…………
理查德猛地轉身，面向格倫，發出了質問：“難道，這就是勃艮第侯國，對待剛剛施以援手、解救你們於危難之中宗主國的回報嗎？這就是你們貝桑松宮廷，報答巴黎救命之恩和查爾斯親王殿下親善之情的方式嗎？”
顯然，理查德此刻的指責，已經超越了單純的商討，而是將眾人的態度上升到了道德審判層面。這一招，意在從根本上動搖勃艮第立場的道德基礎，讓他們在心理上產生愧疚感和被動，從而為巴黎方面後續的索賠要求鋪平道路。
大殿內，針落可聞。
理查德這番指控，如同投入深潭的巨石，激起了一陣浪花……
…………
商討一直持續到臨近黃昏，窗外的陽光從熾烈轉為西斜。然而，談判桌上的氣氛卻絲毫未見緩和，反而因理查德那番“忘恩負義”的嚴厲指控而變得更加凝滯、冰冷，甚至瀰漫開一絲險惡的敵意。
勃艮第一方，無論是宮廷首相蒼白的辯解，還是高爾文試圖將話題拉回“當前如何共同妥善處理悲劇後果”的努力，亦或是亞特冷靜地指出“將兩件性質不同的事情強行捆綁並歸責於整個勃艮第有失公允”，都無法真正化解理查德刻意營造出的道德高壓態勢。
而理查德則緊緊抓住“法蘭西有恩在先，勃艮第負義在後”這根道德大棒，反覆敲打，寸步不讓。他堅持認為，勃艮第必須首先在“情感”和“道義”上承認對法蘭西的“雙重虧欠”。在此基礎上，之前提出的那些“合理訴求”才有被認真考慮的價值。他甚至暗示，如果勃艮第連基本的“感恩之心”和“愧疚之意”都拒絕承認，那麼巴黎方面將不得不重新評估勃艮第的“可靠性”與“友誼的價值”。
雙方各執一詞，立場針鋒相對，每一句對話都像是在加固隔在中間的冰牆。
眼見天色不早，再爭辯下去也只是無意義的迴圈指責，徒增惡感，一直保持沉默、眉頭深鎖的宮廷首相終於嘆了口氣，緩緩站起身。他蒼老的聲音帶著疲憊與無奈，打破了令人窒息的膠著：
“理查德伯爵，諸位大人……今日之議，涉及重大，雙方見解各異，情緒激盪。如此僵持，恐於事無補，反傷和氣。依我之見，不如暫且稍歇，容各方稍事冷靜，釐清思緒。改日，待心平氣和之時，再行商議，或能尋得兩全之策。”
這無疑是宣告今日談判破裂的委婉說辭。
然而，理查德對這份“休會建議”的反應，卻是勃然大怒。他猛地從座位上站起，臉色因憤怒而漲紅，先前維持的優雅與冷靜蕩然無存，彷彿一直壓抑的怒火終於找到了宣洩口。他不再看首相，而是徑直怒視著御座上的格倫，手指幾乎要指到對方鼻尖，聲音因激動而有些顫抖，卻更加尖利刺耳：
“這不是談判，這是背叛！是對法王陛下善意的背叛，是對法蘭西王國尊嚴的踐踏！貝桑松宮廷今日之舉，必將付出代價！”
說完這最後如通牒般的嚴厲指控，理查德不再給勃艮第方面任何解釋的機會。他猛地一甩衣袖，轉身大步流星地朝著殿外走去。路易男爵等人立刻起身，面色冷峻地緊隨其後，一行人帶著毫不掩飾的憤懣與高傲，穿過兩旁肅立的勃艮第侍衛，頭也不回地離開了大殿。
見此情景，格倫癱坐在鐵座上，彷彿被抽空了力氣，臉色灰敗。
高爾文揉著發脹的太陽穴，輕嘆了一口氣。亞特則靜靜地望著理查德離去的方向，眼神深邃，無人能窺見他心中此刻翻騰的思緒～
…………
待其他大臣陸續帶著沉重的心情離開後，亞特也準備返回府邸。他剛走到大殿門口，卻被高爾文從後面叫住。
“亞特，隨我一道回府邸吧。”高爾文的聲音帶著疲憊。
亞特點了點頭，沒有多問，兩人乘坐高爾文的馬車，一同返回了位於勳貴區的財相府邸。
…………
很快，天色便暗了下來。
入夜，府邸內，溫暖的光線與食物的香氣撲面而來。高爾文夫人顯然早已得到訊息，精心準備了一桌不算奢華卻十分可口的家常菜餚。
菲尼克斯也早早回到了家中，看到亞特和父親回來，他臉上露出了笑容，但眼神中同樣帶著關切。
“都回來了，快坐下，先吃點東西。”高爾文夫人溫柔地招呼著，試圖驅散兩人眉宇間的陰霾。
