…………
前段時間，亞特返回山谷，讓巴斯將那些被俘的倫巴第貴族全部送回了他們原來的領地。當時這一決定還遭到反對，但是亞特認為放了他們利大於弊。
在他看來，讓這些曾經不可一世的倫巴第勳貴狼狽返鄉，既能體現自己的大度，又能給倫巴第人傳遞一個訊號——曾經的倫巴第公國已經不復存在，現在這片土地屬於威爾斯省伯爵，以此徹底熄滅他們反抗的意願。
現在看來，自己當初的決定是對的。
亞特放下酒杯，扭頭看著那個倚在牆角、抱著酒壺往嘴裡灌的男人。那襤褸的衣衫，那蓬亂的頭髮，那空洞的眼神，還有那條明顯的瘸腿——與曾經那個威風凜凜的領主，已是天壤之別。
漢斯在一旁嘀咕道：“大人，那人不就是……”
亞特抬手止住了他。
“吃飯。吃完了早點歇著，明天還要趕路。”
他沒有再多看那個角落一眼，扯下一隻雞腿塞進嘴裡。
窗外，夜色越來越濃。遠處的山影已經完全隱沒在黑暗之中，只有幾點燈火在村中閃爍，如同散落在人間的星辰……
…………
酒足飯飽之後，眾人都各自返回了自己的臥房。
亞特回到房間，推開三樓的窗戶，讓夜風吹入，散盡室內悶熱的空氣。
樓下大廳裡的喧鬧聲透過木板的縫隙隱隱傳來，那些商旅們還在高聲談笑，酒杯碰撞的脆響偶爾夾雜其中，混成一片模糊的熱鬧。
他站在窗邊片刻，望著遠處沉沉的夜色，隨即關上窗戶，躺回了床上。
隔壁傳來漢斯重重的腳步聲，然後是床板嘎吱的聲響，緊接著便是他特有的、粗重的呼嚕聲。那傢伙，倒下就能睡著，倒是一點不挑地方。
羅恩在亞特門外站了片刻，確認周圍一切安靜下來，這才推開對門，進了自己的房間……
沒過多久，三樓長廊便傳來一陣陣鼾聲。
樓下大廳裡的喧鬧依舊持續著，有人還在碰杯，有人高聲唱著不知名的歌謠，還有女人尖細的笑聲偶爾響起。但那聲音彷彿隔著一層厚厚的帷幕，傳到三樓時已經變得模糊而遙遠～
月光透過窗欞灑入，在地板上投下淡淡的銀輝。
這座村莊的夜晚，時間就這樣靜靜地流淌著……
…………
後半夜，幾乎所有人都已經入睡。
整個旅館安靜得只能聽見村莊後那條溪流潺潺的流水聲，細碎而綿長，如同一首永不停歇的夜曲。遠處偶爾傳來幾聲夜鶯的啼叫，清脆而悠遠，讓這座本就不大的村莊更顯幽靜。
月光透過雲層的縫隙灑落，將窗欞的影子投在地板上，淡淡的，如同水墨暈染。
亞特躺在床上，卻睡得不算太深。這些年在軍中的習慣，讓他即使在最安穩的環境裡也保持著幾分警覺。此刻他半夢半醒間，意識浮浮沉沉，彷彿飄在水面上。
“啊！”
突然，一陣撕心裂肺的慘叫聲從後院傳來，瞬間撕裂了夜的寧靜。
。的來出生生被深嚨從是彿彷，耳刺外格裡夜的靜寂在，促短而厲淒音聲那。繃間瞬的全，睛眼開睜地猛特亞
。來傳地續續斷斷，罵的沉低聲幾著混，實結而悶沉，音聲的著棒是那，響悶的砰砰陣一是又，著接
。近附廄馬在就，遠不離距，的來傳院後從是實確音聲。聽傾耳側，氣口一了吸深特亞
。隙道一開推戶窗將輕輕手，邊窗到走，上板地的涼冰在踩腳赤，子被開掀地翼翼心小他
。去院後朝月的淡淡著藉，邊隙到湊睛眼將特亞。味氣的有特裡棚口牲院後著帶，湧風夜
。團一圍影人個幾，邊廄馬
。罵責落數聲低正，伙傢的上地在倒個一著圍們他。計夥的裡店個幾有還，長村的們他待招勤殷時飯晚個那是就也，人主館旅是個一中其——廓的人個幾那了清看他，下月
。心扎句句，毒狠字字，中耳特亞傳地續續斷斷卻語穢言汙些那但。人客的上樓驚想不是然顯，低很得音聲
”……天多麼這喝白吃白……廢個你……“
”！吧醒醒？呢主領是己自為以還！呸“
”……管人沒也……你死打“
。主領堡峽地原。斯莫桑·蘭羅——份的他了出認就眼一特亞，瘸的顯明條那和束裝的爛破那他從。輕不得傷然顯，團一蜷，不一人個那的上地在倒
