窩在座椅上的奧米醒了，它伸了個懶腰，成功引起了三個男孩的注意力。
“天啊，我竟然一直都沒看到它，他是你的貓嗎？”哈利問道。
安格斯點了點頭，將奧米抱到自己的腿上。
“噢……它可真漂亮。”羅恩鼓起勇氣摸了摸奧米柔軟光滑的毛髮。
“我原本想養一隻像它這樣可以抱著睡覺的寵物的。”羅恩說，“但是我媽媽不同意，不過我現在已經有斑斑了，也就沒什麼好說的了。”
奧米盯著羅恩腿上還在打盹的老鼠，安格斯連忙抱著它轉了個方向，好讓它不再緊緊盯著人家的老鼠。
“抱歉羅恩，奧米他……嗯，待在這裡應該不要緊吧？我是說你的老鼠斑斑。”
“你真善良，安格斯。”羅恩用手指輕輕撫了撫老鼠的頭頂，說，“不用在意它，它活了很久了，說不定早就該死了，反正死活都一樣。我昨天在家裡想用它試一個有意思的魔法，可我的咒語一直不靈，明明用在其他動物身上是可以的……你們等等，我現在給你們看看。”
他掏出一根非常破舊的魔杖，指著那隻名叫斑斑的老鼠。
“你們有看到一隻蟾蜍嗎？納威丟了他的蟾蜍。”
羅恩的展示被一個語氣有點自高自大的蓬鬆頭髮女孩打斷，她身後還跟著一個有點可愛的圓臉男孩。
“很抱歉，我們沒有看到。”安格斯說道。
女孩沒有理會他，發現羅恩正舉著魔杖，便毫不客氣地坐下了。
“你要施魔法嗎？那就讓我們一起開開眼吧？”
多了一個陌生的觀眾，羅恩顯然緊張多了。
“好……好吧。”他清了清嗓子，“陽光、雛菊、甜奶油，把這隻傻乎乎的肥老鼠變黃！”
然而什麼事都沒有發生，斑斑還被驚醒了，吱吱叫了幾聲便往零食的盒子裡鑽。
“嗯……你確定這是正確的咒語嗎？看起來好像不太靈。當然，我自己在家時試過好幾個咒語，都成功了。比如說——”
她舉起魔杖指著哈利被纏起來的眼鏡:“修復如初。”
紗布像是有生命一樣自己解開並在半空中消失，而哈利的眼鏡不僅修復好了還乾淨了很多，就像新的一樣。
女孩收起魔杖說道:“要知道我家裡沒有一個人會魔法，所以在我收到通知書的時候驚訝極了！而且我背會了所有課本，當然我希望那些夠用——我叫赫敏·格蘭傑，你們叫什麼？”
她一連串的話讓安格斯覺得自己都有點喘不過來氣了。
“我叫羅恩·韋斯萊。”羅恩撇著嘴咕噥著。
“安格斯·格林。”
“哈利·波特。”
“天啊！哈利波特！”赫敏激動極了，“你的事情我都知道，很多書上都有提到過你！”
哈利紅著臉點點頭，他記得安格斯也是在書上看到他的。
從一個從小被達力當皮球踢的可憐小孩，到名字可以登上好幾本書的名人、救世主，他直到現在還是覺得非常不可思議，就像是一場美夢。
”。了站到要就快很們我說聽，上換服把先好最們你外另。蜍蟾的威納找先算打是還我，了好“
。了開離孩男憐可的蜍蟾了丟個那著帶
。道問恩羅”？斯格安？吧對。碟一菜小是只言而他對且而，會也定肯斯格安法魔個那的施才剛，說我要。呢麼什意得在，哼“
”。吧多不差“:話廢的養營有沒句了回，頭貓斯格安
”？院學個哪到分被會己自得覺們你那，了到快都然既“:題話移轉，肩聳了聳恩羅
”？呢你，道知不我“:利哈
”。林特萊斯了除，然當。好就院學個一跟不要只“
”？的院學個哪是哥哥你那“，哥哥的恩羅位兩那的李行搬己自幫起想利哈
”。我說麼怎會們他道知不，辦麼怎會多芬蘭格到分被有沒我果如，怕害點有我以所，的裡那是都上本基家全們我，吧好。是也媽媽爸爸我，的多芬蘭格是都們哥哥個幾的我“。箱行旅回扔杖魔將恩羅”。多芬蘭格“
。了張更恩羅果結，他安力努斯格安”。的麼什說會不定肯就媽媽爸爸你，林特萊斯是不要只，恩羅，心擔別“
”？院學個哪是人家你，斯格安“，斯格安向看又利哈
”。奇帕奇赫了除，以可都院學個哪，樣一的說你和裡那人夫金在是還，話的我是果如，然當。校學法魔所一另是那，朗特斯姆德於業畢都多大人的家林格“，手攤了攤他”。值價考參有沒以所，了茨沃格霍來人個一我有只家們我“
”？麼什為“，來起了稜支恩羅
”。奇帕奇赫上不配是在實我為因，歉抱“
。思意麼什是話的他白明不並恩羅的險危很院分茨沃格霍騙欺哥哥被還時此