圍坐在餐桌旁，起初的沉默被刀叉與餐盤的輕微碰撞聲打破。幾杯溫潤的酒水下肚，也讓兩人緊繃的神經稍稍鬆弛。
：題問的頭心旋盤了出問於終，上臉特亞在落目，杯酒下放他，慾食多太有沒卻文爾高
。魄心驚在實程過但，意深有必舉此，略謀的特亞知深他。解不是的多更，備責有沒裡氣語的文爾高”？呢對相鋒針此如……而反，應回式方的婉委更用，案預的議商夜昨們我照按不何為你，上之殿大在日今，特亞“
：醒清外格得顯下燭的暖溫在神眼，應回地慢不不才，酒口一了灌又，下嚥羊的味爛得燉塊一裡將特亞
”。象想的壞最們我超遠！款條的者敗戰對者服征是明分這？判談是哪這……權特貿商面方單、款賠尼芬萬百兩、夏隆讓割。的搶明來是他，的討商來是不本德查理，了到看也您，人大父岳“
”。求要理無的他對反就始開一從須必們我。讓退點點一，架框的他在能只都終最，扎掙何如們我論無續後，來一樣那。步地的款賠地割論討要需到虧理們我了認承，’質實‘的求要些這了認承於等就，能可的款條些這論討地’婉委‘是只怕哪，走奏節的設預他著順是若們我。限下的低極個一接們我使迫，線防理心的們我毀摧就擊一，施限極用圖試他，說者或，裡眼在放們我把沒就本，口開大子獅此如他“：利銳目，角了巾餐用他
”。主自失喪能不但，償補理合予給以可，任責擔承以可第艮。住守難再就，破突被旦一線底？從服續繼是不是們我，求要的別提再王法天明，求要些這他了順天今“
”。嚴尊和線底的判談們我了住保至，斷果的你。了意大我是，倫絕謬荒實確件條些那。特亞，錯沒得說你“：表的然為以深出上臉，頭點緩緩文爾高
”。啊好點半無並們我對，去下持僵？對應何如該們我……打貿商、兵增境邊如比，段手施的烈激更取採而進，’意誠無毫‘們我報稟黎向，由為此以至甚，口鬆不拒他旦一……心擔我。席離而憤，責指相’叛背‘以惜不至甚，強此如，度態的德查理了到看也你……是但“，去散未並慮憂的間宇眉文爾高，而然
。機危的大更陷將第艮，”法說討“來段手平和非用擇選方對，裂破判談果如，勢優量力的對絕有擁黎——懼恐的深最文爾高是才這
”。突衝的煩麻陷西蘭法讓會且料難負勝、昂高本場一造製非而，益利取獲是務任的他。的爭戰發來是不更，子瘋是不他但，強面表德查理。心憂於過必不您，人大父岳“：杯一了斟又己自和文爾高為，壺酒起拿他，笑微的信自而淡淺一了出卻，言聞特亞
”。候時的案方償補的理合對相、的好備準先預出拿們我是才，候時那。案方際實的接強勉能都方雙個一求尋，價要低降會然自他，示指的新了有面方黎者或，去下不耗他等。固堅而晰清線底的們我，效無們我對施限極，白明他讓。扯拉回來他和，腳陣住穩是就，的做要們我。價還價討，上桌判談到回要是還終最他。接能可不絕們我件條刻苛些那，楚清裡心他但。懼恐到們我讓要需也，取爭力盡在他明證黎向要需他。段手的力加施是，演表是……半一另，了惱惹絕拒接直的我被真是半一，激此如日今他“：道析分續繼，酒口一了抿他
”……的真，乾中強外們我斷判他一萬。方一的弱勢是究終……們我，西蘭法個整是後背德查理。啊冰薄履如都步一每，程過的扯拉這……此如雖話“：道，的晃中杯著看，杯酒起拿，聲一嘆輕文爾高
”……們他跟就了不大！的素吃是不也劍刀的裡手們我，的來敢真是要們他！的泥是不也第艮們我但，強是黎！們他怕要麼什憑們我！錯沒點一得說夫姐得覺我“：話接口開，叉刀的中手下放，住不忍也再斯克尼菲的越皺越頭眉、著聽靜安直一”！親父“
”！夫莽“
”？多有們我？隊軍多有西蘭法！巧輕得說你？仗打“：句一了諷嘲子兒的己自著瞪，青鐵臉，滴幾來出濺酒，杯酒下放地猛他見只。斷打吼低的火怒著抑聲一文爾高被就，完說沒還話的斯克尼菲
…………
