一、瓶瓶一、盒盒一來下拿上子架從，架貨翻始開轉，手回收治喬和德雷弗，達作合
”——是這“
”——個這“
”——個這有還“
”——上帶也個這“