。啟開人被又間隔的們他，兒會了過
”？嗎對，了你是就那，間隔個這在利哈的鼎鼎名大說？的真是都的說家大以所“
。了爺小的多話個哪是道知就，袋腦金白個那的間中最到看斯格安，門間隔的們他了開推孩男個三是
”。店袍長人夫金在，利哈，你得記我。福爾馬·科拉德，福爾馬是我。爾高是這，布拉克是這“
”。爺小的貌禮有沒“，後在擋利哈的頭眉皺將子挪了挪斯格安”。福爾馬，你得記也我“
”。林格鬼小膽——你到看沒點差，萊斯韋鬼窮的髮頭紅了到看只我，誰是這瞧瞧，噢“
”……林格個那的邊旁你是到，了說多用不就我家一徒叛純。類異是則師巫些有，等一人高師巫他其比是就師巫些有，現發會就快很你“:利哈向看斯格安過越他
”。力能的壞好別辨有我想我“，他斷打利哈”。福爾馬歉抱“
”。是也個那的邊旁你，子瘋是都家全族家林格。常正是算能才家們他方地的師巫黑產盛種那國德在？道知不族家純個哪聲名的家林格。了起一在坐林格個一和會不就有的真你果如？嗎是“，聲一哼冷福爾馬
”。的班卡茲阿去滾該應，子瘋個一是就直簡，說我要。師巫的街條整一了殺會概大旁在人沒果如，杖魔那的著舉是總，媽媽的他過見我，噢“，來起了笑地惡醜他
。跳一了嚇都人個幾的場在把，來起站地氣生然突就斯格安，麼什些說想剛利哈
”！親母的我，衊汙，你，許不“:尖鼻的福爾馬著指，杖魔木骨接的己自起拿他
。語話的心噁種這用是況何更，親母的他深位這衊汙人有許允不對絕他，溫又良善士特萊西但，師巫黑的惡邪是說被謂所無己自他
。惕警著持保會都時隨以所，傷暗人被會夫丈的，架綁家仇被會子兒的。人家的己自護保了為是，杖魔著拿是總以所之，裡憶記的有擁所在現他在
。部法魔國德過鬧大夫丈了為曾也，子兒的架綁被救拯去人一孤曾。親母的大偉又敢勇位一是士特萊西
。辱侮樣這被士特萊西許允不對絕他，以所。家個這很，己自很的真，白明斯格安的顧照至不微無士特萊西過，裡月個一的前學開在而
”。架打想們他，們友朋！嘿“，角起勾，爾高和布拉克眼了看右左他”？架打想你說是還，的法魔施裡這在敢不你，了裝別你“，著接是還但，抖發的小小些有，尖杖魔的他著盯福爾馬
。間隔出被到直，去退後向步一步一福爾馬，紅起亮尖杖杖魔”。力威咒惡的家世法魔黑們我下一試嘗以可也你。’架打‘的界世法魔是麼什看看你讓我，試試話句幾出吐多里的髒骯那你從再以可你“，步一進更杖魔的斯格安
”？吧除開被就上車火在想會不該應你，林格“:害厲些有的抖音聲的他
”？吧對，類異和客稀麼什是不可林格們我裡那在竟畢，朗特斯姆德去以可我“:道說地盈盈笑，下的他著抵尖杖魔用斯格安”？呢定一不可那“
。說恩羅”。咒施他對再後之校學了到等要至……呃能不在們長級有裡這，點一靜冷你，斯格安！不“
。拳一了揍狠狠臉的福爾馬著對他以所。態狀的活不死半搞爺小的家福爾馬把的真能不是在現正反，僵太得鬧係關把能不前目，用有沒是不也族家福爾馬竟畢，杖魔下放斯格安”。理道點有，吧好“
”！？我打敢你“
”。法魔黑的究研族家林格嚐嚐你讓慮考會我，親母的我辱侮是或衊汙敢再你後以，福爾馬·科拉德“，手了子帕出他”。你打敢然當我“
。贊個了點斯格安給狠狠恩羅利哈，開離孩男胖個兩那著帶邊一，”爸爸我訴告會我“著邊一，火怒腔滿著帶福爾馬著看
”！了帥太是在實剛剛你，弟兄“
。來過著跟又敏赫，後走福爾馬而
”。了到要就上馬？袍長上換有沒還麼怎們你“
”？嗎下一去出你請能在現以所。了來進就你，服換算打正們我“，眼一瞪恩羅”。換要正在現“
”。服好換有沒有們你看看來過便順就們他開躲我。去跑來跑上道走在還，鬧吵在孩男個三有上廊走為因是裡這來我，吧好“，尬尷些有敏赫
。福爾馬是人個三的說敏赫道知就們他說用不
”？嗎道知不都直一你，西東髒塊有上子鼻你“，子鼻的己自指了指恩羅著看敏赫”。了對噢“
”？轉著圍得都人有所得覺說是還，點多太也得管“:著怨抱邊一袍長上換邊一他，爽不常非然依恩羅後開離
